°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ij¤ÆÚÕù¶·Ö»ÊÇÇ¿»¯ÁËÆ«¼ûÇéÐ÷¡ª¡ª¶ÔÐÂÒ»´úµÄ·ÃÎÊÕß¡¢·ÇÑϸñ³¯Ê¥ÕߺÍÒµÓàÉÌÈËðÏÕ¼ÒµÄÆ«¼û£ºÐ½ÌͽÒÑÀ´µ½ÕâÀï¡£ËûÃÇÇãÏòÓÚÓ¢¹úóÒ×ÉÌ£¬¶ÔÌìÖ÷½ÌÔò»³ÓÐÇ¿ÁÒµÐÒ⣬²¢¾³£ºÍÃÀÖÞµÄÐÂÖ³ÃñµØÓÐÁªÏµ¡£
¡¡¡¡µ±Ó¢¹úº£¾üÉÏУºÍÉÌÈ˺àÀû¡¤Í¡²¼À³¿Ë£¨Henry¡¡Timberlake£©µÖ´ïÕâÀïʱ£¬°Â˹ÂüµÛ¹ú¹ÙÔ±ÃÇ´ÓδÌý˵¹ýнÌÖ÷Ò壬Ҳ²»ÖªµÀËûµÄÅ®ÍõÒÁÀöɯ°×¡£Í¡²¼À³¿Ë±»ÈÓ½øʥĹÅԱߵļàÓü£¬ÔÚ½ÉÄÉÁË·£½ðºó²Å±»ÊÍ·Å¡£¼Ç¼ËûðÏÕ¾ÀúµÄÄDZ¾ÈÄÓÐȤζµÄ»ØÒ伡¶Ò»³¡ÕæʵÆæÌصľÀú¡·£¨A¡¡True¡¡and¡¡Stranger¡¡Discourse£©£¬³ÉΪղķ˹һÊÀʱÆÚÂ׶صij©ÏúÊé¡£»¹ÓÐÒ»¸öÓÂÓÚðÏÕµÄÓ¢¹úÈËÃû½ÐÔ¼º²¡¤É£µÂÉ£¨John¡¡Sanderson£©£¬ÊÇÀè·²Ìع«Ë¾µÄÖ°Ô±£¬ËûÌÍÇ®¸øÍÁ¶úÆäÈËÒÔ½øÈëʥĹ´ó½ÌÌ㬵«Êܵ½·½¼Ã¸÷»áÐÞÊ¿µÄÏ®»÷£¬·½¼Ã¸÷»áÖеÄËæ¾ü½ÌÊ¿¡°Ö¸¿ØÎÒÊÇÓÌÌ«ÈË¡±¡£Ëæºó£¬ÍÁ¶úÆäÈË´þ²¶ÁËËû£¬ÏëÈÃËû¸Ä×ÚÒÁ˹À¼½Ì£¬²¢½«Æä´øÖÁ·¨¹ÙÃæÇ°£¬·¨¹Ù¶ÔËû½øÐÐÁËÅ̲飬¾Íµ±ËûÊǸö»ù¶½Í½ÊÍ·ÅÁËËû¡£
¡¡¡¡»ù¶½Í½ºÍÄÂ˹ÁÖÄÇ¿ñÈȵÄÐÐΪ¡¢Í»È»µÄ±©Á¦±©Â¶³ö±»´óËÁ´µÐêµÄ°Â˹ÂüµÛ¹úµÄ¿íÈÝÕþ²ßµÄ¾ÖÏÞÐÔ£ºÔÚÒÁ˹À¼Ñ§ÕßµÄÒªÇóÏ£¬°Â˹ÂüµÛ¹ú×ܶ½Ç¿ÐйرÕÁËΪÈËÖÓ°®µÄÀÄ·°àÓÌÌ«»áÌá£ÒÁ˹À¼Ñ§ÕßÒªÇóÓÌÌ«È˲»µÃÔÚ´ËÆíµ»£¬ÀÄ·°àÓÌÌ«»áÌñ»¸ÄÔì³ÉÁ˲ֿ⡣µ±·½¼Ã¸÷»á²»¶¯ÉùÉ«µØÀ©´óËûÃÇÔÚÎý°²É½µÄµØÅÌʱ£¬Ò¥ÑÔ¿ªÊ¼Á÷´«Ëµ£¬ËûÃÇÒªÍڵصÀµ½Âí¶úËûÒÔÒýÀ´»ù¶½½Ì¾ü¶Ó£º·½¼Ã¸÷»áÊܵ½·¨¹ÙºÍ±©ÃñµÄÏ®»÷£¬»¹ÊÇ°Â˹ÂüµÛ¹úÎÀÊù²¿¶Ó°ïËûÃǽâÁËΧ¡£Ò»¸öÆÏÌÑÑÀÐÞŮΪÄÂ˹ÁÖ¶ùͯʩϴ£¬²¢Åê»÷ÒÁ˹À¼£¬½á¹ûÔÚʥĹ´ó½ÌÌõÄÔº×ÓÀï±»ÉÕËÀÔÚ²ñ»ð¶ÑÉÏ¡££§4£§
¡¡¡¡1610Ä긴»î½Ú£¬Ò»¸öÓ¢¹úÄêÇáÈËÀ´µ½ÕâÀËû²»½ö´ú±íÁËÐÂÐ˵Äн̣¬Ò²´ú±í×ÅÐÂÊÀ½ç¡£
¡¡¡¡ÇÇÖΡ¤É£µÏ˹£ºµÚÒ»¸öÓ¢ÒáÃÀÖÞÈË
¡¡¡¡ÇÇÖΡ¤É£µÏ˹£¨George¡¡Sandys£©ÊÇÔ¼¿Ë´óÖ÷½ÌµÄ¶ù×Ó£¬»¹ÊǸöѧÕߣ¬Ôø½«Î¬¼ª¶ûµÄ×÷Æ··Òë³ÉÓ¢ÎÄ¡£É£µÏ˹ΪҮ·ÈöÀäµÄË¥°Ü¸Ðµ½¾ªº§¡£¡°ºÜ¶àµØ·½¶¼±»·ÏÆú£¬ÀϵĽ¨ÖþÈ«±»»Ùµô£¬ÐµÄÈ´´ÖË׿ɱɡ±¡£ÔÚÎ÷ǽ¿´µ½Ëµ×ÅÀµÏŵÓïµÄÈû·¨¶ûµÏÓÌÌ«ÈË£¬Ëû¼È·´¸ÐÓֺܸÐÐËȤ£º¡°ËûÃÇ¿äÕŵÄ×ËÊƼÓÉÏ»ÄÌƵĵãÍ·¾ÙÖ¹£¬Ê¹ËùÓеÄÒ°Âù¶¼ÏàÐμûç©¡±£¬ËûÈÏΪ¡°ÕâÈÃÈ˲»·¢Ð¦ÊDz»¿ÉÄܵġ±¡£Õâλò¯³ÏµÄнÌͽÈÏΪ£¬¶«Õý½ÌºÍÌìÖ÷½ÌµÄÇ¿Ðд«½ÌÐÐΪ´ÖËײ»¿°£¬ÁîÈËÊ®·ÖÑá¶ñ¡£Ò®Â·ÈöÀä¡°Ôø¾ÉñÊ¥¶øÈÙÒ«£¬±»ÉϵÛÑ¡ÖÐΪËûµÄ¾ÓËù¡±£¬µ«ÑÛÏÂÖ»²»¹ýÊÇ¡°Ò»¸ö³äÂúÉñÃغ͹ÊŪÐþÐéµÄ¾çÔº¡±¡£
¡¡¡¡ÄÇÄêµÄ¸´»î½Ú£¬²»¹ÜÊÇ»ù¶½Í½»¹ÊÇÄÂ˹ÁÖ¶¼ÈÃÉ£µÏ˹¸Ðµ½Õð²ü£ºËû¿´µ½Ò®Â·ÈöÀäÅÁÏÄ×øÔÚʥĹ´ó½ÌÌÃÍâµÄÍõ×ùÉÏ£¬¶øÊýǧ³¯Ê¥Õߣ¬Ã¿ÈË´ø×ÅÕíÍ·ºÍµØ̺£¬Ó¿ÈëʥĹ´ó½ÌÌùýÒ¹¡£Ò®öÕÊÜÄѽÚÕâÌ죬Ëû¸úÔÚÓÎÐеķ½¼Ã¸÷»áËæ¾ü½ÌÊ¿ºóÃ棬½ÌÊ¿ÃÇ̧×Åľ°åÉÏÒ»×ðÕæÈË´óСµÄÀ¯ÖÆÒ®öÕÏñÑØ¿à·Ðнø£¬Ëæºó½«À¯Ïñ¶¤ÔÚÁËÊ®×Ö¼ÜÉÏ¡£ÊýǧÈ˼·ÔÚʥĹ´ó½ÌÌ㬲¢ÔÚ½ÌÌÃÔº×ÓÀï¼ÜÉèÆðÓªÕÊ¡£É£µÏ˹¹Û¿´ÁËÊ¥»ðÒÇʽ£º¡°Ò°ÂùµÄÐúÄÖÉù¡±£¬îóîàµÄÇû÷Éù£¬¡°Å®È˵ļâ½ÐÉù¡±¡ª¡ª¿´ÆðÀ´¡°ºÜÊʺÏÓÃÔÚ¾ÆÉñ¼ÀµäÖС±¡£µ±Ê¥»ð³öÏÖʱ£¬³¯Ê¥ÕßΧ×ÅÊ¥»ð±¼ÅÜÆðÀ´£¬¡°¾ÍÏñ·è×Ó°Ñ»ðÃçŪµ½Ò·þºÍÐØÌÅÉÏ£¬ËûÃÇ»¹¶ÔÐÂÀ´Õß½âÊÍ˵Õâ²»»áÉÕµ½×Ô¼º¡±¡£
¡¡¡¡ÕâλÐí¶àÊ¥¸èµÄ´´×÷ÈËÊÇÒ»¸ö¿ñÈȵÄнÌͽ£¬ËûÏñÌìÖ÷½ÌͽºÍ¶«Õý½ÌͽһÑùò¯³ÏµØ¾´°ÝҮ·ÈöÀä¡£Ëû°Ñ¡¶Ê¥¾¡·±¾ÉíÊÓ×÷ÐÅÑöµÄ»ùʯ£¬ÔÚʥĹºÍÊ®×Ö¾üÁÐÍõĹǰÇéÐ÷¸ß°ºµØÆíµ»×Å¡£»Øµ½¹ÊÍÁºó£¬Ëû½«×Ô¼ºµÄÊ顶1610Ä꿪ʼµÄÂó̡·£¨A¡¡Relation¡¡of¡¡a¡¡Journey¡¡begun¡¡AD1610£©Ï׸øÄêÇáµÄÍþ¶ûÊ¿Íõ×Ó²éÀí£¬¶ø²éÀíµÄ¸¸Ç×ղķ˹һÊÀ¸Õ¸ÕÊÚÒâÎåÊ®ËÄÃûѧÕß±àд¿É¹©ËùÓÐÈËÔĶÁµÄÓ¢Îİ桶ʥ¾¡·¡£1611Ä꣬ѧÕßÃǹ«²¼ÁËÇÕ¶¨¡¶Ê¥¾¡·Ó¢Òë±¾£¬ËüÈÚºÏÁËÍþÁ®¡¤Í¢´ú¶û£¨William¡¡Tyndale£©ºÍÆäËûÈ˵ÄÔçÆÚÒë±¾¡£ÕâÊÇ·ÒëÖеĽÜ×÷£¬³äÂúן»ÓÐÊ«ÒâµÄÓ¢ÓʹÉñÊ¥µÄ¾µä¸ü¼ÓÉú¶¯¡£Õⲿ¡¶Ê¥¾¡·Ëì³ÉΪӢ¹ú¹ú½Ì£¨Anglicanism£©µÄ¾«ÉñºÍÎÄѧºËÐÄËùÔÚ¡ª¡ª°²Á¢¸Ê½ÌÊÇÓ¢¹ú¶ÀÓеÄнÌÅɱð¡£ÓÐλ×÷¼Ò³ÆÕⲿ¡¶Ê¥¾¡·ÊÇ¡°²»ÁеßÃñ×åÊ·Ê«¡±£¬Ëü½«ÓÌÌ«È˺ÍҮ·ÈöÀäÖÃÓÚÓ¢¹úÈËÒÔ¼°ºóÀ´µÄÃÀ¹úÈËÉú»îµÄÖÐÐÄ¡£
¡¡¡¡É£µÏ˹ÊÇÏÖʵÖеÄҮ·ÈöÀäÓë¡°ÐÂÊÀ½ç¡±µÄҮ·ÈöÀäÖ®¼äµÄÒ»ÌõŦ´ø¡£1621Ä꣬ɣµÏ˹ǰÍùÃÀÖÞ×ö¸¥¼ªÄáÑǹ«Ë¾µÄ»á¼Æ£¬ËûÔÚղķ˹¶Ø´ýÁËÊ®Ä꣬Æä¼ä´øÍ·½ÙÂÓÃÀÖÞÍÁÖø°¢¶û¸ÔÀ¥ÈË£¬²¢¶ÔËûÃÇ´óËÁÍÀɱ£ºÐ½Ìͽ±È17ÊÀ¼ÍµÄÆäËû×Ú½ÌÐÅͽ¶¼¸üÄÜɱº¦ÄÇЩ·´¿¹µÄÒì½Ìͽ¡£É£µÏ˹²¢·ÇÃÀÖÞΨһһ¸öµ½¹ýҮ·ÈöÀ䳯ʥµÄðÏÕ¼Ò£ººàÀû¡¤Í¡²¼À³¿ËÕâʱºòÕýÔÚ¸¥¼ªÄáÑÇ¡£ËûÃǵ½ÃÀÖÞÕâ¿éеġ°Ó¦ÐíÖ®µØ¡±½øÐг¯Ê¥Ö®Âã¬ÖÁÉÙ²¿·ÖÊÇÒòΪнÌͽËùνҮ·ÈöÀäÍðÈôÌì¹úµÄ¹ÛÄîµÄÆôµÏ¡£
¡¡¡¡É£µÏ˹ºÍÍ¡²¼À³¿ËËùÔڵĸ¥¼ªÄáÑǵľÓÃñÊôÓÚ±£ÊصÄÓ¢¹ú¹ú½Ì»á£¬ÕâÒ»Åɵõ½Õ²Ä·Ë¹Ò»ÊÀ¼°Æä×Ó²éÀíµÄÔÞÉÍ¡£È»¶ø£¬¹úÍõÃÇÎÞ·¨ÒÖÖƶÔÒ»ÖÖеÄÈȳÏÇÒ¼¤½øµÄнÌÖ÷ÒåµÄÆÚÐí£ºÇå½ÌͽÐŷʥ¾¡·µÄ¸ù±¾ÕæÀí£¬Í¬Ê±Ò²ÆÚÅÎÃÖÈüÑÇÁ¢¼´½µÁÙ¡£ÌìÖ÷½ÌͽºÍнÌͽ֮¼ä±¬·¢µÄ¡°ÈýÊ®ÄêÕ½Õù¡±Ö»ÊÇÇ¿»¯ÁËÕâÒ»¸Ð¾õ£¬¼´Ä©ÈÕÉóÅÐÕýÔÚÁÙ½ü¡£ÕâÊǸö²»Ñ°³£µÄʱ´ú£¬ÈýÖÖ×ڽ̶¼³öÏÖÁËÄÇÖּȿñÒ°ÓÖÉñÃصÄÔ궯¡£´Ëʱׯ¼ÚǸÊÕ¡£ÄÇЩ¾Ù×Å´óÁµ¶µÄÊÕ¸îÕß½è×ÅÎÁÒß¡¢¼¢â˺Í×Ú½ÌÕ½ÕùµÄ»ú»á£¬ÔÚÅ·ÖÞ´óËÁɱ¾£¬Êý°ÙÍòÈËÒò´ËÉ¥Ãü¡£
¡¡¡¡ÊýǧÃûÇå½ÌͽÌÓÍÑÁ˲éÀíÒ»ÊÀµÄ×ڽ̿ØÖÆ£¬µ½ÃÀÖÞÈ¥½¨Á¢ÐµÄÖ³ÃñµØ¡£ÔÚºá¶É´óÎ÷Ñó×·Ñ°×Ú½Ì×ÔÓÉʱ£¬ËûÃÇÔÚ¡¶Ê¥¾¡·ÖжÁµ½ÁËҮ·ÈöÀäºÍÒÔÉ«ÁÐÈË£¬±ã°Ñ×Ô¼ºÊÓΪÊÜÉϵ۱ÓÓÓµÄÑ¡Ãñ£¬ÒªÔÚÕâ¿é»ÄÔ½¨ÉèÒ»×ùÐÂÎý°²¡£¡°À´°É£¬ÈÃÎÒÃÇÔÚÎý°²Ðû²¼ÉϵÛÖ®µÀ¡£¡±ÍþÁ®¡¤²¼ÀµÂ¸£µÂ£¨William¡¡Bradford£©´Ó¡°ÎåÔ»¨¡±ºÅÏÂÀ´Ê±ÕâÑùÆíµ»×Å¡£Ô¼º²¡¤ÎÂ˹ÂÞÆÕÊÇÂíÈøÖîÈûÍåÖ³ÃñµØµÄµÚһλ×ܶ½£¬ËûÏàÐÅ¡°ÒÔÉ«ÁеÄÉϵ۾ÍÔÚÎÒÃÇÖм䡱£¬ËûÒýÊöÒ®ÀûÃ׺ÍÂíÌ«µÄ»°£¬ËÌÑïËûÃǵĶ¨¾ÓµãÊÇ¡°É½áÛÖ®³Ç¡±¡ª¡ªÒâÖ¸ÃÀÖÞÊÇеÄҮ·ÈöÀä¡£ºÜ¿ì£¬ÃÀÖ޾ͻá³öÏÖÊ®°Ë¸öÔ¼µ©¡¢Ê®¶þ¸öåÈÄÏ¡¢ÈýÊ®Îå¸ö²®ÌØÀûºÍÁùÊ®Áù¸öҮ·ÈöÀä»òÈøÀÕÄ·¡£
¡¡¡¡¶ÔÔÖÄѵĿ־åºÍ¶ÔÊê×ïµÄÆÚÅÎÏà°éÏàË棺ÄÚսʹµÃ·¨¹úºÍÓ¢¸ñÀ¼ÐÄÓÐÓà¼Â£¬¶ø´ËʱÔÚ¶«Å·£¬³ÉǧÉÏÍòµÄ²¨À¼ºÍÎÚ¿ËÀ¼ÓÌÌ«È˱»ºÕ÷ÀûÄá´Ä»ù£¨Hetman¡¡Khmelnytsky£©ÂÊÁìµÄËÄ´¦½ÙÂӵĸçÈø¿ËÈËËùÍÀɱ¡£1649Ä꣬²éÀíÒ»ÊÀ±»¿³Í·£¬°ÂÀû¸¥¡¤¿ËÂ×Íþ¶ûµ±ÉÏÁË»¤¹ú¹«¡£¿ËÂ×Íþ¶ûÊǸöÐÅ·îǧìûÄêµÄ¾üÈË£¬ËûÈ·ÐÅËûÃÇÇå½ÌͽºÍÔÚÐÂÓ¢¸ñÀ¼µÄͬ°ûÒ»Ñù£¬¶¼ÊÇеÄÑ¡Ãñ£º¡°ÄãÃÇÕæµÄ¾ÍÏñ±»ÉϵÛÕÙ»½µÄÓÌ´óÒ»Ñù£¬ÓëËû¹²ÖΣ¬ÎªËûͳÖΣ¬¡±¿ËÂ×Íþ¶û˵£¬¡°ÄãÃÇ´¦ÔÚÓ¦ÐíÓëÔ¤ÑԵıßÔµ¡£¡±¿ËÂ×Íþ¶ûÊÇÒ»¸öÏ£²®À´Ö÷ÒåÕߣ¬ËûÈÏΪ³ý·ÇÓÌÌ«ÈË·µ»ØÎý°²È»ºó¸Ä×ÚΪ»ù¶½Í½£¬·ñÔò»ù¶½²»»áÔٶȽµÁÙ¡£Êµ¼ÊÉÏ£¬Çå½ÌͽÊÇ×îÔçµÄ»ù¶½½Ì¸´¹úÖ÷ÒåÕß¡£ÇÇ°²ÄȺͰ£±ÈÄáÔ󡤿¨ÌØÀµÌØ£¨Joanna¡¡and¡¡Ebenezer¡¡Cart¡¡wright£©ÉõÖÁ½¨Òé»Ê¼Òº£¾üÓ¦½«¡°ÒÔÉ«ÁеÄ×ÓËïËÍÉÏ´¬£¬Ô˵½Ó¦ÐíËûÃÇ×æÏȵĵط½£¬ÒÔÓÀÔ¶³Ð¼ÌÆäÒŲú¡±¡£
¡¡¡¡Ðí¶àÓÌÌ«È˶¼Õæ³ÏµØÑжÁ¡¶¿¦°ÍÀ¡·£¬ÃÎÏëÓÐÒ»ÌìÃÖÈüÑǻὫËûÃÇÔÚÎÚ¿ËÀ¼µÄ±¯¾çת»¯Îª¾ÈÊê¡£ÓиöÃû½ÐÂêÄÃÎ÷¡¤±¾¡¤ÒÔÉ«ÁУ¨Menasseh¡¡ben¡¡Isreal£©µÄºÉÀ¼À±ÈÏò»¤¹ú¹«ÇëÔ¸£¬ËûÖ¸³ö¡¶Ê¥¾¡·Àï˵ÔÚÓÌÌ«ÈË·µ»ØÎý°²¡¢ÃÖÈüÑÇÔٶȽµÁÙÇ°£¬ÓÌÌ«È˱ØÐëÉ¢¾ÓÔÚÊÀ½çµÄÿ¸ö½ÇÂ䡪¡ªµ«ÓÌÌ«ÈËÈÔ±»½ûÖ¹½øÈëÓ¢¸ñÀ¼¡£¿ËÂ×Íþ¶ûÒò´ËÕÙ¿ªÁËÒ»´ÎÌØÊâµÄ°×Ìü»áÒ飬»áÒéÈÏΪ¡°ÈÃÕâЩÁßØÄϼúµÄÈËÔ¶Àë¹âÃ÷£¬Ê¹ËûÃÇÉú»îÔÚ¼ÙðµÄ½Ìʦ¡¢½Ì»Êµ³È˺ÍżÏñ³ç°ÝÕßÖм䡱ÊÇ´íÎóµÄ¡£¿ËÂ×Íþ¶ûÏÂÁîÔÊÐíÓÌÌ«ÈË·µ»Ø¡£ÔÚËûËÀºó£¬¾ýÖ÷ÖƸ´±Ù£¬¿ËÂ×Íþ¶ûÐÅ·îµÄÇå½ÌÃÖÈüÑÇÖ÷ÒåÒ²Ëæ֮ʧÊÆ£¬µ«ÆäÖÐËùÔ̺¬µÄѶϢÔÚÃÀÖÞÖ³ÃñµØÁôÁËÏÂÀ´£¬¶øÇÒ½«ÓÚÁ½°ÙÄêºóµÄ¸£ÒôÅɾõÐÑÖУ¬ÔÚÓ¢¹úµÄ·Ç¹ú½ÌͽÖÐÔÙ¶ÈÐËÊ¢¡£Ó¢¸ñÀ¼µÄÍõλ¸´±Ù¸Õ¹ý£¬¿ñÈȵÄÐ˷ܱãÕð¶¯ÁËÓÌÌ«ÊÀ½ç£ºÃÖÈüÑÇÔÚҮ·ÈöÀ䡪¡ªµ«ËûÊÇËÄØ£¿
¡¡¡¡ÃÖÈüÑÇ£ºÉ³°ÍÌ©¡¤ÔóάÎÄÈËС˵ÏÂÔØ
¡¡¡¡Ëû½ÐĦµÏ¿£¨Mordecai£©£¬¾«Éñ´íÂÒ£¬ÊÇÊ¿ÂóÄÇÒ»¸öÇÝÈâ¾ÏúÉ̵Ķù×Ó¡£Ä¦µÏ¿Ò²ÔÚѧϰ¿¦°ÍÀ¡£1648Ä꣬ĦµÏ¿ÒÔÉϵÛÖ®ÃûÐû²¼×Ô¼º¾ÍÊÇÃÖÈüÑÇ¡£Éϵ۵ÄÕâ¸öÃû×Ö²»¿ÉÒÔ¶Á³öÀ´£¬ËüÀ´Ô´ÓÚÏ£²®À´×Öĸ¡°YHWH¡±£¬Ö»ÄÜÔÚÿÄêµÄÊê×ïÈÕÄÇÌìÓÉÊ¥µî´ó¼À˾Äî³öÀ´¡£ÏÖÔÚËû°Ñ×Ô¼ºµÄÃû×Ö¸ÄΪɳ°ÍÌ©¡¤Ôóά£¨Sabb¡¡Zevi£©£¬²¢Ðû²¼Ä©ÈÕ½«ÔÚ1666Äê½µÁÙ¡£Ëû±»ÇýÖð³öÊ¿ÂóÄÇ£¬µ«ÔÚµØÖк£µØÇø¾ÉÌʱ£¬ËûÖð½¥Ó®µÃÁË´óÅú¸»È˵ÄÓµ´÷¡£1660Ä꣬ËûÊ×ÏÈÀ´µ½¿ªÂÞ£¬ËæºóÆô³Ì±¼¸°Ò®Â·ÈöÀä¡£ÔÚҮ·ÈöÀäËûÐÐÕ«½ä£¬³ª¸è£¬¸ø¶ùͯ·Ö·¢Ìǹû£¬²¢×ö³öÆæ¹ÖµÄ¡¢ÁîÈ˲»°²µÄ¾Ù¶¯¡£
¡¡¡¡É³°ÍÌ©±íÏÖ³öÒ»ÖÖ³çȴÓÖ·è¿ñµÄÎüÒýÁ¦¡ª¡ªËûÏÔÈ»ÊǸö¿ñÔêµÄÒÖÓôÖ¢»¼Õߣ¬ºö¶øÏÆÆðÒ»Õó¸»ÓиÐȾÁ¦µÄ×ÔÎÒ³ç°Ý£¬ºö¶øÏÝÈë¾øÍûµÄÓÇÓôÖУ¬ºö¶øÓÖϲ¼«Óû¿ñ£¬Õâ¾ÍʹµÃËû×ö³öһЩа¶ñµÄ¡¢ÓÐʱÊÇÎ޳ܵÄÐÐΪÀ´¡£»»×÷ÆäËûʱºò£¬Ëû»á±»ÍÙÂîΪÏÂÁ÷×ï¶ñµÄ·è×Ó£¬µ«ÔÚÄǸöÔÖÄÑËêÔÂÀÐí¶àÓÌÌ«È˶¼³Á½þÔÚ¿¦°ÍÀÉñÃØÖ÷ÒåµÄÆÚÅÎÖУ¬É³°ÍÌ©µÄ·è¿ñÎÞÒÉÊÇÕâÖÖÉñÊ¥ÐÐΪÔÚÏÖʵÖеÄÓ³Éä¡£
¡¡¡¡°Â˹ÂüµÛ¹úµÄºáÕ÷±©Á²Ê¹Ò®Â·ÈöÀäµÄÓÌÌ«ÈËһƶÈçÏ´£¬ËûÃÇËìÇëÇóɳ°ÍÌ©´ÓËûÔÚ¿ªÂÞµÄÖ§³ÖÕßÄÇÀï³ï¿î£¬É³°Í̩ͬÒâÁË¡£Ëû²»ÈèʹÃü£¬µ«µ±Ëû×¼±¸ÔÚҮ·ÈöÀäÐû²¼×Ô¼ºÊÇÃÖÈüÑÇʱ£¬²¢·Çÿ¸öÈ˶¼ÐÅÒÔΪÕæ¡£¶à·¬ÕùÂÛºó£¬À±ÈÃǶÔËûÏÂÁ˽ûÁɳ°ÍÌ©Ò»ÅÖ®ÏÂÒƾӼÓɳ£¬Ñ¡Ôñ¼Óɳ×÷Ϊʥ³ÇÒÔÈ¡´úҮ·ÈöÀ䣬ËæºóÓÖÔÚ°¢ÀÕÆÄ·¢ÆðÁËÃÖÈüÑÇÔ˶¯¡£
¡¡¡¡É³°ÍÌ©Ô˶¯Æð³õ·¢Õ¹»ºÂý£¬ÏÖÔÚËûµÄÃûÉùÈ´ÈçͬÁÒÑæѸËÙÁÇÔ¡£´ÓÒÁ˹̹²¼¶ûµ½°¢Ä·Ë¹Ìص¤µÄÁ÷É¢µØ£¬ÓÌÌ«È˶¼ÔÚ»¶ÇìÃÖÈüÑǵĵ½À´¡£ÓиöƯÁÁµÄÎÚ¿ËÀ¼ÓÌÌ«Å®º¢ÈöÀ£¬ÔÚ¸çÈø¿ËµÄÍÀµ¶Ï³ÉÁ˹¶ù£¬ÐҺñ»»ù¶½Í½¾ÈÆ𣬲¢´øÖÁÀûÎÖŵ¡£ÔÚÀûÎÖŵ£¬ËýÒÔ³öÂôÈâÌåΪÉú£¬µ«ÕⲢδ¶¯Ò¡ËýµÄÐÅÄËý¼áÐÅ×Ô¼ºÃüÖÐ×¢¶¨Òª¼Þ¸øÃÖÈüÑÇ¡£É³°ÍÌ©Ìý˵Ëýºó£¬È¢ÁËËý£¬¶þÈËÒ»ÆðÔÚµØÖк£ÖÜΧÂÃÐС£´ËʱŷÖÞµÄÓÌÌ«ÈË·ÖΪÁ½ÅÉ£¬Ò»ÅɶÔɳ°ÍÌ©³Ö»³ÒÉ̬¶È£¬ÁíÒ»ÅÉÔòÊÇËû·è¿ñµÄ×·ËæÕß¡£ÄÇЩ׷ËæÕßÊÕÊ°ºÃÐÐÀ̤ÉÏ·µ»ØҮ·ÈöÀäÓ½ÓÃÖÈüÑǵÄÂó̡£ËûÃDZÞó××Å×Ô¼ºµÄÉíÌ壬¿ªÐÐÕ«½ä£¬»¹ÍÑÈ¥Ò·þÔÚÄàÍÁÀѩµØÉÏ·¹ö¡£1666Äêµ×£¬Õâ¶ÔÃÖÈüÑÇ·ò¸¾½á°éÀ´µ½ÒÁ˹̹²¼¶û£¬ÄǶùµÄÓÌÌ«ÈË»¶ºô×ÅÓ½ÓËûÃÇ¡£µ«É³°ÍÌ©ÆóͼµÃµ½ËÕµ¤Íõ룬½á¹û±»×¥ÁËÆðÀ´£¬»¹±»Ç¿ÆȸÄ×ÚÒÁ˹À¼½Ì¡£
¡¡¡¡ÔÚɳ°ÍÌ©ËÀÓÚÃŵÄÄÚ¸çÂÞ£¨Montenegrin£©Á÷·Å֮ǰ£¬¶Ô´ó¶àÊýÓÌÌ«ÈËÀ´Ëµ£¬ËûµÄ±ä½Ú£§5£§±ãÒѱêÖ¾×ÅÃÎÏëµÄÆÆÃ𡪡ªÒ®Â·ÈöÀäµÄÓÌÌ«ÈËÀÖÓÚ¿´µ½Õâ¸öÒýÆð»ìÂÒµÄÆ×Ó¶³öÕæÃæÄ¿¡£¿ËÂ×Íþ¶ûºÍɳ°ÍÌ©µÄʱ´úÒ²ÊÇҮ·ÈöÀäÒÁ˹À¼½ÌÉñÃØÖ÷ÒåµÄ»Æ½ðʱÆÚ£¬ÔÚҮ·ÈöÀ䣬°Â˹ÂüµÛ¹úµÄËÕµ¤ÊÇËùÓÐËÕ·ÆÅÉÖ÷Òª³ÉÔ±µÄÔÞÖúÕߣ¬ÍÁ¶úÆäÈ˳ÆËÕ·ÆÅÉΪ¿àÐÐÉ®¡£ÎÒÃÇÒѾ¿´µ½»ù¶½Í½ºÍÓÌÌ«ÈËÊÇÔõÑùÀí½âÕâ¸ö³ÇÊеġ£ÏÖÔÚÓиö°Â˹Âü¹¬Í¢ÊÌ´Ó£¬ËûÊǸö¿àÐÐɮѧÕߣ¬Ò²ÊǸöÉÆÓÚ½²¹ÊʵÄÈË£¬¶®µÃÈçºÎ½²¾¿ÃÀʳºÍÏí