ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ϲÊéÍø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

ÈçºÎÈÃÄú³ÉΪÐÞÑø¸ßÉеijɹ¦ÈËÊ¿--¸öÈËÐÞÑø¹ÜÀí_¹ØÅàÀ¼-µÚ9ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




ÈçºÎÈÃÄú³ÉΪÐÞÑø¸ßÉеijɹ¦ÈËÊ¿


ÔÚ¹ºÂò²úÆ·ºÍ·þÎñʱÊÇÔÚ½ÓÊÜÒ»ÖÖÌåÑé¡¡
£»ËûÃÇƵƵ¹â¹Ë
ijһÆóÒµµÄ²úÆ·ºÍ·þÎñ¡¡
£»Êµ¼ÊÉÏÊÇÒòΪ¸ÃÆóÒµ´´ÔìÁ˱È
¾ºÕù¶ÔÊÖ¸üÈÃËûÃÇÇãÐĵÄÌåÑé¡¡
£»Òò´ËÔöÇ¿¹Ë¿ÍÌåÑéÊÇÅà
Ñø¹Ë¿ÍÐÅÈεÄÖØÒª·½·¨¡£

Ïò¹Ë¿Í×ö³ö³ÐŵºóÒ»¶¨Òª¶ÒÏÖ¡£¡°Ò»ÅµÇ§½ð¡±¶ÔÓÚÆó
ÒµÀ´ËµÊÇÔðÈΡ¡
£»¶ÔÓڹ˿ÍÀ´ËµÊǼÛÖµ¡£¶à´ÎµÄ¡°Ò»ÅµÇ§
½ð¡±ÓÐÖúÓÚÐγɹ˿ÍÐÅÈΡ¡
£»Ò»´ÎµÄʧԼ»áµ¼Ö¹˿͵ı³
Àë¡£·þÎñÖÊÁ¿ÊÇ·þÎñϵͳµÄºËÐĺͻù´¡¡¡
£»¸ßÖÊÁ¿µÄ·þÎñ
¿ÉÒÔÌá¸ßÆóÒµµÄ¿ÉÐŶȡ¡
£»ÔöÇ¿¹Ë¿Í¶Ô·þÎñ¼ÛÖµµÄÂúÒâ¸Ð¡¡
£»
²úÉúÓÐÀûµÄ¿Ú±®Ðû´«Ð§Ó¦¡¡
£»²¢¹ÄÎèÔ±¹¤µÄÊ¿Æø¡¡
£»×îÖÕÒ²»á
¼ÓÇ¿Ô±¹¤ºÍ¹Ë¿Í¶Ô¹«Ë¾µÄÐÅÈθС£¹Ë¿Í¹Øϵ¹ÜÀíÊÇÅàÓý
ºÍάϵ¹Ë¿ÍÐÅÈεÄÊֶΡ£³ÉΪÆóÒµÌá¸ß¹Ë¿Í·þÎñÖÊÁ¿µÄ
±Ø²»¿ÉÉٵķ¨±¦¡¡
£»Ëü¿ÉÒԸĽøÐÅÏ¢Ìá½»µÄ·½Ê½¡¡
£»¼ÓÇ¿ÆóÒµ
Óë¹Ë¿ÍµÄ¹µÍ¨¡¡
£»¼ò»¯¹Ë¿Í·þÎñÁ÷³Ì¡¡
£»Ìá¸ß¹Ë¿Í·þÎñÖÊÁ¿¡£
Á¼ºÃµÄ¹Ë¿Í¹Øϵ¹ÜÀí²»½ö¿ÉʹÆóÒµ¸üºÃµØÍìÁôÏÖÓйË
¿Í¡¡
£»»¹¿ÉʹÆóҵѰÕÒ»ØÒѾ­Ê§È¥µÄ¹Ë¿Í¡£

Óë¹Ë¿Í·ÖÏíÀûÒæ¡¡
£»»á¸øÄú´øÀ´Ò»Öֳɾ͸С¡
£»ÔÚ¸øÓèÖÐ
»ñµÃ¾«ÉñµÄÌáÉý¡£¡¡


15¡¡¡£ÄúÖªµÀͬÐÐÊÇÌáÉýÐÞÑøµÄÒ»Ãæ¾µ×ÓÂð¡¡
£¿
ÓÐÕâôһÔòÔ¢ÑÔ¹ÊÊ¡¡
£»Ò»Ö»Ê¨×ÓºÍÒ»Ö»ÀÇͬʱ·¢ÏÖ
һֻС¹¡¡
£»ÓÚÊÇÉÌÁ¿ºÃ¹²Í¬×·²¶ÄÇֻС¹¡¡
£»ËüÃǺÏ×÷Á¼
ºÃ¡¡
£»µ±Ò°ÀÇ°ÑС¹Æ˵¹¡¡
£»Ê¨×Ó±ãÉÏÇ°Ò»¿Ú°ÑС¹ҧËÀ¡£µ«
Õâʱʨ×ÓÆðÁËÌ°ÐÄ¡¡
£»²»ÏëºÍÒ°ÀÇƽ·ÖÕâֻС¹¡¡
£»ÓÚÊÇÏë°Ñ
Ò°ÀÇÒ²Ò§ËÀ¡¡
£»¿ÉÊÇÒ°ÀÇÆ´ÃüµÖ¿¹¡¡
£»ºóÀ´ÀÇËäÈ»±»Ê¨×ÓÒ§¡¡



ÈçºÎÈÃÄú³ÉΪÐÞÑø¸ßÉеijɹ¦ÈËÊ¿

45

ËÀ¡¡
£»µ«Ê¨×ÓÒ²ÉíÊÜÖØÉË¡¡
£»ÎÞ·¨ÏíÊÜÃÀζ¡£Èç¹ûʨ×Ó²»Ì°
ÐÄ¡¡
£»²»¾Í½Ô´ó»¶Ï²ÁËÂð¡¡
£¿Ë×»°ËµÍ¬ÐÐÊÇÔ©¼Ò¡£ÈËÉúÈçÕ½
³¡¡¡
£»ÈõÈâǿʳ¡£ÎªÁËÉú´æºÍ·¢Õ¹¡¡
£»Í¬Ðм䶼ÊÇÃ÷Àï°µÀïµØ
½Ï¾¢¡¡
£»Èçͬս³¡ÉϵĵÐÈËÒ»Ñù¡¡
£»ÒªÆ´¸öÄãËÀÎһ½á¹û³£
³£ÊÇÓãËÀÍøÆÆ¡¡
£»Á½°Ü¾ãÉË¡£ÎªÊ²Ã´²»ÄÜʵÏÖË«Ó®¡¡
£»ÓÐÇ®´ó
¼Ò׬ÄØ¡¡
£¿

¾ºÕù¶ÔÊÖµÄÈ·¿ÉÒÔ¸øÆóÒµ´øÀ´Íþв¡¡
£»ÓëÍⲿÆóÒµ½¨
Á¢ºÏ×÷¹Øϵ¡¡
£»±ØÈ»»áÓëÖ®·ÖÏíijЩÀûÒæ¡¡
£»ÔöÇ¿¶ÔÊÖµÄʵ
Á¦¡£µ«ºÏÊʵĶÔÊÖÄܹ»¼ÓÇ¿¶ø²»ÊÇÏ÷ÈõÆóÒµµÄ¾ºÕùµØ
λ¡£ºÏÊʵľºÕù¶ÔÊÖ´øÀ´µÄºÃ´¦¿ÉÒÔ¹éÄÉΪËĸö·½Ãæ¡¡
£º
Ôö¼Ó¾ºÕùÓÅÊÆ¡¡
£»¸ÄÉƵ±Ç°²úÒµ½á¹¹¡¡
£»Ð­ÖúÊг¡¿ª·¢¡¡
£»¶ôÖ¹
ÆäËûÆóÒµµÄ½øÈë¡£¼¤ÁҵľºÕù¡¡
£»°Ñ¾ºÕù¶ÔÊÖ¸ÏÏò¾ø¾³¿É
ÄÜÕÐÖÂÑÏÖغó¹û¡£·´Ö®¡¡
£»½ÓÊÜ¡°Ð­Í¬¡±¾ºÕùµÄ˼ά·½Ê½¡¡
£»Æó
ÒµÓ뾺Õù¶ÔÊÖÑ°Çó¹²Í¬ÀûÒæ¡¡
£»¾Í¿ÉÄܴﵽ˫·½µÄ¡°»¥»Ý»¥
Àû¡±¡£¡¡
£¨1£©²©ÞÄ·½ÂÔ¡¡
£º³¬Ô½¾ºÕùÓëºÏ×÷Ì«¹ý¼òµ¥µÄ¸ÅÄî¡¡
£»Àû
ÓøÃÀíÂÛ¿ÉÒÔ½âÊ;ºÕùÓëºÏ×÷µÄ½áºÏ¡¡
£»´Ó¶øʵÏÖ¡°Ð­Í¬¾º
Õù¡±µÄÀíÏë¡£·ÖΪÈýÖÖÀàÐÍ¡¡
£ºÁãºÍ²©ÞÄ¡¢³£ºÍ²©ÞÄ¡¢±äºÍ²©
ÞÄ¡£¡¡
£¨2£©ºÏ×ÝÕ½ÂÔ¡¡
£º¾­¼ÃÁìÓòÄڵĺÏ×ÝÁªÃËÖ¸Á½¸ö»òÁ½¸ö
ÒÔÉϵÄÆóҵΪÁËÒ»¶¨µÄÄ¿µÄͨ¹ýÒ»¶¨µÄ·½Ê½×é³ÉµÄÍøÂç
ʽµÄÁªºÏÌå¡£×齨ÁªÃË¿Ë·þÁËÍêÈ«¶ÀÁ¢ÆóÒµÖ®¼äЭµ÷µÄ
À§ÄÑ¡¡
£»´Ó¶ø´ïµ½ºÏ×÷¿ª·¢¡¢¼Û¸ñͬÃ˺ÍÓÅÊÆ»¥²¹µÄÄ¿µÄ¡£
ÁªÃËʵʩ²½Öè¡¡
£ºÑ¡ÔñºÏ×÷»ï°é¡¢½¨Á¢ºÏÀí¹ØϵºÍ¼ÓÇ¿¹µ
ͨ¡£ÔÚ¾ºÕùЭµ÷¹ý³ÌÖС¡
£»Ó¦×ñÑ­¹«Æ½¾ºÕù¡¢Ï໥ѧϰºÍ±Ë
´Ë¹µÍ¨µÄÔ­Ôò¡£½¨Á¢Æ½µÈºÍ×ðÖصĹØϵ¡¡
£¨ÓÐÖúÓÚË«·½³¤
ÆÚÀûÒæ¡¡
£©¡£ÒªÏë³É¹¦¡¡
£»ÒªÏëÕÒ³ö¶ÔÊÖµÄÁÓÊÆ¡¡
£»Ò»¶¨Òª´ÓÊì¡¡



ÈçºÎÈÃÄú³ÉΪÐÞÑø¸ßÉеijɹ¦ÈËÊ¿


ÖªµÐÇéµÄÈËÄÇÀï»ñµÃÇ鱨¡¡
£»Ì½Ë÷¶Ô·½µÄÏêϸÇé¿ö¡£

×÷ΪÁ˽⾺Õù̬ÊƵÄÆðµã¡¡
£»Ó¦¸Ã´Ó»ù±¾µÄÇé¿ö¿ªÊ¼¡¡
£»
ÄǾÍÊÇÊÂʵ¡£¾ºÕù¶ÔÊֵIJÆÎñ×´¿öÈçºÎ¡¢Ô±¹¤ÈËÊý¶àÉÙ¡¢
Éú²úºÎÖÖ²úÆ·¡¢²úÆ·ÓÐÄÄЩÊг¡¡¡
£¿¹ºÂò¶ÔÊֵIJúÆ·²¢½â
ÆÊËü¡¡
£»ÅªÇå¶ÔÊÖµÄÖÆÔì³É±¾¡£ÕâЩ¾ÍÊÇÊÂʵ¡ª¡ª¡ªËüÃǸø
ÄãÌṩÁ˽øÐзÖÎöµÄ»ù´¡¡£È»¶øÒªÒâʶµ½½öÓÐÕâЩÊÂʵ
ÊDz»¹»µÄ¡¡
£»»¹±ØÐë½øÐÐÉîÈë·ÖÎö¡¡
£»½«ÕâЩÊÂʵÓëÓйضÔÊÖ
µÄÕ½ÂÔÐÅÏ¢½áºÏÆðÀ´¡£ÕâЩÐÅÏ¢¿ÉÒÔ´Ó¶ÔÊÖ±¾Éí»ñµÃ¡¡
£»
´ÓÖîÈçËüµÄÄ걨¡¢¼¾±¨¡¢¹ã¸æ¡¢¹«¸æÖлñϤ¡£ÉÌÒµÔÓÖ¾ºÍ
ÉÌÒµ±¨¿¯Ò²ÊÇÐÅÏ¢µÄÀ´Ô´¡£¾­ÀíÃÇϲ»¶Ïò¼ÇÕßìÅÒ«ËûÃÇ
µÄ²ßÂÔÊǶàô½Ü³öÒÔ¼°ËûÃǽ«ÈçºÎʵʩ¡¡
£»Äã¿ÉÒÔ¸ù¾ÝÕâ
ЩÐÅÏ¢À´Á˽âËûÃǵļƻ®¡£¶øÇÒ¡¡
£»Òª×Ðϸ¹Û²ì¶ÔÊÖÒÔÍù
µÄÐÐΪ¡¡
£º¹ýÈ¥Ëû¶Ô¹¥»÷ÊÇÈçºÎ·´Ó¦µÄ¡¡
£¿ËûÊÇÔõÑù·¢¶¯ºÍ
ʵʩ¹¥»÷µÄ¡¡
£¿ËûÔÚ²ÉÈ¡Ðж¯Ö®Ç°¡¡
£»¹ÜÀí²ã·¢³ö¹ýʲôÐÅ
ºÅ¡¡
£¿ÊÂÏÈÊÇ·ñÓÐͨ¸æ¡¡
£¿ËûÃǽøÐÐÁËʲôͶ×Ê¡¡
£¿ÊÇ·ñÕнø
ÁËеÄÈ˲š¡
£¿Ó¦¸ÃŬÁ¦Ñ°ÕÒÕâЩÐźš£

½ö½öÁ˽⵽¾ºÕù¶ÔÊÖÄܹ»×öʲô¡¡
£»ÒÔ¼°Ä¿Ç°ËûµÄ½ø
¹¥¼Æ»®»¹ÊDz»¹»¡£Ä㻹Ҫ֪µÀ¶ÔÊֵľ­ÓªÕ߶ÔÄãµÄÐж¯
½«ÈçºÎ·´Ó¦¡£ÎªÁ˸ãÇå³þÕâЩÊ¡¡
£»ÄãÓ¦¸Ãȥ̽¾¿ÔÚÊÂʵ
ºÍ±íÃæÐÅϢϸüÉî²ã´ÎµÄ¶«Î÷¡ª
¡ª¡ª¡ªÖ±´ï¶ÔÊÖ¾­ÓªÕßµÄ˼
Ïë¡£ÖªµÀ¶ÔÊÖÄÜ×öʲôÊDz»¹»µÄ¡¡
£»»¹Ó¦ÖªµÀËû½«×öʲô¡£
Äã±ØÐ뾡¿ÉÄܶàµÄÁ˽⾺Õù¶ÔÊֵĹ«Ë¾ÎÄ»¯¡¢¹«Ë¾¹ÜÀí
ÕßµÄ˼ÏëºÍËûµÄÉèÏë¡£

»ÝÆÕ¹«Ë¾ÊDzÆÎñ×´¿öÒ»Á÷µÄÓÅÐãÆóÒµ¡£È»¶ø¡¡
£»¼´Ê¹
ºÃµÄÆóÒµÒ²»á·¸´íÎ󡣡¡



ÈçºÎÈÃÄú³ÉΪÐÞÑø¸ßÉеijɹ¦ÈËÊ¿

47

1994Äê¡¡
9ÔÂÏÂÑ®¡¡
£»»ÝÆÕ¹«Ë¾Ðû²¼ÊµÊ©¡¡
¡°¡¡
AS/¡¡sault¡±¼Æ

»®¡¡
£»ÕâÊÇÒ»³¡Õë¶Ô¡¡
IBM¹«Ë¾³É¹¦µÄ¡¡
AS/¡¡400ÖÐÐͼÆËã»ú

µÄÊг¡ÓªÏúÐж¯¡£ËüµÄÄ¿±êÊÇÔËÓü۸ñÕۿ۵ķ½·¨½«¡¡


IBMµÄ¹Ë¿ÍÎüÒýµ½»ÝÆÕ¹«Ë¾µÄ¡¡
9000ϵÁвúÆ·ÏßÉÏÀ´¡£

Õâ´ÎÐж¯ÒÔÔÚ¡¶»ª¶û½ÖÈÕ±¨¡·ÉϵÄÐû´«Îª¿ª¶Ë¡¡
£»Õâ¸öÐû´«

Ãè»æ»ÝÆÕ¹«Ë¾½«Òª×öµÄ¹ã¸æ¡¡
£»¸Ã¹ã¸æµÄÄÚÈÝÊÇÒ»¸öÔ¤ÑÔ

¼Ò¿´×Åһ̨¡¡
AS/¡¡400˵¡°µ«ÊÇÔÚÕâÀïÎÒûÓп´µ½Çå³þµÄ¡¡
£º

δÀ´¡±¡£»ÝÆÕ¹«Ë¾µÄ¹ã¸æÊÔͼ½«¡¡
AS/¡¡400˵³ÉÊÇÒ»¸ö±ôÁÙ

ÏûʧµÄ²úÆ·¡¡
£»ÕâÊǶԡ¡
IBM¹«Ë¾µÄÕâ¸ö¼«ÆäÖØÒªµÄ¸ßÀûÈó

²úÆ·µÄÖ±½Ó¹¥»÷¡£

Èç¹ûÕâ´Î¹¥»÷ÔçµãʵʩµÄ»°¡¡
£»»ÝÆÕ¹«Ë¾¿ÉÄÜÒѾ­Ïû

ÃðÁËËü¡¡
£»µ±Ê±¡¡
IBM¹«Ë¾µÄ¹ÜÀíÍŶÓÊÇÁíÍâһЩÈË¡¡
£»²¢ÇÒ¡¡


AS/¡¡400µÄ×´¿öÒ²²»ºÃ¡£È»¶ø¡¡
£»»ÝÆÕ¹«Ë¾µÄ¾­ÓªÍŶÓûÓÐ

»¨Ê±¼äÈ¥Á˽âÏÖÔÚÓÉÁõÒ×˹¡¡
¡¤¹ùÊ¿ÄÉ¡¡
£¨Louis¡¡Gerstner£©

ËùÂÊÁìµÄ¡¡
IBM¹«Ë¾µÄйÜÀíÍŶӡ£×Ô´Ó¹ùÊ¿ÄÉÓÚ¡¡
1993

Äê¼ÓÈë¡¡
IBM¹«Ë¾ÒÔÀ´¡¡
£»ËûµÄÒ»¸öÖ÷ÒªµÄÓÅÊƾÍÊÇʹÆóÒµ

¸ü¼Ó»ý¼«µØÃæ¶Ô¾ºÕù¡£»ÝÆÕ¹«Ë¾Ò²Ã»Óп¼Âǵ½¡¡
IBM×î½ü

¶Ô¡¡
AS/¡¡400½øÐÐÐû´«µÄÐÂÄÜÁ¦¡¡
£»ÕâЩÐû´«ÒѾ­Ê¹Ëü³ÉΪһ

¸ö·Ç³£ÓÐÎüÒýÁ¦µÄ²úÆ·¡£

µ±»ÝÆÕ¹«Ë¾µÄÖ±½Ó¹¥»÷À´ÁÙʱ¡¡
£»ËûÃÇÔÚ¡¶»ª¶û½ÖÈÕ
±¨¡·ÉÏ´óËÁÐûÑï¡¡
£»µ«¡¡
IBMµÄ·´»÷ѸËÙ¶øÓÐÁ¦¡£¡¡
IBM¹«Ë¾
ÔÚËæºóÒ»Öܵġ¶»ª¶û½ÖÈÕ±¨¡·ÉÏÒ²×öÁËÒ»¸ö¹ã¸æ¡¡
£»¹ã¸æÖÐ
Ðû³Æ»ÝÆÕ¹«Ë¾Ö»ÊÇÊг¡ÖеĶþÁ÷½ÇÉ«¡¡
£»ÎªÁËÈ¡´úÊг¡µÄ
Ö÷µ¼²úÆ·¡¡
AS/¡¡400ÔÚ×ö×îºóÆ´ËÀÒ»²«¡£¹ã¸æµÄ±êÌâÊÇ¡¡
£º
¡°³¢ÊÔһϰɡ¡
£»»ÝÆÕ¡£¡¡
¡±ÔÚ¹ã¸æÖС¡
£»¡¡IBM¹«Ë¾»¹³Ã»ú½«ÓµÓС¡



48

ÈçºÎÈÃÄú³ÉΪÐÞÑø¸ßÉеijɹ¦ÈËÊ¿


AS/¡¡400ºÍÓµÓС¡
H¡¡P¡¡9000µÄºÃ´¦×÷ÁËÒ»·¬±È½Ï¡£

½á¹ûÔõÑùÄØ¡¡
£¿ÐÐÒµÖÐÐí¶à¹Û²ì¼ÒÈÏΪ¡¡
£»»ÝÆÕ¹«Ë¾ÇÀ
×ß¡¡
IBMµÄ¹Ë¿ÍµÄŬÁ¦¼´Ê¹ÓÐÒ»µã³É¹¦¡¡
£»µ«Ò²ºÜÓÐÏÞ¡£ÓÐ
ÈË˵¡¡
£º

¡°×îÖÕ×Ü»áÓÐÈ˺͡¡
IBM¾ºÕùµÄ¡£µ«Èç¹û»ÝÆÕ¹«Ë¾ÊÇ¡¡
IBM×îÇ¿ÓÐÁ¦µÄ¾ºÕù¶ÔÊÖ¡¡
£»¶øÇÒÖ»ÔÚÒ»Á½¸öÐÐÒµÖÐÇ¿´ó¡¡
£»
ÄÇô¡¡
IBM»áһ·»¶Ð¦¡¡
£»Ö±µ½×îºó¡£¡¡
¡±Ò»¸öÐÐÒµÔÓÖ¾×¢Òâµ½¡¡
£»
¡°¶Ô»ÝÆÕ¹«Ë¾µÄÐж¯½øÐÐÉóÊÓºó¡¡
£»ÎÒÈÏΪ»ÝÆÕ¹«Ë¾¶Ô¡¡
AS/¡¡

400µÄ¹ÛÄîÊÇ´íÎóµÄ¡¡
£»Õâµ¼Ö»ÝÆÕ¹«Ë¾¶ÔÆä¡¡
9000ϵÁвú

Æ·µÄÓÅÔ½ÐÔÄܵIJ»¹«ÕýµÄ×ÔÐÅ¡£¡¡
¡±Ö÷¹Ü»ÝÆÕ¹«Ë¾¡¡
AS/¡¡sault

Ðж¯µÄÖ´ÐйÙղķ˹¡¡
¡¤ÓÚ³ÐÈÏ¡¡
£»»ÝÆÕ¹«Ë¾Ô­±¾¾Íû±§Ï£

Íû½«¡¡
AS/¡¡400¼·³öÊг¡¡£ËûͬÒâ¡¡
¡°¡¡
AS/¡¡400ÊÇÖÐÐÍ»úÖÐ×î

´óµÄ¡¢×îÊÜ»¶Ó­µÄ²úÆ·¡£¡¡
¡±

ÔÚÕâ¸öʵÀýÖС¡
£»»ÝÆÕ¹«Ë¾·¸ÁËÒ»¸öÕ½ÂÔ´íÎó¡¡
£ºËûÃÇÓë

×î´óµÄ¾ºÕù¶ÔÊÖ½øÐÐÕýÃæ½ÏÁ¿¡¡
£»²¢ÇÒÊǷdz£¹«¿ªµÄ½ÏÁ¿¡£

ËûÃÇÖ®ËùÒÔ·¸´í¡¡
£»ÊÇÓÉÓÚËûÃÇûÓл¨Ê±¼äÈ¥Á˽â¶ÔÊÖ²ú

Æ·µÄʵÁ¦¡¢¶ÔÊÖ¹ÜÀíÍŶӵÄ˼Ïë¡¢ÉõÖÁûÓп¼ÂǶÔÊÖ¿ÉÄÜ

×ö³öµÄ·´Ó¦¡£Ïà·´¡¡
£»ÔÚÕⳡ¾ºÕùÖС¡
£»»ÝÆÕ¹«Ë¾Ê¹¡¡
IBM¸ü¼Ó

¾¯Ðѵ½ÁË»ÝÆÕ¹«Ë¾µÄÍþв¡¡
£»Ôö¼ÓÁË¡¡
IBMÓÅÏÈ´¦ÀíÕâ¸öÍþ

вµÄ½ôÆȸС£

ÄÇô¡¡
£»»ÝÆÕ¹«Ë¾Ó¦¸ÃÔõô×öÄØ¡¡
£¿ÔÚÕâ´ÎÖ±½Ó¹¥»÷Ö®

Ç°µÄ¼¸ÄêÖС¡
£»»ÝÆÕ¹«Ë¾Ò»Ö±Ñ°Çó¡¡
AS/¡¡400×îÖØÒªµÄÉÌÒµ»ï

°éµÄÖ§³Ö¡£ÕâЩÆóÒµÏò¡¡
IBMÌṩ֧³Ö¡¡
AS/¡¡400ÔËÐеÄÖØ

ÒªÓ¦ÓÃÈí¼þ¡¡
£»ÕâʹµÃÏû·ÑÕßÖ»¹ºÂò¡¡
AS/¡¡400¶ø²»È¥¹ºÂòÆä

Ëû¼ÆËã»ú¡£»ÝÆÕ¹«Ë¾ÒѾ­É跨ͬ¡¡
AS/¡¡400µÄ¡¡
15¼Ò×î´óµÄ

ºÏ×÷»ï°éÖеġ¡
11¼Ò½¨Á¢ÁËÒµÎñ¹Øϵ¡£»ÝÆÕ¹«Ë¾Ó¦¸ÃĬ¡¡



ÈçºÎÈÃÄú³ÉΪÐÞÑø¸ßÉеijɹ¦ÈËÊ¿

49

ĬµØ¼ÌÐøʵÐÐÕâÖÖÇÉÃîµÄ¡¢¼ä½ÓµÄ·½·¨¡¡
£»¶ø²»Ó¦µ±ºÍ¡¡
IBM
ÕýÃæ½ÏÁ¿¡£

Õâ²¢²»Òâζ×ÅÓÀÔ¶²»Òª½øÐÐÕýÃæµÄ½ÏÁ¿¡¡
£»¶øÊÇ˵²»
ÄÜÓÃÕýÃæ½ÏÁ¿È¥ÊµÏÖÖ÷ÒªµÄÄ¿±ê¡£Å®ÐÔ¿ÉÒÔѧϰÏÈÓôÎ
ÒªµÄ²úÆ··¢¶¯Ò»³¡Ð¡µÄ¡¢Ö±½ÓµÄ¹¥»÷ÒÔÊÔ̽¶ÔÊֵķ´Ó¦¡£
µ±ÕÒ³öÆäÖеĹæÂɺó¡¡
£»ÔÚÏ´ÎÀûÓÃËüÀ´Ô¤²â¶ÔÊֵķ´Ó¦¡£
È»ºó¡¡
£»¾Í¿ÉÒÔÀûÓõõ½µÄ¶Ô¶ÔÊÖµÄеÄÁ˽⡡
£»Öƶ©Õ½ÂÔ¹¥
»÷¶ÔÊֵĸüÖØÒªµÄ²úÆ·ÖÖÀà¡£×ÜÖ®¡¡
£»Å®ÐÔ¹ÜÀíÕßÔÚʵս
Ö⻶ÏÃþË÷ºÍ˼¿¼Í¬ÐмäµÄ¾ºÕù¹æÂÉ¡¡
£»Îò³öÓëͬÐÐÏà´¦
Ö®µÀÊÇÌáÉýÐÞÑøµÄÒ»¸ö¾ø¼Ñ;¾¶¡£¡¡


16¡¡¡£ÄúÖªµÀÔõÑùͨ¹ýºÏ×÷»ï°éÌáÉýÄúµÄÐÞÑøÂð¡¡
£¿
ºÏ»ïÊÂÒµÒª±Ë´Ë̹³ÏÏà´ý¡¢ÐÅÈΡ¡
£»µ«ÎÊÌâÊǶԷ½Î´±Ø
Èç´Ë¡¡
£»Äê¼ÍÉÔ´ó¡¡
£»ÀúÁ·¶àÁ˺ϻï¾ÍºÃЩ¡£ºÏ»ï´´Òµ²»½öÐè
ÒªÖǻۡ¡
£»µ¨Ê¶¡¡
£»¸üÐèÒª×ʽð¡¡
£»·çÏսϸߡ£²»ÂÛÊÇÄãµ±ÀÏ°å¡¡
£»
ÑûÇë±ðÈËÈë¹É²¢²ÎÓë¾­Óª¡¡
£»»¹ÊDZðÈ˵±ÀÏ°å¡¡
£»ÄãÊÜÑûÈë¹É
²¢²ÎÓë¾­Óª¡£¾­Óª¹ÛÄͬ¡¡
£»Èô׬ǮÔò°Õ¡¡
£»ÈôÅâÁËÇ®´ó¼Ò
±ã»áÏ໥ָÔð¡£ÒýÆðĦ²Á¡¡
£»·ÖµÀÑïïð¡£¾­ÓªÔâÓöÀ§¾³¡£
µ¨Ð¡×Ô˽Õß»áÏÈÐгé×ß×ʽð¡¡
£»Ñ©ÉϼÓ˪¡£ÀûÒæ·ÖÅä²»¾ù¡¡
£»
»áµ¼Ö²»ÐÅÈΡ£±Ë´ËÇãÔþ¶·Õù¡£¹«Ë¾Ò»×¬Ç®¡¡
£»±ã»á·¢Éú
ÀûÒæÕù¶á¡¡
£»½áµ³½áÅÉ¡£¹É¶«×ÔÁ¢ÃÅ»§¡¡
£»°ÑÉÌ»ú¡¢¿Í»§´ø×ß¡£
Æ­ÈËÈë»ï¡¡
£»¾íǮDZÌÓ¡£Å®ÐÔ¹ÜÀíÕßÒ»¶¨ÒªÏ°¹ßÓÚ´Ó³¤¼Æ
Òé¡£¿µ°Ø¹«Ë¾´´Ê¼ÈËÂ޵¿²¶÷˵¡¡
£»

¡°ÎÒÃǵÄÒµÎñ±ä»¯Èç´Ë
Ö®¿ì¡¡
£»ÒªÄ±ÇóÉú´æ¡¡
£»Î©Ò»µÄ·½Ê½±ãÊÇ´Ó³¤¼ÆÒé¡£µ±ÊÂÎïµÄ
±äǨÈçͬÔÚÎÒÃǵIJúÒµÖеı仯ÕâôѸËÙʱ¡¡
£»Öƶ¨Ò»¸ö¡¡



50

ÈçºÎÈÃÄú³ÉΪÐÞÑø¸ßÉеijɹ¦ÈËÊ¿


Ô¶ÆÚÄ¿±êÔ½¿ìÔ½ºÃ¡£Èç¹ûÄãÒÔÕâÖÖ·½Ê½Ë¼¿¼ÎÊÌâ¡¡
£»¶øËü

³ÉΪÄãÎÄ»¯ÖеÄÒ»²¿·Ö¡¡
£»ÄÇôËü½«Ó°ÏìÄãÒª×öµÄÒ»ÇС£

ÀýÈçÄ㲻Ըȥեȡ¹©Ó¦É̵Ä×îºóÒ»¸öÃÀÔª»òÊÇÈ¥ÆÛÆ­Ò»

¸öÉúÒâÈËÒÔ»ñȡӬͷСÀû¡¡
£»ÒòΪÕâÖÖÊÂÇéÓÀÔ¶²»»á³Ö¾Ã¡£

ÕâÒ²Ðí»á³ÖÐøÁù¸öÔ¡¡
£»µ«ÊÇÏÂÒ»´Î½»Ò×Äã±ã»áÓöµ½Âé·³¡£

Èç¹ûÄãÏ볤ÆÚ»ñÀû¡¡
£»Äã¾Í±ØÐëÔÚ·¢Õ¹¹©Ó¦É̺ÍóÒ×»ï°é

ÉÏÓÐËùͶ×Ê¡£Äã²»µÃ²
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡