按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
在这(祭)火中,众神恩赐食物,由于那恩赐,出现精子。
(《歌者奥义书》5,7)
2。
在这(祭)火中,众神恩赐精子,由于那恩赐,出现胎儿。
(《歌者奥义书》5,8)
1。这为子宫围住的胎儿,在中间(孕育)十或九个月,然后出生。
(《歌者奥义书》5,9)
7。
此(世)行善(者)将得善生:或生为婆罗门,或生为刹帝利,或生为吠舍。而此(世)行恶(者)将得恶生:或生为狗,或生为猪,或生为贱民。
(《歌者奥义书》5,10)
2。
……“有”怎么能生于“无”?……(与此相反)
,最初仅是“有”
,唯一不二。
(《歌者奥义书》6,2)
4。
……整个(世界)以那(精微之物)为自我,他是实在,他是阿特曼,他就是你……(《歌者奥义书》6,9)
…… 269
262印度哲学
2。心思确实是这(一切)结合的中心;心思是阿特曼;心思是支撑者;(应)崇拜(或冥想)心思。(《歌者奥义书》7,5)
1。水确实大于食物(地)
,正是水呈现出这地上的(不同)形态,(呈现出)大气、天空、群山、众神与人,牲畜和鸟,草与树,野兽与虫,蝇及蚁。水确实是(所有这一切的)形态。
(应)崇拜水。
(《歌者奥义书》7,10)
1。火(热)确实大于水。……人们说:有闪电,有雷,因而(才)有雨。火确实先表明了这,并创造了水。
(应)崇拜火。
(《歌者奥义书》7,1)
1。
空间确实大于火。在空间中,(存在着)太阳和月亮、闪电、星星(以及)火。通过空间,(人)呼叫;通过空间(人)听闻;通过空间,(人)回答。(人)在空间中享乐;(人)在空间中痛苦;(人)在空间中生;(人)对着空间生。
(应崇拜)空间。
(《歌者奥义书》7,12)
2。……阿特曼确实就是所有这(世界)。看到这(的人)
,想到这(的人)
,领悟到这(的人)就在阿特曼中(有)快乐,在阿特曼中(有)高兴,在阿特曼中(有)同一,在阿特曼中(有)欢喜,他(们)就成为自制者,就在一切世界中具有无限的自由。但那些不这样想(的人)
,就(将具有)依他(性)
,他(们)就存在于可灭的世界(中)
,在所有的世界中,他(们)都没有自由。(《歌者奥义书》7,25)
1。
……气息(产生)于阿特曼,希望(产生)于阿特曼,记忆(产生)于阿特曼,空间(产生)于阿特曼,火(产
…… 270
印度哲学362
生)于阿特曼,水(产生)于阿特曼,出现与消失(产生)于阿特曼,食物(产生)于阿特曼,力量(产生)于阿特曼,理解(产生)于阿特曼,冥定(产生)于阿特曼,心思(产生)于阿特曼,决定(产生)于阿特曼,意(产生)于阿特曼,言语(产生)于阿特曼,名称(产生)于阿特曼,曼陀罗(产生)于阿特曼,羯磨(产生)于阿特曼。确实,所有这(世界万有都产生)于阿特曼。
(《歌者奥义书》7,26)
1。……(从师学习吠陀后回到)家中(之人)
,在一圣洁之处(继续)学习己之所学(吠陀等)
,并获功德(之人)
,(那些把其)一切感官都凝定于阿特曼(之人)
,(那些)在圣洁之地以外的其他地方对一切生物(都)不伤害(之人)
,那些一生都这样生活(之人)到达梵界。不再返回!不再返回!
(《歌者奥义书》8,15)
(三) 他氏奥义书
1。阿特曼确实是这(一切)
,最初,唯一不二。……他(阿特曼)想:“现在让我来创造世界吧。”
2。他(阿特曼)创造了这些世界,水、光线、死……。
这水高于天空,天空是其支撑(物)
,光线是大气、死是地。
……
3。他(阿特曼)想:“这里是世界,现在让我来创造这些世界的监护者吧。”从水自身,他使(原)人(生)出,(并)给(他)以形态。
(《他氏奥义书》1,1)
1。他(阿特曼)想:“这里是世界及其监护者,让我给他们制作食物吧。”
(《他氏奥义书》1,3)
…… 271
462印度哲学
1。
“这是谁?”
“我们(把他作为)阿特曼崇拜。”
“哪个是阿特曼?”借助于他(人可以)看,或借助于他(人可以)
听,或借助于他(人可以)嗅味,或借助于他(人可以)说话,或借助于他(人可以)识别甜与不甜。
3。
他是梵天,他是因陀罗,他是生主,他是所有这些神。
而且,这五大元素,(即:)地、风、空、水、火……以及那些卵生的、胎生的、湿生的、种(芽)生的(生物)
,……动的、飞的和静止的(事物)
,所有这些都由识指引,建立于识之中。世界由识指引,支撑物是识,梵天是识。
(《他氏奥义书》3,1)
(四) 鹧鸪氏奥义书
1。在读完吠陀后,老师教导学生说:“要说真话,按‘法’行事,不要忽略(每日的)诵读,……不要忽略真理,不要忽略‘法’,不要忽略康乐,不要忽略成功,不要忽略学习与教导,不要忽略对神和祖先的义务。”(《鹧鸪氏奥义书》1,1)
1。……从这阿特曼,产生空,从空(产生)风,从风(产生)火,从火(产生)水,从水(产生)地,从地(产生)草,从草(产生)食物,从食物(产生)人。……
(《鹧鸪氏奥义书》2,1)
(五) 伊莎奥义书
5。
他(最高我或大我)既动又不动;他既远又近;他既在所有这一切之内,又在所有这一切之外。
…… 272
印度哲学562
7。
在认识到所有的事物都是自我(阿特曼)的(人)那里,(在)这看到了同一(的人那里,还能有)什么迷误和痛苦呢?
(六) 由谁奥义书
3。……那些(说他们)理解了(梵或阿特曼)的(人)
并没有理解(它)
;那些(说他们)没有理解(梵或阿特曼)
的(人)却理解了(它)。
5。
如果此处的(人)认识了(梵)
,那么,(此处)就有真理,如果此处的(人)不认识(梵)
,那么,(此处就有)巨大的损失。
(因此,)
由于智者在一切事物中看到了(实在,他们)就在离开此世时成为不朽者。
(《由谁奥义书》2)
(七) 迦塔奥义书
18。
(阿特曼)不生,(亦)不死。他不从任何东西中产生,任何东西(亦不从他那里产生)。
(阿特曼)是不生的、常住的(和)持久的、原初的。当身体毁坏时,他不毁坏。
20。比小的(东西)小,比大的(东西)大。阿特曼位于生物的心中》……
2。由于认识到了阿特曼是有身中的无身,是不定中的定,是伟大的,遍在的,因此智者就不(会)悲伤了。
23。这阿特曼不(能)通过教诲而获得,(亦)不(能)
通过智力(和)多闻(获得)。……(《迦塔奥义书》1,2)
15。(阿特曼)无声、无触、无色、不朽。与此类似,(他)无味、常住、无香、无开端、无终结、超乎大、持久。
…… 273
62印度哲学
认识到这(上述特点的人就可)从死亡的嘴中逃脱。
(《迦塔奥义书》1,3)
2。
幼稚(之人)追求外部(世界)的快乐,他们步入宽阔的死亡之网。然而,(可)识别不朽性的智者不在此(世)
的不定(物)中寻求恒定(之物)。
10。任何在这里的东西,就在那里;在那里的东西又在这里。……(《迦塔奥义书》2,1)
8。
那在众睡者中的醒者,那构成一个个欲望者,确实是纯净的,他就是梵,被称为不朽者。所有的世界居于他之中。
没有什么(能)超出他。这就是那。
12。那个(一切的)控制者,一切事物的内我(阿特曼)
,使(自己的)一种形态呈现为多种……。
(《迦塔奥义书》2,2)
10。当五(感官的)认识(作用)与意一起停止(正常流动)时,觉(自身)亦不再活动。这被称为最高状态。
1。这种对感官的稳固控制被称为瑜伽。……(《迦塔奥义书》2,3)
(八) 疑问奥义书
7。
如同鸟(要)依于树,(把树)作为休止处一样,……
这里的一切事物亦要依于最高我(,把他作为休止处)。
10。那认识了无影的、无身的、无色的、纯净的、不朽的(阿特曼之人,也就)确实达到了最高的(和)不朽的(实在)。……(《疑问奥义书》4)
…… 274
印度哲学762
(九) 秃顶奥义书
1。梵天(是)众神(中)最先产生的,(他是)一切(事物)
的创造者,世界的保护者。
他(教授了)
梵的知识……
4。……正如梵的认识者所说的,应知道两种知识:上(知)和下(知)。
5。
在这中,下(知)是梨俱吠陀,耶柔吠陀、婆摩吠陀、阿达婆吠陀,……上(知)是借助于它,不朽者可被领悟的(知识)。
7。如同蜘蛛吐丝,如同草生长在地上,如同毛发(生长)在人的头上(和)身体上一样,从那不朽者生出一切(事物)。
(《秃顶奥义书》1,1)
3。从那(最高梵)生出气息(生命)
、意、所有的感官以及空、风、火、水、地。
(最高梵是)一切(事物)的支撑者。
(《秃顶奥义书》2,1)
12。梵确实是这不朽者。在前是梵,在后是梵,在右在左(亦是梵)。
(梵)在下和在上伸展。梵确实是这一切。他是最伟大的。
(《秃顶奥义书》2,2)
9。
认识那最高梵的(人)变成梵。在他的家庭中,没有不认识梵的人出生。他超越痛苦,超越罪恶,……他变成不朽者。
(《秃顶奥义书》3,2)
(十) 蛙氏奥义书
1。唵,此字就是这一切。其释(如下)
:过去、现在(和)未来一切仅是唵字。在三时之外者亦仅是唵字。
…… 275
862印度哲学
2。
一切确是此梵,此阿特曼(即)是梵,这同一阿特曼有四足。
3。
醒位是(可)认识外部(