ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ϲÊéÍø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

Ò»ÉúµÄ¶ÁÊé¼Æ»®-µÚ11ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡¡¡C¡£F¡£
¡¡¡¡µ¤Äá¶û¡¤µÑ¸££¨Daniel¡¡Defoe£©
¡¡¡¡1660¡­1731
¡¡¡¡¡¶Â³±õѷƯÁ÷¼Ç¡·£¨Rubinson¡¡Crusoe£©
¡¡¡¡¡¶Â³±õѷƯÁ÷¼Ç¡·ÊÇÊÀ½çÉÏ×îΰ´óµÄ×÷Æ·Ö®Ò»¡£Ð¡Ëµ³ö°æºóËäÈ»»ñµÃÁ˳ɹ¦£¬µ«Óë×÷Õßæµ£¬¶ÀÌØÈ´ÓÖ²»ÍêÈ«Çå°×µÄÒ»ÉúÏà±È£¬ÊµÔÚËã²»ÉÏʲô´óÊÂÇé¡£µÑ¸£ÊÇÍÀ·òµÄ¶ù×Ó£¬ÄêÇáʱ¾ÍËÄ´¦ÓÎÀú£¬Ôø¾­±»°¢¶û¼°ÀûÑǺ£µÁ×¥»ñ£¬Ôø¾­Òò¸ºÕ®Ò»ÍòÆßǧ°õ¶øÆƲú£¬ºóÀ´ÓÖ»¹ÇåÁË£»ÔÚ1688ÄêÖ§³ÖÍþÁ®ÈýÊÀ¡¡¡£ÔÚËÄ´ú¹úÍõÖÎÏ£¬³ö°æ¹ýС²á×Ó£¬¸É¹ýÐû´«Ô±£¬»¹µ±¹ýÌØÎñ£»Ëû²»¶ÏΪ¸÷ÖÖÈËÎïЧÖÒ£¬µ«´ÓÀ´Ã»·ÅÆú¹ýÎÒÃǽñÌì³ÆΪ×ÔÓÉÕþÖεÄÐÅÑö£¬Ôø¾­ÒòΪ×ÔÓÉд×÷ÈÇÉÏÂé·³£¬ÔÚ½ÖÍ·´ø¼ÏʾÖÚ£¬¶øËûÀûÓÃÕâÖÖ²»¹â²ÊµÄ»ú»á£¬ÒÔÖвú½×¼¶ÌØÓеĽøÈ¡ÐÄ£¬³ö°æÁËÒ»¸öµ¥ÕÅÌâÃûΪ¡°Ð̼ÏËÌ¡±£¬¾ÓÈ»ÂôÁ˺ܶàÕÅ£»ËûÔø¾­Ç×ÑÛÄ¿¶Ã¹ý¼àÓüµÄÄÚÄ»£¬¿ìµ½60Ëêʱ´´×÷ÁË×Ô¼ºµÄµÚÒ»±¾Ð¡Ëµ¡¶Â³±õѷƯÁ÷¼Ç¡·£¬ËûÒ»¹²³ö¹ýËÄ°Ù±¾Êé¼®ºÍС²á×Ó£¬µ«ºÜÉÙÔÚ±êÌâÒ³ÉÏÊðÃû£»ÓÐÒ»ÖÖ˵·¨Ëµ£¬ËûÔÚËÄ´¦¶ãÕ®ÖнáÊøÓàÉú¡£Ëû½á¹ý»é£¬»¹ÓÐÆ߸öº¢×Ó¡£
¡¡¡¡µÑ¸£¿ÉÄÜÊÇÓ¢¹ú×îÔçµÄÕæÕýÒâÒåÉϵÄרҵ¼ÇÕߣ¬£¨Èç¹ûÄãÔ¸Ò⣬Ҳ¿ÉÒÔ½ÐËû¹ÍӶдÊÖ£©£¬Ëû»¹ÊÇÓ¢¹úС˵֮¸¸£¨Èç¹ûûÓжÁ¹ýËûµÄ¡¶Ä¦¶û¡¤¸¥À¼µÂ˹¡·£¨Moll¡¡Flanders£©£¬Çë¶ÁÉÏÒ»¶Á£©¡£Ëû»¹ÊǸö±àÔì¸ßÊÖ£¬ÄÜ°ÑÒ»¸ö×ÓÐéÎÚÓеÄÊÂ˵µÃ»îÁú»îÏÖ£¬¶ÔÎÒÃǾø´ó¶àÊýÈËÀ´Ëµ£¬Â³±õÑ·¡¤¿Ë³Ë÷£¨¾ø¶ÔÊDZàÔìµÄ£¬ËäÈ»ÓиöÇé½ÚÊÇÕæµÄ£©¼òÖ±¾ÍÊǸö»îÉúÉúµÄÈËÎï¡£
¡¡¡¡¡¶Â³±õѷƯÁ÷¼Ç¡·±»ÊÓΪһ²¿×¨ÃÅд¸øÄк¢¿´µÄС˵¡£µ«ºÍËü¸üΪΰ´óµÄͬÀà×÷Æ·¡¶¹þ¿Ë¡¤±´¶÷ÀúÏռǡ·£¨Huckleberry¡¡Finn£©Ò»Ñù£¬ÕⲿÄк¢Ð¡Ëµ²»½öÄܹ»ÍêÈ«Âú×ãºÜ¶àÄÐÈ˶ùʱµÄ×îΪÕæÇеÄÃÎÏ룬¶øÇÒÕâÒ»ÃÎÏ뻹»á½øÈë¾ø´ó¶àÊýÄÐÈ˵ÄDZÒâʶ֮ÖУ¬°éËæËûÃÇÖ±µ½ÉúÃüÖսᡣ¼¸ºõÿһ¸öÄÐÈ˶¼ÃÎÏëÄÜÏó³±õÑ·Ò»Ñù£¬ÍêÈ«ÒÀ¿¿×Ô¼ºÉú»î£¬ÃÎÏë׎¨Á¢Ò»¸ö˽ÈËÍõ¹ú£¬³ÉΪÎÞ¿ÉÕùÒéµÄ¹úÍõ£»Ï£ÍûÕâÖÖ¶ÀÏíµÄ¿ìÀÖÓÅÔ½¸Ð±»Ç¿»¯£¬×îÖÕ½¨Á¢Ò»ÖÖÈʴȵÄÖ³Ãñ¶À²ÃͳÖΣ¬¹ÜÀíÒ»¸öÅ«Á¥£¨ÐÇÆÚÎ壩£»Ï£ÍûÄܹ»»ýÀ۲Ƹ»ºÍȨÁ¦£¬²»ÒòΪ¾ºÕù¶øÊܵ½ÍþвºÍÂӶ᣻ϣÍûͨ¹ý²ÉÓý¡¿µ¶øԭʼµÄ·½·¨ÔËÓÃ×Ô¼ºµÄ¼¡ÈâºÍÅжÏÁ¦»ñµÃ³É¹¦£¬¶ø·ÑÁ¦Âé·³µØ¶¯ÄÔ×Ó£»Ï£ÍûÕâЩ¹¤×÷¶¼ÔÚÒ»¸ö¸»ÓÚÒìÓòÇéµ÷µÄÆ«Ô¶Ö®µØ½øÐУ¬Ô¶Àë×Ô¼ºÃ¿ÈÕ·¦Î¶µÄ¾ÓËù£¬×îºó£¬»¹Ï£Íû×Ô¼º¾ÓסÔÚ×Ô¼º½¨Á¢µÄÎÚÍаîÖ®ÖУ¬¶ø²»±Ø¶ÔÓÚÆÞ¶ù¾¡µ½ÖÖÖÖÔðÈΡ££¨¡¶Â³±õѷƯÁ÷¼Ç¡·ºÍ¡¶´ó°×¾¨¡·£¨Moby¡¡Dick£©ÊÇÁ½²¿Î°´óµÄ×÷Æ·£¬ËûÃÇÖ»Éæ¼°µ½Ò»ÖÖÐԱ𣬵«Ð´µÃ·Ç³£³É¹¦¡£Å®ÐÔÓÀÔ¶²»Ï²»¶ÕâÑùµÄ×÷Æ·¡££©
¡¡¡¡¡¶Â³±õѷƯÁ÷¼Ç¡·Ã»ÓÐÇé½Ú£¬Ö÷È˹«ËäÈ»³Ô¿àÄÍÀÍ£¬µ«´ôÍ·´ôÄÔ¡£¶ÁºóÏëÏ룬¾õµÃ±¾Êéµ±ÖÐÄÇÖÖ×ÔÃùµÃÒâµÄÉÌÈ˵ÀµÂËƺõÁîÈ˲»¿ì¡£µ«ÕâÒ»Çв¢²»ÖØÒª£¬ÒòΪÕⲿ×÷Æ·ÊÇÒ»¸öÍêÃÀµÄ°×ÈÕÃΣ¬ÃæÃæ¾ãµ½£¬¶øϸÖÂÈë΢µÄʵÏÖÈËÃǵÄÀíÏë¡£ÖÖÖÖ×îΪÀËÂþµÄ¾­ÀúÓÃ×îƽʵµÄƪÕÂд³ö£¬Ê¹±¾ÊéµÄÎüÒýÁ¦ÉÏÁËÒ»¸öеĸ߶ȡ£×÷Æ·ÏëÏóÁ¦¼«¶ÈǷȱ·´µ¹Ê¹µÃÕâÒ»°×ÈÕÃθü¼ÓÖµµÃ¾´ÖØ¡£ÎÒÃǶԱ¾ÊéÖ®ËùÒÔÉîОÍÔÚÓÚËü²»ÏñÊÇ¡°ÎÄѧ×÷Æ·¡±¡£
¡¡¡¡ÎÒÃÇÄêÇáʱֻ»á×¢ÒâÄÇЩÓÐȤµÄÊÂÇ飬ÏÖÔÚÔÙ´ÎÔĶÁʱ£¬ÎÒÃÇÒ²ÐíÄܹ»Àí½âÕâ±¾ÊéΪʲôµÃÒÔÏñÆäËü×÷Æ·Ò»Ñù²»Ðà¡£
¡¡¡¡C¡£F¡£
¡¡¡¡·ü¶ûÌ©£¨Voltaire£©
¡¡¡¡1694¡­1778
¡¡¡¡¡¶ÀÏʵÈË¡·ºÍÆäËü×÷Æ·£¨Candide¡¡and¡¡other¡¡works£©
¡¡¡¡·ü¶ûÌ©ÓÚ°ËÊ®ËÄËêʱ´ÇÊÀ£¬Ëû³ÆµÃÉÏÊÇÅ·ÖÞ֪ʶ½çµÄÎÞÃáÖ®Íõ£¬ÆôÃÉÔ˶¯ÎÞ¿ÉÕùÒéµÄÁìÐä¡£·¨¹ú¾ÉÍõ³¯±»´ó¸ïÃü´Ý»Ù£¬ÔÚÖÚ¶àµß¸²Íõ³¯¸ù»ùÕßÖ®ÖУ¬ËûÊÇ×îÓÐÆÆ»µÁ¦µÄ¹¤±ø¡£×÷ΪһÃûÏ·¾ç¼Ò£¬Ê«ÈË£¬Ê·Ñ§¼Ò£¬ËµÊéÈË£¬ÖÇÕߣ¬Í¨Ñ¶¼ÇÕߣ¬·´¶ÔÅÉ£¬ÒÔ¼°ÖªÃûÈËÊ¿£¬ËûÃûÆø´óµÃÄÑÒÔÏëÏó¡£ËûÒ²ÊǸö¾ªÈ˵ĸ߲ú×÷¼Ò£¬ÉíºóÁôÏÂÁËÒ»ÍòËÄǧ¶à·âÖøÃûµÄÐżþ£¬½üÁ½Ç§²¿Êé¼®ºÍС²á×Ó¡£µ«Ëû×îÈÝÒ×±»È˼ÇסµÄ×÷Æ·È´ÊÇÒ»¸ö±¯Ï²½»¼ÓµÄ³¤ÆªÐ¡Ð¦»°£¬Ö»ÓÃÈýÌì¾Íд³É¡£ÓëÕâ¸öС¹Êʵķ´·íÏà±È£¬ËûÊýÒÔÍò¼ÆµÄ·´·í¶¼ÏàÐÎʧɫ¡£
¡¡¡¡·ü¶ûÌ©µÄÕæÃû¿ÉÄÜÊǸ¥ÀÊË÷Íß¡­ÂêÀö¡¤°¢Â³°££¨Francois¡­Marie¡¡Arouet£©£¬·ü¶ûÌ©Õâ¸öÃû×Ö¶à°ëÊÇÕæÃûµÄµ¹Ð´£¬ËûÉÆÓÚ¾­Óª×Ô¼ºµÄÊÂÒµ£¬°üÀ¨ÉÌÒµ»î¶¯£¬ÆäÄÜÁ¦²»Ñ·ÓÚФ²®ÄÉ¡£µ«Ëû·¸ÁËÒ»¸ö´íÎ󣬾ÍÊÇдÁË¡¶ÀÏʵÈË¡·Ò»Êé¡£´ËÊéÒ»³ö£¬Æä¹ââ¸Ç¹ýÁ˴˺ó´óÁ¿µÄ×÷Æ·¡£ËûÓкܶà×÷Æ·¶¼·Ç³£¾«²Ê£¬ÖµµÃÒ»¶Á£¬È硶ÕÜѧ×ֵ䡷£¨the¡¡Philosophical¡¡Dictionary£©£¬ÔúµÚ¸ñ£¨Zadig£©¡¶Ã׿ɶûÃ×¼Ò˹¡·£¨Micromega£©£¬¡¶Â·Ò×Ê®ËÄʱ´ú¡·£¨the¡¡Age¡¡of¡¡Louis¡¡XIV£©£¬¡¶Ó¢¹úÊé¼ò¡·£¨the¡¡Letters¡¡Concerning¡¡the¡¡English¡¡Nation£©µÈ¡£µ«ÎÒÃÇ»¹ÊÇÔ¸Òâ¶Á¡¶ÀÏʵÈË¡·£¬ÒòΪËüÊÇÍêÃÀµÄ¡£
¡¡¡¡¡¶ÀÏʵÈË¡·²»½öÍêÃÀ£¬¶øÇÒÇåÎú£¬¼¸ºõ²»ÐèÒª×÷ÈκνâÊÍ¡£×÷Æ·²¿·ÖÊܵ½ÁËÆäÖÐËù¼Ç¼µÄÒ»¼þʼþµÄÆôʾ£¬¼´1755Äê·¢ÉúÔÚÀï˹±¾µÄÆÆ»µÐÔµØÕð¡£Õâ¼þÊ£¬ÔÙ¼ÓÉÏ¿ÉÁ¯µÄÀÏʵÈË£¬°î¸ðÂÞ˹²©Ê¿£¨Dr¡£Pangloss£©ÒÔ¼°ËûÃǵĻï°éÓöµ½µÄÖÖÖÖ²»ÐÒ£¬¶¼±»·ü¶ûÌ©ÓÃÀ´È¡Ð¦ÖøÃûÕÜѧ¼ÒÀ³²¼Äá´ÄÄÇÖÖÔÚËû¿´À´×ÔÃùµÃÒâäĿÀÖ¹ÛµÄ̬¶È£¬¶ø°î¸ðÂÞ˹¾ÍÊǶÔÓÚÀ³²¼Äá´ÄµÄ»¬»üÄ£·Â¡£×÷ΪÕÜѧ×÷Æ·¡¶ÀÏʵÈË¡·¹ý·Ö¼òµ¥£¬ÊµÔÚȱ·¦Éî¶È£¬Ö÷ÒªÔ­ÒòÔÚÓÚ·ü¶ûÌ©Í·ÄÔÁé»î£¬ÖªÊ¶Ãæ¿í£¬²»Éó¤ÉîÈë˼¿¼¡£µ«ÊÇ×÷Æ·Çá¿ìµÄÐðÊ£¬´¦´¦ÉÁ¶¯µÄÖǻ۹ââÒÔ¼°¶ÔÓÚÈËÐÔÓÞ´ÀºÍ²Ð¿áµÄÎÞÇé¶øÓÐȤµÄÅúÅУ¬µ½Ä¿Ç°ÎªÖ¹ÈÔÈ»ÎÞ³öÆäÓÒ¡£
¡¡¡¡ÕâÖÖ³ÆΪÕÜÀíС˵µÄÐÎʽÔÚ·ü¶ûÌ©µÄʱ´úÆÄÊÜÇàíù£¬¡¶¸ñÁзðÓμǡ·ÊôÓÚÕâÀà×÷Æ·£¬Ë÷¶Ù¡¤Îº¶ûµÂ£¨Thornton¡¡Wilder£©µÄ¡¶Ê¥Â·Ò×À×´óÇÅ¡·£¨the¡¡Bridge¡¡of¡¡San¡¡Luis¡¡Rey£©³ÆµÃÉϵ±´úÕâÀà×÷Æ·µÄÓÅÐã´ú±í¡£ÕâÒ»×÷ƷͬʱҲÒý³öÁ˴˺óµÄÁíÒ»ÀàС˵ÐÎʽ£¬¼´·¢Õ¹ÌåС˵£¬¾ÍÊÇ×·Ñ­ÄêÇáÈ˽ÓÊܽÌÓýµÄ¹ý³Ì¡£ÔÚ½éÉÜ¡¶ºìÓëºÚ¡·£¨the¡¡Red¡¡and¡¡Black£©Ê±ÎÒÃÇ»áÔٴο´µ½ÕâÖÖÐÎʽ£¬¶øÔÚ¡¶Ä§É½¡·£¨the¡¡Magic¡¡Mountain£©ÖÐÎÒÃÇÄܹ»¿´µ½ÕâÖÖÐÎʽµÄÍØÕ¹ºÍÉ¡£ÀÏʵÈ˽ÓÊܽÌÓýµÄ¹ý³Ì³äÂúÁËÒ»ÖÖ¶ÀÌصı©Á¦ÐÔ£¬ÕâÖÖ±©Á¦ÐÔ¹ý·ÖÇ¿ÁÒ£¬ÒÔÖÂÓÚÈËÃÇÌýµ½ËûµÃ³öµÄÉËÐĵĽáÂÛʱ£¬½û²»×¡¶ÔËû²úÉúÁËͬÇ飬ÔÚËû¿´À´£¬Õâ¸öÊÀ½çʵÔÚÊÇ·¦Éƿɳ£¬ÎÒÃÇÄÜ×öµÄΨһºÏÀíµÄÊÂÇ飬»¹ÊÇ¡°»Ø¼ÒÖÖÖÖ»¨ËãÁË¡±¡£
¡¡¡¡µ«¶ÁÕßÇë²»Òª±»ÕâЩ¾«²Ê¶ø¿Ì±¡µÄ·í´ÌËùÎóµ¼£¬ÈÏΪ·ü¶ûÌ©Ö»²»¹ýÊǸöд·í´Ì×÷Æ·µÄºÃÊÖ¡£ºÍФ²®ÄÉÒ»Ñù£¬Ëû×ÜÊÇ¿ØÖƲ»×¡£¬ÒªÔËÓÃ×Ô¼ºµÄÓÄĬ¸Ð£¬Í¬Ê±£¬ËûÒ²ºÍФ²®ÄÉÒ»Ñù£¬ÊǸöÑÏË࣬Ó¸ҶøÉÆÁ¼µÄ¶·Ê¿£¬ÎªÁËÈËÐÔ½â·Å¶øÕ½¡£
¡¡¡¡C¡£F¡£
¡¡¡¡²ÜÑ©ÇÛ£¨Ts¡®ao¡¡Hsuen¡­Ch¡¯in£©
¡¡¡¡1715¡­1763
¡¡¡¡¡¶ºìÂ¥ÃΡ·£¨Ò²³Æ¡¶Ê¯Í·¼Ç¡·£©£¨the¡¡Dream¡¡of¡¡the¡¡Red¡¡Chamber£¨¡¡or¡¡the¡¡Story¡¡of¡¡the¡¡Stone£©£©
¡¡¡¡¡¶ºìÂ¥ÃΡ·±»ÆÕ±éÈÏΪÊÇÓÃÖÐÎÄд¾ÍµÄ×î³É¹¦µÄС˵¡£¸Ã±¾ºÜ¿ÉÄÜÊÇÒ»²¿°ë×Ô´«ÌåС˵£¬µ«Ò²ÊÇÒ»ÖÖ³äÂúÁËÏëÏóÁ¦µÄΰ´ó×÷Æ·¡£¸ÃÊé±íÏÖ³ö×÷Õ߶ÔÓÚÖйúÔçÆÚÎÄѧ×÷Æ·ÔçÒÑÀÃÊìÓÚÐÄ£¨°üÀ¨¡¶½ðƿ÷¡·£©£¬µ«¸ÃÊ鳬ԽÁËÔÚ´ËÒÔÇ°ÖйúËùÓеÄÎÄѧ´´×÷¡£¡¶ºìÂ¥ÃΡ·ÊÇÒ»±¾´ó²¿Í·µÄС˵£¬Çé½Ú¸´ÔÓ£¬¹²ÓÐ120»Ø£¬Ö÷ÒªÈËÎﳬ¹ý30ÈË´ÎÒªÈËÎï´ï400ÈËÖ®¶à£»ËüÒ²ÊÇÒ»²¿°®ÇéС˵£¬Ò»²¿¹ØÓÚÀñ½ÌµÄС˵£¬Ò²Ðí»¹´øÓÐһЩκ͵ÄÉç»áÅúÅÐÒâ棨ËäÈ»ÍêȫûÓС¶½ðƿ÷¡·Öмâ¿ÌµÄ·í´Ì£©£¬µ«´Ó×ÜÌåÉÏ˵£¬ËüÊÇÒ»Ê×±¯¸è¡£
¡¡¡¡²ÜÑ©ÇÛºÁÎÞÒÉÎÊ£¬¾­Àú¹ýËûÊéÖÐËùдµ½µÄÉú»î¡£Ëû³öÉúÓÚÒ»¸öÆÆÂäµÄ¸»ºÀÖ®¼Ò¡£ËûµÄ×游²ÜÒúÊÇÊÀÏ®Ç峯»ÊÊÒµÄÆÍÒÛ£¨Êµ¼ÊÉí·ÝµØλÆĸߣ©£¬Ôø¾­µ£ÈÎÄϾ©µÄ»Ê¼ÒÖ¯Ôì¡£µ«µ±²ÜÑ©ÇÛÈýÊ®Ëê×óÓÒʱ£¬¼ÒÖеÄÊÀÏ®·î»±»È¡Ïû£¬È«¼Ò°áµ½±±¾©£¬Éú»îÖð½¥ÏÝÓÚƶÀ§£¬ÕâʹËûÔÙûÓÐÏ£Íû¼ÌÐøΪÇ峯»ÊÊÒ·þÎñÁË£¬ÓÚÊÇËû°Ñ±ÏÉúµÄ¾«Á¦¶¼Í¶È뵽׫дÕⲿΰ´óµÄС˵֮ÖУ¨µ½ÁËÊ®°ËÊÀ¼Í£¬ÔçЩ¶ÔÎÄÈË׫дС˵µÄһЩƫ¼ûÖð½¥ÏûʧÁË£¬¼ûÎâ³Ð¶÷£¬´ËÍ⣬ҲÐí²ÜÑ©ÇÛÓÉÓÚÏ£ÍûÆÆÃð£¬Ò²²¢²»Ì«ÔÚÒâËûµÄ¹¤×÷ÊÇ·ñÌåÃæÁË¡££©Ð¡ËµµÄÇ°°ËÊ®»ØÔÚËûÉúÇ°¾ÍÁ÷´«¿ªÀ´£¬µ«Õû²¿Ð¡ËµÖ±µ½1791¡­1792Äê²Å³ö°æ£¬³ö°æÕßËƺõ¶ÔС˵µÄºóËÄÊ®»Ø½øÐÐÁËÖØ´óÐÞ¶©£¬ÆäÖеIJ¿·ÖÔ­ÒòÊÇΪÁËÈ¥µôһЩ»áÔâµ½Ç峯»Ê¼ÒΣÏÕÅúÆÀµÄÇé½Ú¡£ÓÉÓÚС˵³¬·²µÄÒÕÊõˮƽ£¬³ö°æºóÁ¢¼´ÎüÒýÁË´óÁ¿¶ÁÕߣ¬´ËºóÒ»Ö±±»ÈËÃÇÊÓΪÕäÆ·¡£
¡¡¡¡¡¶ºìÂ¥ÃΡ·£¨ÁíÌ⡶ʯͷ¼Ç¡·£©ÃèдÁËÒ»¸ö¼ÖÊÏ×Ú×壬ÓÐÇ®ÓÐÊƵĴó»§Ö®¼ÒµÄÖð½¥Ë¥Âä¡£¹ÊÊÂÄÚÈÝÖ÷Òª·¢ÉúÔÚ¼Ö¼Ò¾«ÖµÄÂ¥¸óÖ®ÖУ¬ÌرðÊÇÒ»¸öÃÀÀöµÄ´ó»¨Ô°Àï¡£Ö÷ÒªÈËÎïÊÇÒ»¸öÃû½Ð¼Ö±¦ÓñµÄÄêÇáÈË£¬Í¨³£±»ÈÏΪÊDz¿·Ö´ú±íÁ˲ÜÑ©ÇÛ±¾ÈË¡£¼Ö±¦ÓñµÄ¸¸Ç×ÊÇÒ»¸öÕþ¸®¹ÙÔ±£¬Ò»Ö±Êܵ½ÕýͳÑϸñµÄÈå¼Ò½ÌÓý£¬¶øËûÖ»ÓÐÔÚ¼ÒÖеÄÅ®È˶ÑÀï²Å¾õµÃ¿ìÀÖºÍÊæÊÊ£¬ºÍÅ®ÈËÃÇÒ»Æð£¬ËûÏíÊÜ×ÅÀËÂþ¶øϸÄåµÄÇé¸Ð£¬¶ø²»ÊǸ¸Ç×µÄÑϸñ¹ÜÊø¡£Ëû°®ÉÏÁË×Ô¼ºµÄ±íÃÃÃüÔ˶àèÓÇÓôµÄ±íÃÃÁÖ÷ìÓñ£¬¶ø×îÖÕÈ¢ÁË÷ìÓñµÄ¾ºÕù¶ÔÊÖ£¬±¦îΡ£÷ìÓñ¾øÍû¶øËÀ¡£±¦ÓñÐÄ»ÒÒâÀ䣬×îÖÕ»ØÐÄתÒ⣬²Î¼Ó¿Æ¾Ù¿¼ÊÔ£¬¶ø×îÖÕ»¹ÊÇ¿´Æƺ쳾£¬³ö¼ÒÐÞÐУ¬Ê¹µÃ¼Ö¼Ò×îÖÕÆÆ°Ü¡£Ð¡ËµµÄÇé½Ú¸´ÔÓ½»´í£¬ÓÐʱ´æÔÚЩÐíµÄ²»Áª¹á£¬¼òµ¥µØ½éÉÜÌýÆðÀ´ÏñÒ»¸ö·ÊÔí¾ç¡£¶øС˵µÄÒÕÊõ¼ÛÖµÔÚÓÚËüÎÄ´ÇÓÅÃÀ£»×÷ÕßÉÆÓÚ¹Û²ìÃèÊöÖйú´«Í³ÉÏÁ÷Éç»áÖеÄÖÖÖÖ¸´ÔÓµÄϸ½Ú£»¶øÇÒ×îÖØÒªµÄÊÇ£¬×÷Æ·ÈËÎïµÄÐÄÀíÃèд·Ç³£Éî¿Ì£»±¦ÓñºÍËûµÄ±í½ãÃÃÃDz¢²»ÊÇÄÖ¾çÖеÄÀÏÌ×ÈËÎ¶øÊÇÓÐѪÓÐÈâµÄÈË£¬¼´Ê¹²»Í¬Ê±´úºÍ»·¾³ÖеĶÁÕßÒ²ÈÝÒ׶ÔËûÃDzúÉúÈÏͬ¸Ð¡£
¡¡¡¡±¾ÊéµÄÌâÄ¿Ò²ÖµµÃ¹Ø×¢¡£¡¶ºìÎÝ×ÓÀïµÄÃΡ·£¨Dream¡¡of¡¡Red¡¡Chamber£©ÕâÒ»Òë·¨ÐËÆðÓÚ¶þÊ®ÊÀ¼Í¶þÊ®Äê´ú£¬ÖªÃû¶ÈºÜ¸ß£¬³ÉΪ±ê×¼Òë·¨£¬ËùÒÔûÓбØÒª¼ÓÒԸĶ¯£¬µ«ÖµµÃ×¢ÒâµÄÊÇ£¬¡°Â¥¡±²¢²»µÈÓÚ¡°ÎÝ×Ó¡±£¬Â¥ÊǶàÌ׵ķ¿×Ó»òÕßËþ£¬»òÕ߸ßͤ×Ó£¨´øÓкìÆáÖù×Ó£¬Æ¯ÁÁµÄÎݶ¥»ù×ù£©£¬ÕâЩ½¨ÖþΪ¸»ÀöÌûʵÄÖйú´«Í³×¡Õ¬Ôö»Ô¡£ËùÒÔ¡¶ºìÂ¥ÃΡ·¸ü½Ó½üÓÚ¡¶ºìͤÃΡ·£¨Red¡¡Pavilion¡¡Dream£©»òÕß¡¶ºìͤÀïµÄÃΡ·£¨A¡¡Dream¡¡in¡¡a¡¡Red¡¡Pavilion£©¡£ÕâÒ»ÌâÄ¿ÌáÐÑÎÒÃÇ»¨Ô°ºÍ½¨ÖþÔÚ¹ÊÊÂÖÐËùÆðµ½µÄ×÷Óã¬Í¬Ê±¸æËßÎÒÃÇ£¬Õû¸ö¹ÊÊ£¬ÉõÖÁÈ˵ÄÒ»Éú£¨Ó÷ð½ÌµÄ¹ÛµãÀ´Ëµ£©£¬ºÜ¿ÉÄÜÖ»ÊǸöÃζøÒÑ¡£
¡¡¡¡Ò²ÐíÊÇΪÁ˱ÜÃâʹÓᶺìÎÝ×ÓÀïµÄÃΡ·¶øÔì³ÉÎó½â£¬´óÎÀ¡¤»ô¿Ë˹£¨David¡¡Hawkes£©ÔÚÍêÕû·­Ò롶ºìÂ¥ÃΡ·Ê±Ê¹ÓÃÁËËüµÄ±ðÃû¡¶Ê¯Í·¼Ç¡·¡£ÕâÒ»Òë±¾ÊÇÈÕÇ°×îºÃµÄÓ¢Òë±¾£¬Ïà¶ÔÆäËüÒë±¾À´ËµÊÇÔĶÁÊ×Ñ¡¡£
¡¡¡¡J¡£S¡£M¡£
¡¡¡¡ÍþÁ®¡¤²¼À³¿Ë£¨William¡¡Blake£©
¡¡¡¡1757¡­1827
¡¡¡¡¡¶²¼À³¿ËÑ¡¼¯¡·£¨Selected¡¡Works£©
¡¡¡¡ÍþÁ®¡¤²¼À³¿ËÓÐÒ»´Î¸æËßÎÒÃÇ£¬Ëû×ßµ½ÁËçç´óµØµÄ¾¡Í·£¬ÓÃÊÖÖ¸Ãþµ½ÁËÌì¿Õ¡£ËÄËêµÄʱºò£¬Ëû´ó½Ð×Å˵¿´µ½Éϵ۵ÄÍ·¾ÍÔÚ´°Íâ¡£Ëû¿´µ½¹ýÌìʹͣÔÚÊ÷Ö¦ÉÏ£¬¶øÏÈÖªÒÔÎ÷½á£¨Ezekiel£©¾ÍÔÚÊ÷Ï¡£ËûµÄÆÞ×ÓÔø¾­Æ½¾²µØ˵µÀ£¬¡°²¼À³¿ËÏÈÉúºÜÉÙÅãÔÚÎÒÉí±ß£¬Ëû×ÜÊÇÔÚÌìÌÃÀïÃæ¡£¡±Ò²ÐíÓÐЩ¿äÕÅ£¬µ«ºÁÎÞÒÉÎÊ£¬²¼À³¿Ë¾õµÃ×Ô¼ºÓëÖÖÖÖÉñÁéΪÎé¡£ÖÁÉÙÔÚÏÖ´úʱÆÚ£¬ËûÊÇ»ÃÏóÅÉÊ«È˵Ä×î½Ü³ö´ú±í¡£
¡¡¡¡²¼À³¿ËÊǹÖÈË£¬¶ÔÓÚÕâ¸ö²»¿ÉÀíÓ÷µÄ»µÆ¢ÆøÌì²Å£¬ÈËÃÇ¿ÉÒÔÓв»Í¬µÄ̬¶È¡£¿ÉÒÔÈÏΪËûÊǸöÆ­×
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡