按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
〃帖木真〃,这次根据本传记作者的解释译作〃铁木真〃。
第二章 本传记由于不是历史论著,所以对有些史料没作详细考证,关于背景的注释也极少。但书中涉及到的背景知识较多,不了解这些背景知识,阅读起来多有不便,甚至会发生误会。为了帮助读者阅读,特根据有关史料增加了一些注释。
第三章 译稿对原著题目稍作改动,个别文句略有删节。
由于本人学识浅薄,加之时间仓促,翻译中定会有错误之处,切望读者和有关专家批评指正。在本书的翻译过程中,承蒙许多同志提供了大量资料,在此一并致谢。只剩下了几个诸如大礼拜寺和几座宫殿那样的砖石结构的建筑物。
注:本书由紫云校对,感谢!
【由文,】