按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
A。
BurnierandP。
Graine。
39(英译)
“RevolutionaryAcBtion:‘UntilNow’。”
(《革命行动:直到现在》)。载《语言、反记忆、实践》,第218—233页。
40。
“MonstrositiesinCriticism。”
(《批评中的怪物》)。
由R。
J。马修斯翻译。载《诊断I》,1971年秋,第1期,第57—60页。
41。
“Foucaultresponds2。”
(《福柯第二次答复》)。载《诊断I》,1971年冬,第2期,第60页。
42。
“Histoiredesystèmesdepensée。”(《思想体系史》)。载《法兰西学院年刊》第71期,1971年。包括讲演“知识意志”
和专题研讨“19世纪以来法国刑事体系的运作”。
42(英译)
“HistoryofSystemsofThought。”
(《思想体系
…… 419
473主体的命运——福柯哲学思想研究
史》)。载《语言、反记忆、实践》,第19—204页。
43。
Naisancedelaclinique:Unearchéologieduregardmédical。
(《诊所的诞生:医学知觉的考古学》)。修订本,第二版。
Paris:PUF,1972。
4。
“préface。”ToneweditionofHistoiredelafolieàl‘ageclasique,Paris:Galimard,1972,7—9。
45。“Surlajusticepopulaire:Débataveclesmaos。”
(《论公众正义:与毛主义者的讨论》)。
载《现代》第310期,1972年,第335—366页。
45(英译)
“OnPopularJustice:ADiscus-sionwithMaoists。”
(《论公众正义:与毛主义的讨论》)。由J。默弗翻译。载《权力知识:会谈选和其他著述,C1972—197》,由C。戈登编。
NewYork:Pantheon,1980,1—36。
46。
“Lesintelectuelsetlepouvoir。”
(《知识分子与权力》)。载《弧》1972年第49期,第3—10页。是福柯与德勒泽在1972年3月4日举行的会谈。
46(英译)
“IntelectualsandPower。”
(《知识分子与权力》)。载《语言、反记忆、实践》,第205—217页。
47。
“MichelFoucaultonAtca。”(《M。福柯在阿蒂卡》)。载《目的》1974年第19期,第154—161页。是与J。
西蒙在1972年举行的会谈。
48。
“Histoiredesystèmesdepensée。”(《思想体系史》)。载《法兰西学院年刊》1972年,总第72期,第283—286页。包括讲演“刑事机构和理论”以及研讨“19世纪精神病学与刑罚”。
…… 420
附录一 参考书目 573
49。
“Présentation。”
ToMoi,PiereRivière,ayantégorgémamère,masoeuretmonfrère。
EditedbyMichelFoucault。
Paris:Galimard,Juliard,1973,9—15。
49(英译)
“ForeBword。”
ToI,PiereRivière,havingslaughteredmymother,mysisterandbrother。
(《我,皮埃尔。里维埃,谋杀了自己的母亲、妹妹和弟弟》)。
由M。福柯编辑,F。杰利内克翻译。
NewYork:Pantheon,1975,vi—xiv。
50。“EntretienavecGilesDeleuze,FelixGuatari。”
(《与G。德勒泽和F。葛达利会谈》)。载《研究》,1973年12月,第13期,第27—31,183—186页。
51。
“Histoiredesystèmesdepensée。”(《思想体系史》)。载《法兰西学院年刊》1973年,总第73期,第25—267页。包括讲演“惩罚社会”和专题研究“皮埃尔。居维埃和他的作品”。
52。
“Sexualitéetpolitique。”
(《性征与政治》。载《战斗报》1974年4月27—28日,第16页。
53。
“Entretien。”
(《会谈》)。载《电影手册》第251—252期,1974年7—8月,第5—15页。
53(英译)
“FilmandPopu-larMemory。”
(《电影和公众记忆》)。
由M。乔丁译。
载《激进哲学》,1975年夏,第11期,第24—29页。
54。
“Histoiredesystèmesdepensée。”(《思想体系史》)。载《法兰西学院年刊》,1974年,总第74期,第293—300页。包括讲演“精神病学权力”和专题研讨“19世纪医学和法律文本的说明”。
5。
Surveileretpunir:Naisancedelaprison。
(《监
…… 421
673主体的命运——福柯哲学思想研究
督与惩罚:监狱的诞生》)。
Paris:Galimard,1975。
5(英译)
DisciplineandPunish:TheBirthofthePrison。
(《戒律与惩罚:监狱的诞生》)。由A。谢里登译。
NewYork:PanBtheon,197。
56。
“Préface。”
ToBruceJackson,LeursPrisons。
Paris:Plou,1975,i—vi。
57。
“Desuplicesauxcelules。”
(《刑罚与单人牢房》)。
载《世界报》1975年2月21日,第16页。
57(英译)
“MichelFoucaultontheRoleofPrisons。”(《M。福柯论监狱的作用》)。载《新纽约时报》,1975年8月5日,第31页。
58。“Surlaselete。”Lesnouveleslitéraires247(March17,1975)
3。
58(英译)
“AnInterviewwithMichelFoucault。”
(《与M。福柯会谈》)。由R。莫尔译。载《目前的历史》1985年2月第1期,第2—3,14页。
59。
“Entretiensurlaprison。”Magazinelitéraire101(June,1975)27—23。与J。
J。
Brochier会谈。59(英译)
“PrisonTalk:aninterviewwithMichelFoucault。”
(《监狱会谈:与M。福柯会谈》)。
由C。戈登译。
载《激进哲学》197年春,第16期,第10—15页。还收录于《权力知识》,第C37—54页。
60。
“Pouvoiretcorps。”AJuneinterviewwithMichelFoucaultinQuelcorps?
2(1975)。
60(英译)
“BodyPower。”
C(《肉体权力》)。载《权力知识》,第55—62页,由C。戈C登译。
61。
“Histoiredesystèmesdepensée。”(《思想体系
…… 422
附录一 参考书目 773
史》)。载《法兰西学院年刊》1975年,第75期,第335—339页。
包括讲演“Lesanormaux。”
和“L‘expertisemé—dico—dicolégalenmatierepsychiatrique。”
62。
HistoiredelasexualitéI:Lavolontédesavoir。
(《性史一:知识意志》)
,Paris:Galimard,1976。
62(英译)
TheHistoryofSexualityI:AnIntroduction。
(《性史一:导言》)。
由R。赫尔利译。
NewYork:PantheonBoks,1978。
63。“QuestionsàMichelFoucaultsurlagéogrphie。”
Hérodote1(Jan。
—March,1976)
71—85。
63(英译)
“QuesBtionsonGeography。”(《地理问题》)。由C。戈登译。载《权力知识》,第63—77页。
C64。
“CrimesetchatimentsenU。
R。
S。
etaileurs。“
(《在苏联和别处的犯罪与惩罚》)。载《新观察》1976年1月26日,总第585期,第34—37页。与K。
S。
Karol会谈。
64(英译)
“ThePolitiesofCrime。”
(《犯罪政治学》)。由M。
霍维茨译。载《党派评论》1976年,总第43期,第453—459页。
65。
“Corsodel7genaio1976,”
and“Corsodel14gen-naio1976。”
InMicrofisicadelPotere。
EditedbyAlesanBdroFontanandPasqualePasquino。
Torino:Einaudi,197,163—17,179—194。
65(英译)
“TwoLectures。”
(《两次讲演》)。由K。索珀译。载《权力知识》,第78—108页。
C6。“IntervistaaMichelFoucault。”AninterviewinJune,1976,conductedbyA。
FoutanandP。
Pasquino。
6(英译)
“TruthandPower。”
(《真理与权力》)。载《权力知C
…… 423
873主体的命运——福柯哲学思想研究
识》,第10