按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
”
江雪见他一脸单纯,嘻嘻笑道:“我在算钱呢。”这可不是大话,她的大脑这么些年算账算下来,倒是比计算器好使,智能的。
伸二好像明白了什么似的,立刻跑到站在人群中央个子小小的一位年长妇女身边不知说了些什么,那位年长女人忽然夸张得一捂嘴,好像想起来什么似的,连连推了几把她身边的中年女子,中年女子忙忙地朝里屋跑去,倒让江雪心中疑惑。
很是热闹了一番,远亲和街邻渐渐散去,江雪这才发现还有三个年长女人并着一位中年模样的女子还站在屋中,齐刷刷地将目光打在她身上。
她终于觉得有压力了,探询地望了一眼正和伸二送客回来的稻本靖一,稻本虽然仍是冷着脸,大约还是明白她的意思的,很自然地拉着她的手走上前去,不知说了几句什么,竟让这年长的女人先是噼里啪啦说了一堆日语,又是捂着嘴,继而热泪盈眶的双手合十,旁边一左一右两位老lady扶着她,一面笑着看江雪一面拍着她劝慰。
江雪虽然听不懂,心里却能猜个八。九分,这定是稻本的母亲了。便学着伸二之前的样子深深鞠了一躬,礼貌道:“Aunti好。”
慌得几个人一起冲上来扶起她连连说着どうして(这怎么可以),稻本在一边轻声道:“你不用这样,你是贵客。”
贵客?正说着,方才朝里屋去的中年女子匆匆跑了出来,一迭声地说着什么,稻本母亲转身说了她两句,很明显是斥责的语气。她立刻就改用了英文,虽然说得还不及伸二,江雪几乎听不懂几个单词,但是很感激地冲着她微笑。
稻本介绍道:“我姐姐真弓,比我大四岁,就是伸二的母亲。”
江雪虽然没有表现出失态,但是仍然惊得不知道对此做什么反应好。要知道伸二已经19岁,他的母亲才36岁?
她花了五秒钟时间凑了句话出来:“难怪伸二那样懂事,原来有这么能干的妈妈。”
旁人算是搪塞过去了,连稻本真弓自己也没料到江雪会夸她们母子,又惊又喜对她的母亲说了几句什么,母女两人看着江雪俱是笑容满面。
稻本靖一趁此空当低声对江雪道:“17岁生孩子在日本很正常,伸二的父亲和我的父亲五年前出海打渔的时候出了事,真弓就一直和妈妈住在一起,她很人好,她刚才跟我母亲说很喜欢你,你很会说话。”
真弓拿了一个红珊瑚绒的小盒出来,稻本母亲接过来之后很郑重地递到江雪手中,一定要她收下,还说了几句话。
江雪虽然听不明白,但是看这阵势必定是传家宝了,老人家是把她当成准儿媳妇了,这她断断不能收。
要是一个红包,她一定笑纳了,但是人家给儿媳妇的信物,值再多钱她也不能贪便宜。
如此推辞了几遍,无奈两人语言又不通,急得老人家直冲稻本狠狠说了几句什么,他这才开口翻译道:“你拿着吧,里面的东西你保管喜欢的。”
稻本从来不开玩笑,江雪闻言这才将信将疑地接过这个四四方方的小盒子,只听稻本又说:“我妈妈希望你打开看看。”
盒子里果然不是什么戒指项链的传家宝,而是薄薄的一沓日币!
最上面的是面值最小的1000日元,依次还有2000;5000和1万。
日元不比人民币,1万也没多值钱,江雪顿时心安了。老人家见她没有不收的意思,这才又高兴起来,说了一番话,示意稻本翻译过去。
稻本靖一皱着眉头说了一遍,表情古怪,“这些钱不值多少钱,是我们鹿儿岛的风俗,女人在家要管钱,这些就是象征你为靖一管钱,你说怎么花他都会听的。”
江雪直觉得这句话真是比南无阿弥陀佛还要救苦救难,替稻本靖一管钱?
颍川之言:钱真好,除了买吃买喝买住之外,竟还能当作一个掩藏心事的幌子,在谈笑中虚虚实实。
***
求收藏求月票,为了不断更,出版稿又停了啊啊啊啊啊,都不知道要怎么办才好啊啊啊啊啊
第二百一十五章 一切,早安排就绪11
更新时间:2013228 8:55:11 本章字数:3226
稻本脸都黑了,大略地翻译了一遍,连忙打断道:“饭都做好了吗?我们从上飞机就没吃好,太想家里的生鱼片了。残颚疈午”
果然成功地分散了稻本母亲的注意力,一迭声叫她姐姐赶紧把食物摆上去,又叽里呱啦地对着江雪说了一通,态度十分和蔼,这真是远远超出了她的预期——她并未体会过受人重视的感觉,即使在学校里有,那也是她辛苦学习换来的瞩目,一丁点也不值得多么高兴。
更没有尝过一大家子人坐在一起吃饭的温馨,此刻江雪跪在席间,恍惚中一个错觉总以为是自己家中。日本菜本来并不以热菜为主,江雪就没指望能吃上热乎的东西。谁料上了席才发现,除了传统的寿司和生鱼片,还有热气腾腾的洋葱海鲜汤,鲜汁焗生蚝,红豆饭和烫豆腐,清炒鱼片——这在中国内地和英伦都是稀罕东西,江雪向来嘴馋,哪有不爱吃的,当下呼啦啦地往碗里舀了几大勺。
这才发现其他人都极少吃这几道菜,只是都笑眯眯地看着江雪吃,直看得她身上发毛,拿汤勺的手又缩了回去,小心翼翼地看了众人的脸色,也和大家一样夹了一块生鱼片,几次咬了牙要一鼓作气吞下去,又怕中途万一吐了出来才真是出丑。如此,一块鱼片夹在手中忐忑了半天,最后还是真弓细心,见江雪自从夹了生鱼片后就再没动过筷子,便笑着用简单的英文道:“你吃不惯鱼片没关系的,捡你爱吃的菜吃。”
伸二本来在和稻本谈论着接下来的纽约时装周可能出现的流行发型,见状也笑道:“你不要客气,这几道菜就是我专门上网搜过之后告诉我妈和外婆的,我知道你们中国人爱吃热菜,跟我们肠胃不同。謇”
江雪心中一动,谄媚讨好她是很在行的,对于这种真心实意的好,一时间总是手足无措。愣了两秒连忙给自己舀了一勺海鲜汤,唯恐让稻本家人失望。
稻本倒是最平静的那个,也不劝她多吃,也不给她介绍菜品,不是毫不客气地给自己夹菜就是温和地和家人说话。不过江雪觉得这样最好,要是他真的很热情地拉着她又是说长说短又是添饭舀汤的,吓都把她吓死了。
见她还在纠结那块生鱼片,稻本靖一很自然地从她盘里夹走放在自己盘中,若无其事道:“伸二说的是,你爱吃什么就吃吧,不必和我们一样。你别太吃多了寿司,你没吃习惯不消化的。追”
说完又用日语跟他妈妈解释了一番,老人家脸上立刻舒展了许多,笑得像朵花一样。
伸二人又机灵,不时地和江雪说着话,不让她一个人看着他们一家子讲话。如此细心,江雪感激得有些失态,一餐饭间,笑得并无谄媚时那样的甜,但是发自真心,就是笑得再多,也不觉得腮帮子酸。
吃罢饭,真弓和母亲去厨房收拾碗筷,伸二陪着两位长辈看电视,说起来是看电视,其实都拿眼睛在瞟江雪。
江雪冲他们一笑,正在犹豫要不要过去和他们一起看,稻本站在卧室门口叫她说有工作要她做。
“你不是休连续假吗?怎么还工作?”须知道稻本靖一的级别,每年有7天的强制连续休假,邮箱和一切权限都要封锁,这也是为了内部审计的需要,以免有人泄露商业机密或者违规操作,这对于以创意为最大资产的时尚公司来说是最重要的。稻本一向是个工作狂,难得休假,于是这次临时的回日本就干脆休了强制假。
“不工作,我只是怕你和我姑母和姨母一起坐着不自在,她们不懂英文,你又不懂日语,借口而已。”稻本靖一也不客气,直接坐在了床上。床上早已经铺好了松软的被褥,翠花点点,清新好看,给他这么一坐塌下去一大块,稻本还刻意晃了两下,床弹性很好地带着他上下跳动,游乐场的跳跳床似的,他的神情也好似孩童一般可爱。
“啊,没有啊,她们两个都是很有意思的人,跟日剧的人物一模一样。”他突然的体贴,江雪为了掩饰慌张,脱口而出这句毫无营养的讨好话。
稻本听了只是笑笑,并不像平日里那样不留情面地戳穿:你看过日剧吗?哪一部?谁演的?江小姐,说谎虽然不是坏事,也要考虑清楚是在跟谁说慌。
他站起来道:“这是我从前的房间,我十八岁以前都是住在这里的。被褥都是新换的,你放心盖。”江雪闻言环顾四下,这是一间面积不大但是异常整洁的房间,陈设简单而井井有条,倘若不是墙上还贴着几张已经有些泛黄的球星的海报提示着这曾经是个男孩子的房间,这屋中的整洁和淡淡的清香几乎要让人误以为是一个爱干净的女孩的小屋,实在让身为女人的江雪自惭形秽,尴尬笑道:“你可真会收拾啊!”
稻本靖一倒也不谦虚,点头道:“勤奋的日本男孩都很爱整洁。”说毕话题一转道:“你要洗澡吗?我们鹿儿岛靠海,水源丰富洗澡很方便的。”
“……这……你们家人洗不洗啊?”江雪摸不清日本人的习惯,水源丰富也不能说明什么,英国水源何尝不丰富,英国人也并不是天天洗澡。她洗不洗都没关系,关键是别给人家添麻烦。
“他们每天都洗,浴室在卫生间里,有淋浴也有泡澡,你喜欢哪种就洗哪种。”
“……那他们怎么还没洗……”
“他们没那么早睡,看完电视才去洗的,你今天奔波了一整天睡得早很正常——”
“我要泡的那种,嘻嘻!”确定自己没有搞特殊之后,江雪都没听稻本说完就笑嘻嘻地提出了要求,反正不管老板多么可怕,现在这状况下他算是自己人,还客气什么。“听说日本把泡澡叫作汤,很舒服的?”江雪一面收拾自己的换洗衣物一面不忘奉承两句套近乎。
“嗯,你还不算太没有文化。”稻本靖一也不等她,转身来开门对她道:“我先去给你放水,你收好必要的东西就来,洗护的用品都不必拿,准备过的,和你用的牌子一个样。”
他知道她用什么牌子的?
去卫生间必须要经过客厅,现下除了她和稻本两人,其余所有人都在那里看电视,即使脸皮厚如江雪,经过的时候也是一阵头皮发麻,尤其是手里还拿着换洗的衣物更是尴尬。三位年长的老妇人都带着暧昧的微笑看着她,最后还是伸二笑着说了句什么,三人的目光齐刷刷地转到了电视机上,只是余光仍然带着笑意。江雪偷看了一眼电视剧的内容,里面分明是男女主角生离死别,一派凄惨的景象,竟让她们笑得这么开心?
她心里叹了口气,她们的笑容她不是不明白的,只是,她如何担当得起。
进了浴室江雪不由得哇了一声,“稻本,你真的是日本人么?不是说日本男人什么活都不干吗?”
整个浴室并不大,靠着墙有一个小小的石膏池子,此刻水气氤氲,还点了不知什么味道的香,灯光也调成了柔和的橘黄色,一进来就格外放松。稻本指着一个架子道:“这里是你放衣服的地方,这边是淋浴,你可以先冲洗下再去泡,水不会冷的。”而后又一一指明洗发水,浴盐,干毛巾分别放在了哪里,最后才退出去道:“一会你洗完了就裹着大浴巾回卧室,我们都是这样的。”
江雪关好门,发觉自己竟在这个完全陌生的环境中完全地放松了下来,倘若不是石膏的冰凉几乎就要在水中睡过去,丝毫没有初到别人家中的拘谨不安。
由着自己在里头泡了半个多小时,头都有些晕乎,这才起身擦干裹好浴巾,想着脚还是湿的,穿袜