按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
你的小乖乖小妹
1993年7月6日
冯亦代 To 黄宗英 ( 1993年7月7日 )
盼穿秋水的小宝贝儿:
祷告上苍,今天一定可以收到你的信了。上海的天气我翻了报纸,这几天都是雨。大小而已,我就放不下我的心,可怜的小妹妹背疼得怎样了。我这些天来都在牵挂你,一定背疼厉害了,要不为什么两天都没有收到你的信呢?一定已在路上了,一定我可以在今天收到了。
我又翻遍了你的90封信,但是找不到《 笑 》文,我白天打电话给高桦,她们去十渡了,好容易挨到晚上,她的电话号码又换了,幸而住在这家的人也是作协的,她告诉我新的号码423,7473( 你写在你的通讯本上 )一打就通,《 绿叶 》已付印,用你的名字,因为如果用你我的名字,就要影响你的得奖。这些我都无话可说,似乎你们都商定了。然后由高桦寄一份清样给复旦的王先生,但须加上一句“转载绿叶第×期”,我谢了她,她告诉我她的老伴是章仲锷,要来看我,她说认识我很高兴。寄稿事只等刊出了,否则原稿找不到,真急死人也么哥!
昨天工作没有完成,上午来了个老朋友,磨了一个钟点,只有抄了毛二千字,下午郁风的二四妹来了( 隽民、晓民 ),我代你谢了她们,她们就逼我要听恋爱故事,我说是缘,冥冥之中,早已前定,ReRe是来征求我的意见,有些像琼瑶的小说,抗战时她在桂林读书,湘桂大撤退时,是由她们班里的同学何康( 前农业部长 )组织的,把ReRe送到重庆交给黄苗子,那时郁风住在我家里,隽民最后送到我家里。讲起这个故事真神了,何康有意于隽民,隽民莫名其妙,另一个女生追何康,最后他们结了婚,前两年这位夫人因病弃世,对她儿子遗言说当年抢了何康结婚,现在一定要使何康和郁隽民结婚,以表歉意,那时隽民已去美国讲学,何康儿子好容易找到隽民,已在上个月隽民回国时了,何康儿子来看她,开门见山就给父亲做媒。隽民问我的意见,我要她学我的样,大胆一些,不要失过机会,我说一切是缘,我和宗英是缘,她和何康也是缘,FaFa也劝她,看样子这件事能成功了,你和我做了榜样,真是善行,胜于造了七级浮屠。
她们读了《 栗 》文,说两人的文章,怎么像是一个人写的,我笑着说这就是像。我当然不会告诉她们五年前,你就留意关心我了,我记得那天与沙漠来是你提了健力宝,我说我在吃蜂皇浆,你就不得不拿下去了,我也没有注意,一直到看戈姊的信才知道,真是你有意我有情呀!!哈哈哈哈,太快活了。6∶35am,7月7日
今天清晨大风雨,我因为开着房门睡,被冻醒了,便起身关了门,又睡了,抱着你,上海雨下得怎样了?似乎小一点了,可是北京今天下午还要大风雨,我下午要出去开《 群言 》的编委会,会对于我已无所谓了,只是去看一下老朋友,评几本新出版的书,我不抄稿时已在看《 七重罪 》预备给《 文汇读书周报 》写文章了。
早晨又读了你的,我们的《 栗 》文,真像是一口气写成的,我真高兴。昨天郁家姐妹读了也看不出是两人写的,我告诉她们原来要两人署名的,她们大赞小姜的处理方法,她们说既透出消息又不见痕迹,是编辑高手,给我谢谢小姜。开了专栏,而且我们在一起,文章就可不分译撰了,所以你说等你来了,再开始专栏,是明智的意见。以后你也可以译,几次下来,你就可以掌握这门手艺了,同时英文也会有进步。原来为你的信来的着急,也为昨天下午的快乐心情所冲淡了。
刚才听天气预报,今天黄昏有大、中雨,好在我出有车,也给我一个早退的理由,但是电视预报今天上海还有雨,我真担心你的背疼,阴雨天气对你是不利的。我今天上午还是誊稿子,明天无论如何要完工,否则拖下去要推迟我下面的计划,小妹呀!我真想留在北京等你来,但是我知道,这将会妨碍你的会,我告诉自己,还是再耐心一下,我不愿打乱你的心愿。我们都应当对过去写一个句号。
阿姨要出去买菜了,今天小外孙考大学,我要在饭桌上添一碗活鸡做的鸡汤,使他可以开胃口,明天写,抱抱你,吻吻你,亲亲你,爱抚你,你不以为6号是我们结婚的日子吗?因为这是第一次我们合起来写文章的日子,小妹啊,二哥这厢有礼了,因为以后的日子都是你的赐予,宝贝,谢谢你。
永远永远永远是你的二哥
1993年7月7日8∶05am
第三部分情书(7)
冯亦代 To 黄宗英 ( 1993年7月7日 )
为我梦魂颠倒的小妹:
我前一封信是上午8时发的,是不是在10日如期到了你手里呢?但愿如此。这样才显小生对娘子的诚心,如果没有收到,那到了华诞那一天,我会打电报来祝寿的,一定要使你高高兴兴。
报来了,你的信也来了,还有四帧重礼,我真高兴极了,那四张中显示你生活和房屋的部分给我。我真高兴你有这样宽敞的阳台,以后你在桌上写文章,我就坐在藤椅上望着你,当然那只是偶然的一眼,否则你会写都写不好了。我拿一本书在念,也许心猿意马,你就发着娇嗔,我只能像孩子犯了过错似的对你傻笑,这是多美的生活,多美的晚年艳福!你高兴吗?
那四帧照片,我张张爱。有一张穿蓝衣的简直使我遐想联翩,还有你和Jenny坐在楼梯头的一张,她露出一张带笑的小脸,多聪明美丽活泼的一个孩子,这是她的灵性,而根子在你,太像你这个姥姥了。我把这几张照片放在我胖胖的肚子上,抱着你午睡,就此睡着了一个钟,从一点到两点半,好睡呀!说明我心里的痛快,用不了多少时候,我可以真的抱着你睡了,我多有福气呀!是憨大有憨福,几生修来的,有多少人要羡杀,妒杀!
如果我的计划成功,你生日那天会吓一跳的,我现在不说,等你想出了,我的计划也完成了,你不以为我是个阴谋家吧!这是爱的驱使。我太高兴了,HAPPY!
文章写完,我在休息,我不能接着写,需要换换脑筋,我写了复信给鼎山( 可怜,这个性急朋友,一定等急了! )梨华,李黎,郁风及苗子,信是多了,有三封,但是我写时心里很愉快,我是告诉他们你我的安排的。现我给你写信,四时半寄出,你在10号下午可以收到,可惜新华社王辉给我拍的照片还没有来,也许信迟到,而那天正是13号,你便可看到我亲自来给你拜寿了。
我喜欢你的居处,Cozy是它的好处,是适宜文雅的女主人住的。你的张阿姨看来气质也不平常,你哪里找到的,我家里的一个也一脸文气,你会欢喜得雷响了,今天有阵雨,报上说上海已出雨圈,你可以高高兴兴地游泳呢,到晚报来时你还会有信吗?宝贝我想你想得心疼。我永远永远是你的。我要赔偿你一切失掉的东西,而且特意想不到的东西。
爱你永远爱不够的二哥
1993年7月7日4∶10pm
我每天早上寄的信,你怎么会没有收到呢?两天收到两封,不如一天一封。
冯亦代 To 黄宗英 ( 1993年7月8日 )
亲亲爱爱的好小妹:
果然,不出我之所料,我今天收到你两封信,而且你把生日告诉我了,你的生日是7月13日( 是阴历还是阳历? )你没有说清楚,但我当你就在眼前的7月13日。你要当天收到温柔甜蜜的两封信,可难住我了,因为你来的信,往往是前后一天的信,同时到达,像今天我收到的一样,但我一定根据你信的行程,早上一封,黄昏一封,夸下海口,我自己也吓了一跳,我可以做到,邮局能帮这个忙吗?做到,不要失望。
我的生日是11月13日( 阴历 ),那时你已经来了,我们悄悄地到哪里去温存一天。过去我总是过两个生日,另一个是阴历( 10月16日 ),那只是为了多骗一顿好吃的。快两点了,我要Dress up去开会。1∶50pm,7月7日
昨天我去开《 群言 》100期的编委会,收到三本散文选,大致翻了一下,觉得有该选的没选,不该选的却选了,鲁迅先生的只有少数几篇,而一个乱写文章的人,却一连选了四五篇,哪儿有这样选书的?
我和小丁一同开会,我好久只有和他通电话,而未见面,我拉他到另外一间屋子,告诉他你我的好事,他说好极了,好极了,他就曾经想过,你我配对很好,就是不敢提,我要他告诉浅予和沈峻( 小丁夫人 )。他还问我我们的打算,我都告诉,他真是由衷地为我们高兴。
会开完时,天上乌云四合,大雷雨要来了,我许了个愿,动身是大雨,到家时雨停,我们的心愿必成。果然车一出胡同大雨如注,我已经好久没有看到这样的雨了,但是到了德胜门雨便停了,到了家门口,雨停,我和小丁都皆大欢喜,否则变落汤鸡,如今好运来临,他家那一方的天上,已是雨过天晴的样子,你知道我有多欢喜,我心里叫着你的名字,好人,好人哪!恩恩爱爱的好人,吻你,亲你……
小丁问我何时结婚,我说7月6日,因为那天是我们的名字首先出现在同一篇文章里,可纪念的《 栗子的诗章 》,我觉得小姜处理得很好,文章登出来了,我们的春光也泄露了,但还要让人好好地推敲一番。6∶10am,7月8日
回到家,已是5∶40,一位北大的硕士生等着我,他是为了写论文,来找我问关于美籍华裔作家的情况,及来借美海赛的《 召唤 》一书的。他在我这找到了他找不到的材料,高高兴兴地走了。我和他大概谈了半小时,我喜欢这些搞学问的年轻人,愿意和他们做朋友,我希望有人能写我《 西书拾锦 》这样的文章。现在只有培养了美国研究所朱世达一个人,我希望能多几个,但是可遇不可求。特别现在的年轻人不愿意做这种基本工作,因为他们认为这是吃力不讨好的事情。
嗨,我完全搞蒙了,你是问我写的是谁,真对不起,我写的那篇文章是美国的爱伦坡,但我读的那本《 人·岁月·生活 》是苏联的爱伦堡,这个人为了他什么事都要搞得清清楚楚,使他不受苏共的喜欢,吃了苦头,但他是个爱国的人,因为他在二次世界大战中,所写的政论文章,大大地引起了我的兴趣,那些文章鲁迅也想不到,爱伦堡是反法西斯的斗士。他在苏联始终以自由主义挨批,而被戴上了资产阶级代言人的桂冠。我把我写的爱伦坡的全集的序言附在信里,看完了希望寄回。我希望明年我能和你到上海去做上门女婿,住到六月回来,然后如果明年政协还是舍得我消夏,我们就一块去北戴河,带了Jenny一同去,那面有住处,不过另收费,我带一个眷属,是完全由政协支付的。那天稿子誊清还没有完成,今天一定要完成,因为南京一定要在15日前收到,想你,想你,这无尽的相思。
二哥
1993年7月8日7∶35am
第三部分情书(8)
冯亦代 To 黄宗英 ( 1993年7月9日