按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
派你来的？！如果你不肯说实话，我会让你求生不得，求死不能！翻译，翻译给他听！”
“太君说了，你是**的奸细。他早就看穿了你的身份，你如果不想吃苦头的话，就不要继续抵赖！”孙海峰急得额头直冒汗，咬了咬牙，大声用汉语和蹩脚的蒙古语将川田国昭的话连续两遍翻译给牧羊人听。
牧羊人停止了怒骂，转过头看了他一眼，满脸茫然。随即，又是一连串愤怒地咆哮，仿佛孙海峰跟他有不共戴天之仇一般。
“他，他说，他不是奸细！”虽然根本没听懂对方在说什么，翻译官孙海峰却不得不继续装模做样，“他说，这些羊都是他的命根子。无论谁抢了，他，他都会跟对方拼命！”
“那你再问他，他手指上的老茧，是怎么一回事！”川田国昭的面色阴沉得几乎能滴下水来，皱紧眉头，咬牙切齿。
“你的，手指，怎么会有老茧，老茧！”翻译官孙海峰急得额头上冷汗滚滚，伸出左手，指着大拇指和食指，连笔带画。
牧羊人又愣了愣，等圆了眼睛，直勾勾地看着孙海峰，仿佛对方是一只演杂耍的猴子。
“老茧，老茧！你快说啊，你到底明白不明白！”孙海峰气急败坏地跳起来，冲着牧羊人拳打脚踢。
到了此时，川田国昭若是不明白到底发生什么事情，就不可能混到大队长位置了。一把将翻译官孙海峰扯到旁边，再一脚踢出老远，“八嘎，他根本听不懂你的话！你这个废物，居然敢公然对我撒谎！”
“饶命，长官饶命！”翻译官孙海峰一骨碌爬起来，冲着川田国昭连连鞠躬，“他，他说得既不是汉语，也不是蒙古话！我，我已经尽力了啊，真的已经尽力了啊！”
“滚！”川田国昭又飞起一脚，将狗汉奸踢出半丈多远，“不懂装懂的家伙！滚远远的去，我不想再看到你！”
“谢谢长官，谢谢长官！”孙海峰被踢得口吐鲜血，却不住地冲着川田国昭打躬作揖。后者连再看他一眼的兴趣都没有，慢慢向前走了半步，伸手拉起牧羊人的左手掌，指着拇指和食指上面的老茧，尽量装作一幅和气的模样问道：“这个，是怎么来的？你的，能否给我一个合理解释？！”
“％￥#…………”牧羊人满脸茫然地看着他，嘴里发出一串古怪的语言。可能是蒙古语，也可能是草原上其他民族的语言。
在出征之前川田国昭就曾经听人说过，东蒙草原上有很多还生活在半原始状态的游牧民族，语言、服饰和生活习惯，彼此之间都有很大差别。很显然，眼前这个牧羊人就是原始民族的典型代表。都大夏天了，身上居然还穿着厚厚的棉布袍子，领口和袖子处的油腻足足又半寸厚，让人看上一眼，就忍不住想把早饭全呕出来。
“我们长官问你，老茧，老茧，是怎么形成的！”作战参谋白川四郎被牧人身上的汗臭味熏得直恶心，捂着鼻子凑上前，帮着川田国昭中佐审问俘虏。
“###％％￥#————！”牧羊人好像终于明白了一点儿，用他本民族的语言大声回应。发现两个鬼子军官可能听不懂，用力挣扎了一下，摆脱了控制着自己的鬼子兵，扬起胳膊，做了个挥动鞭子状，“呵——呵呵——呀”
这个动作实在太形象了，即便不用语言，鬼子们也恍然大悟。“原来是握鞭子握出来的！立花兵太郎，你这个混蛋！浪费大伙的时间！”
“兵太郎，你想立功，也不要拿个野人来糊弄。他连中国话都不会说，怎么可能是**的奸细？！”
“是啊，立花君，你太搞笑了！”
在军官们七嘴八舌的数落中，小队长立花兵太郎的头慢慢低了下去。“我，我。。。。。。”
“你的，下次认真些！”作为这支部队的最高长官，大队长川田国昭却不能像其他人一样刻薄。拍了拍立花兵太郎的肩膀，笑着安慰，“去烤羊肉吧，下午探路的工作，还要辛苦你！”
“嗨依！”立花兵太郎恭恭敬敬地行了个军礼，在一片哄笑声中，狼狈地逃开。川田国昭冲着他的背影摇了摇头，再度将目光转向牧人，和颜悦色地问道：“你在这里放牧，还看到过其他人么？我是说，其他带着枪的人？”
牧羊人愣愣地看着他，用力摇头。然后，突然又冲到一群正在分羊肉的鬼子旁，指着已经被刨掉皮的羊尸体，大声嚷嚷，“#％……&&！#￥％……！”
“我给你钱，算买你的羊，行么？！”川田国昭被这个不知道死活的牧人弄得哭笑不得，只好从口袋里掏出几张花花绿绿的伪满洲国券，晃动着说道。
牧人的眼睛立刻冒出了亮光，跑过来，伸手去夺川田国昭手里的伪满洲国货币。、川田国昭却将手里货币朝后一躲，晃开牧人的手掌，笑着说道：“这个，不能现在给你。你得先回答我的问题！”
“#％……&&！#￥％……！”牧人跺着脚，大声抗议，却知道自己惹不起川田国昭，不敢直接用武力抢夺。
“你，是不是见过这样的人？”作战参谋白川四郎从自己马鞍下的皮包里掏出一张白纸，先用铅笔画了几个背着步枪的小人，然后用手指点着发问。
“&…％&&！”牧羊人终于明白了一点儿，指了指小人，又指了指周围的鬼子兵，大声回应。
“不是，不是我们！”白川四郎累得直喘粗气，用力摆了几下手，否定了牧羊人的答案。然后又在小人的帽子上画了两粒纽扣，点了点，继续问道，“帽子，帽子跟我们不一样。可能是纽扣，也可能是五角星，反正，除了我们之外，其他带枪的人，你的，见到过？！”
牧羊人愣愣地看着白川四郎，费了好大力气，才终于明白了他的意思。蹲下来，用抓鞭子的姿势抓起笔，笨手笨脚地画了一个长方形，然后又在远离长方形的位置画了个山，用力点了点，大声回应，“&…％&&！”
“你是说，这两地都有带枪的人？”川田国昭大喜，将作战参谋白川四郎推开一点儿，蹲在白纸旁问道。
“&…％&&！”牧羊人连连点头，唯恐川田国昭不懂自己的意思，抓起笔，在长方形和山脉上各添加了几个小人儿，然后放下笔，眼睛直勾勾地看向对方手里的钱币。
“距离这里多远？”川田国昭将胳膊反复开合了几下，大声追问。
牧羊人茫然地看着他，依旧不能明白他到底想问什么。还是作战参谋白川四郎聪明，抓起笔，用一条曲线将山脉和长方形连在了一起，然后又将曲线从长方形延伸出来一段，画了圈子，指了指自己，又指了指圈子，大声解释，“这里，这里是我们。这里，这是黑石寨。这里，是山。我们，我们距离黑石寨有多远。要，要走，走多久！”
牧羊人还是不懂，继续两眼直勾勾地盯着川田国昭手里的满洲国券。白川四郎喘了几口粗气，继续拿着笔在纸上猛画。费了九牛二虎之力，才终于让牧人的眼睛又亮了起来。
“％&&！”牧人一边解释着，一边用笔笨拙里画了几个太阳。从圆圈到长方形是两个，从长方形到山脉是三个。
距离黑石寨还要走两天，距离红胡子盘踞的喇嘛沟，还要五天。川田国昭和白川四郎互相看了看，伸着舌头大喘粗气。这个答案，和他们从地图上推算的路程略有出入。但是考虑到草原上的季节因素和路况影响，也不能算相差太多。
“&…％&&！”趁着两人注意力不在自己身上的机会，牧人伸出手，迅速从川田国昭的手里抢下满洲国劵，转身就跑。一瞬间，就跑出了百十米远，眼看着就要消失在草丛当中。
“乒！”立花兵太郎抓起步枪，恶狠狠地扣动了扳机。
第三章 晨星 （四 下）
“啊”血光飞溅，左肩膀被三八枪子弹近距离穿透的牧羊人疼得发出一声短促的惨叫，向前继续冲了两三步，一头栽倒在草丛当中。
“把他给我抓回来！”不待川田国昭下令，立花兵太郎抢先向自己的手下吩咐。几名正在端着步枪继续向牧羊人瞄准的日本鬼子答应一声，快速冲过去，将此人倒拖着从草地上抓到一众鬼子军官面前。
“打得好！立花君不但反应迅速，枪法也堪称一流，不愧是陆士毕业的高材生！”虽然不高兴立花兵太郎自作主张，川田国昭还是勉强压住心中的怒气，笑着夸赞。后者的做法不礼貌，却合乎规矩。在陌生的土地上行军，必须保持足够的谨慎。因此无论那名牧人是不是奸细，为了大日本帝国将士的安全，都不能允许其活着离开。（注1）
然而为了维护自己的权威，川田国昭又不能放任立花兵太郎的失礼行为。顿了顿，继续说道：“让卫生兵给他把伤口包扎一下，然后绑在马车后边拖着走。等到了黑石寨，我要仔细甄别他的身份！”
“嗨依！”鬼子兵们齐声答应着，心照不宣地上前拖起俘虏，大步往队伍后方走。谁都知道，所谓甄别，只是长官挽回颜面的借口。即便事实最终证明这个牧羊人不是间谍，等待此人的也是死路一条。区别只是，下令处决他的，到底是大队长川田国昭，还是喜欢出风头的小队长立花兵太郎而已。
“##^^&^！”被俘虏的牧羊人还不知道自己在鬼子眼中已经变成了一具尸体，用古怪的语言大声痛骂，已经被自己的血染红的右手，依旧死死握着抢回来的伪满洲国券，无论如何都不肯松开。
“哈哈哈哈，愚蠢的家伙！”鬼子军官们又爆发出一阵哄堂大笑，看向俘虏的目光里充满了鄙夷。都死到临头了，居然还忘不了几个小钱儿，中国人，就是目光短浅。
拖着牧羊人的鬼子士兵们，也觉得俘虏愚蠢得不可救药。等卫生兵处理完伤口之后，随便抓了根绳子将此人往拉军火的马车后一捆，把钱分了分，就匆匆忙忙地跑回去分羊肉去了。
“呜呜呜”嘴巴上被卫生员贴了块胶布的牧羊人蹲在地上继续发出诅咒，然而他的诅咒声很快就被周围的欢歌声压了下去。闻见了烤肉香的鬼子兵们忘记了行军的劳累，纷纷扯开嗓子，发出一连串的鬼哭狼嚎，“呗（うた）を忘（わす）れた金糸雀（かなりや）は、 后（うしろ）の山（やま）に弃（す）てましょか ”（注2）
二十几头绵羊对于五六百名鬼子而言，未免有些狼多肉少。三口两口，普通鬼子兵就吃完了各自眼前的一小份，蹲在地上，一边闻着军官专席处不断飘过来的肉香，一边啃起了臭咸菜和粘豆包。（注3）
他们不敢抱怨军官和士兵待遇相差太大，却把怒火都发泄到了被俘的牧羊人头上。骂骂咧咧地数落后者太穷，太没用，全部财产加起来居然只有二十来头羊和一匹马。若是像传说中的那样赶着数不清的一大群牲畜，帝国士兵们又怎么可能连肚子都填不饱？！当然。后者赶着一大群羊被他们抓到，与现在待遇会不会有所差别？就从来不在小鬼子们的考虑范围之内了。被征服者么，和牛羊一样的东西，不值得“高贵的大和民族”在他们身上浪费时间。
由于午餐吃得不太令人满意的缘故，下午继续行军，大日本帝国的士兵们就有些无精打采。而草原上特别干净的空气，又令阳光变得特别毒辣。即便隔着厚布军帽，也晒得小鬼子们头皮**辣的疼。偏偏前两天刚刚下过一场暴雨，地面泥泞得厉害。草根下的积水被阳光加热，迅速变成肉眼看不见的水汽，从领口、裤管和领子等处钻进小鬼子的衣服内，与汗珠一道，黏在脏得无可再脏的皮肤上，然后