°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ƶ´¡£ÎË£¬ÎË£¬ÎË¡£ÕâһʹÓã¬Õû¸ö¹âÃ÷ÊÀ½ç£¬Á¢¿Ì²ü¶¶¡£´óÂÞ½ðÏÉÃ׺ÓÐÄÖУ¬Ö»¸Ð¾õÌìµØÖ®¼ä£¬½º®µÄÉíÓ°±äµÄÎޱȸߴó£¬ÉÏ´ï¾ÅÏö£¬Ï²ȻÆȪ¡£¼¸ÖÖÉñͨµ±ÖУ¬ÓÈÆäÊÇÎåÐй¦·¨£¬ÉúÏ¢Ìì»ú£¬·ï»ËÕæ»ð£¬³¤´º¡õ¡õ£¬¸ý½ð´óµÛ£¬»ÆÍÁ´óµÛ£¬¶¼ÊÇÌìÏÂÒ»µÈÒ»µÄÊֶΣ¬¾ø¶¥µÄÊÖ¶ÎÉñͨ£¬±»½º®ÕâһʹÓã¬Á¢¿ÌÕ¹ÏÖ³öÉñÍþ¡£ÆÌÌì¸ÇµØµÄÄÜÁ¿£¬à§à§à§£¡Ò»ÏÂ×ӱ㽫ÍòǧºÓÉñÁýÕÖÆðÀ´£¬È«²¿»ÙÃð¡£Ô±¾¿´ËƼá¹ÌÍò·ÖµÄ¹âÃ÷ÊÀ½ç£¬¾ÓÈ»¾Í»Î¶¯ÁËһϣ¬Ö±½Ó³öÏÖһ˿Áѷ죡½º®ÉñÖ®ÓÒ±ÛÒ»Õðµ´£¬Ò»°ÙÎåÊ®Íò·ÉÁú³ÉȺ½á¶Ó¶ø³öÏÖ£¬Ö±½Ó¾Íºä»÷µ½ÁËÊÀ½ç±ßÔµ£¡¡°ÔÀ´£¬ÕâСǧÊÀ½ç£¬Ò²²»ÊDz»ÄÜ»ÙÃðµÄ¡£¿´À´ÎÒ֮ǰµÄ²Â²âÒ»µã´íҲûÓС£Ö»ÒªÓµÓоø¶ÔÇ¿´óµÄ·¨Á¦£¬Á¦Á¿£¬Èκο´ËƲ»ÐàµÄ¶«Î÷£¬¶¼´àÈõ²»¿°¡£¡±»ÙÃðСǧÊÀ½ç£¬¶ÔÓÚ³£ÈËÀ´Ëµ£¬ÄÇÊǼ«Æä¼èÄѵÄÊÂÇ飬¼¸ºõ¾ÍÊDz»¿ÉÄÜ¡£µ«ÊǶÔÓÚ½º®£¬È´ÊǾø¶ÔÓпÉÄܵġ£ÒòΪËû·¨Á¦µÄ¸ù±¾£¬ÔʼħÆø£¬ºèÃÉÉñÎÄ£¬¶¼ÊÇ¿ªÌì±ÙµØÖ®ÏÈÌìÁéÆø£¬ÊDzÔñ·ÖÐ×îΪ¸ù±¾µÄ¶«Î÷£¬Ã»ÓÐʲô½á½ç£¬ÄÜÔÚÕâÁ½ÑùÄÜÁ¿ÃæÇ°¿°³Æ²»Ðà¡£ÔÙ¼ÓÉϽº®ÄÇÒ»ÉíÇ¿ºáÎÞÆ¥µÄÁ¦Á¿£¬ÏàµÃÒæÕã¬ÉñÍþÎÞÏÞ£¬¼òÖ±¾ÍÊÇÉñµ²É±ÈË£¬ÏÉ×èÃðÏÉ£¬ÉñħÎ޵С£Â¡Â¡£¡Â¡Â¡£¡Â¡Â¡£¡¾Þ´óµÄÉùÏìµ±ÖУ¬½º®³öÊÖ¼«ÆäѸËÙ£¬×¥×¡Ê±»ú£¬±ã²»·Å¹ýÈκλú»á£¬³öÊÖÖ®¼ä£¬½ß¾¡ÊÇ»ÙÌìÃðµØµÄÉñÍþ¡£É²ÄǼ䣬ÖÖÖÖÉñͨ£¬±ãÒÑÂÖ·¬ÔËתÁËÒ»¸öÂֻأ¬Õû¸ö¹âÃ÷ÊÀ½ç£¬Ò²±äµÄÒ¡Ò¡Óû×¹ÆðÀ´¡£¡°Î××å°ÔµÀ£¡¡±ÔÚÕâ˲¼äµ±ÖУ¬¾ÍËãÊÇÉíΪ»ÊÕß¾³½çµÄÃ׺ӣ¬Ëæ×ÅСǧÊÀ½çµÄÒ¡Ò¡Óû×¹£¬¶¼²úÉúÁËÒ»¹É¼¡·ôºÃÏñÒª±»ËºÁѵĸоõ£¬ÒâÖ¾ÖÐÒ²Ó¿ÆðÒ»¸öÏë·¨£¬ÄîÍ·¡£ÕâÎÞÏÞµÄÉñÍþ£¬ºÆå«ÅìÅȵķ¨Á¦£¬Ç¿¾¢ÇÒÓÐÁ¦µÄÁ¦Á¿£¬¾ÍÊÇÎ××åÌØÕ÷£¡Î××å°ÔµÀ£¡²»¹ýËû±Ï¾¹ÊÇ´óÂÞ½ðÏÉ£¬ÉϹÅÏɽçÖÐÊýÒ»Êý¶þµÄÈËÎ»ÊÕß¾³½çµÄ´óÄÜ£¬ÖªµÀÕâÖ»Êǽº®Ç¿ºáÍâ±íÏ´ø¸ø×Ô¼ºµÄ´í¾õ£¬Î¢Ò»ºôÎü£¬ÐÄÖÐÖÖÖÖÄîÍ·½ß¾¡ÏûÉ¢£¬Óë´Ëͬʱ£¬×ì½ÇһЦ£¬ÓÒÊÖÓ·çÒ»ÕУ¬±ãÓÐÒ»µÀ»ª¹â£¬´Ì´©Ðé¿Õ£¬ÂäÈëÃ׺ӵÄÕÆÐĵ±ÖС£»ª¹â²Ó²Ó£¬ºÃËÆË®Òø£¬µ«Ò»Âäµ½Ã׺ÓÊÖÕÆÖУ¬±ãÃÍÈ»ÊÕÁ²Æð£¬ÏÔÏÖ³öÐÎ×´£¬¾¹È»ÊÇÒ»·½º£³±Éºº÷Óñ¡£
µÚ3¾íµÚ1637½Ú£ºµÚËÄ°ÙÎåÊ®ÈýÕº£³±Éºº÷Óñ£¨1£©
º£³±Éºº÷Óñ£¡Ê²Ã´½Ðº£³±Éºº÷Óñ£¿´«ÑÔµ±ÖУ¬Õû¸öÎäÐ޴󽣬ÔÚÍòÍòÄê֮ǰ£¬ÄǼ«ÆäÒ£Ô¶µÄÄê´ú£¬²¢Î޴󽣬¶øÊÇһƬÍôÑó£¬ÊǺ£ÑóµÄÌìµØ¡£ÔÚÕâ·½ÌìµØµ±ÖУ¬±ãÓбü³ÐÌìµØÔ컯¶øÉú£¬×Ôµ®ÉúÖ®ÈÕ±ãÓµÓдóÆøÔ˵ı¦±´£¬ÉúÎï¡£ÕâÖÖÉúÎÄÜ×ÔÐÐÐÞÁ¶£¬°µ°µ¶áÈ¡ÌìµØÄÜÁ¿£¬³É»Ê³ÉÊ¥£¬ÉõÖÁ¸üÓдó»úÔµÕߣ¬ÄÜÍ»ÆÆÌìµØ½ûïÀ£¬³ÉΪÉϹŴóµÛÄǰ㾪²É¾øÑÞʽµÄÈËÎï¡£¶øÕ⺣³±Éºº÷Óñ£¬±ãÊÇÄǼ«Ò£Ô¶Äê´úÖеÄÒ»ÖÖÒÔȺ¾ÓΪÖ÷µÄ¸¡ÓÎÉúÎÔÚ³±Æð³±ÂäÖÐÁìÎòÈÕÔ±仯£¬ÌìµÀÔËת£¬ÐÞÁ¶³É¾«£¬ÒÔÓñʯΪÐÎ×´£¬Íò¹ÅÁ÷´«ÏÂÀ´µÄÉúÁé¡£ÕâÖÖÉúÎÌìÉú±ãÓµÓÐÎÞÏÞÄÜÁ¿£¬·¢¶¯ÆðÀ´£¬Óлȳæ¹ý¾³£¬´ç²Ý²»ÁôÖ®¾°£¬ÉùÍþ¿Éν´óµÄ¾ªÈË¡£µ«´Ëʱ´Ë¿Ì£¬³öÏÖÔÚ´óÂÞ½ðÏÉÃ׺ÓÊÖÖеÄÕâ·½º£³±Éºº÷Óñ£¬ËäÓÐÁ³ÅÌ´óС£¬Ãܲ¼²ã²ãÐþ°ÂÎÆÂ磬ȴÔÙÒ²°ëµãÉú»ú£¬ÏÔÈ»ÊÇÒ»·½ËÀÎï¡£ÊÇÕæÕýµÄÎäÆ÷£¬±¦±´¡£¡°º£³±Éºº÷Óñ£¿Õâ¸ö´óÂÞ½ðÏÉÃ׺ÓÊÇʲôÀ´Í·£¬ÕâµÈµÄ±¦ÎïËû¶¼ÄÜÓµÓУ¿¡±½º®ÐÄÖÐÒ»¾ª£¬ÒѾ´Óº£³±Éºº÷ÓñÄÇÈôÓÐÈôÎÞ£¬È´ÄîÍ·½»²ø£¬¾§Ó¨ÉÁ˸£¬ÑªºìÒ»°ãµÄÉ«²Êµ±ÖиÐÊܵ½ÁËÒ»¹É¾ªÌ춯µØµÄÉùÍþ£¬ÒâÖ¾Ò»ÊÔ̽£¬¾ÍÓÐÖÖ±»µç»÷µÄ¸Ð¾õ£¬ÔÚµç»÷ÖУ¬ÒâÖ¾¸üÓв»¶Ï·ÖÁѵÄÇ÷ÊÆ¡£ÏëÒ²²»Ï룬½º®Á¢¿Ì¾Í´ÓÕâ·½º£³±Éºº÷ÓñµÄÆøÏ¢ÖиÐÊܵ½£¬¶Ô·½¾¹È»ÊÇÒ»¼þÊ¥ÍõÖÁ±¦¡£¡°àÅ£¿ò÷ÒÏ£¬Äã¿Ö¾åÁË£¿Äã¾ÓȻҲÈϵÃÕâÊ¥ÍõÖÁ±¦µÄÆøÏ¢£¿ÄãµÄÈâÉí£¬ÑªÒº£¬ÄîÍ·£¬ÎÒ½ñÌìÊÇÈ¡¶¨ÁË£¬Ïɵۼ¸ÍòÄê²Å½»´úÎÒÒ»¼þÊÂÇ飬ÎÒÓÖÔõôÄÜ°ìÔÒÁËÄØ£¿¡±º£³±Éºº÷Óñǧ°ÙÍòµÄѪɫһÁ÷ÌÊ£¬¾Í½øÈë¹âÃ÷ÊÀ½ç¡£¶Ùʱ֮¼ä£¬Õû¸öÌìÓ¶¼Ïñ±»ºìÓÍÆáͿĨÁËÒ»°ã¡£ºä¡£¡Õâ֮ǰÒѾҡҡÓû×¹µÄÊÀ½ç£¬¿ìËÙÅòÕÍ£¬¹âÃ÷£¬Ñª¹âÏ໥ÕÕÒ«£¬ÔÚÉñÊ¥ÖÐÏÔÏÖ³öɱ¾ÉñÃØ£¬Õû¸öÊÀ½ç£¬Ò²È«²¿»¯ÎªÍôÑ󣬺£³±Éºº÷Óñ£¬¾ÍÏñÒ»×ùɽÔÀ°ã£¬ËÊÁ¢ÔÚÕýÖÐÑë¡£ÎËÎË¡¡º£³±Éºº÷ÓñºÍ¹âÃ÷ÊÀ½ç½áºÏ£¬Ç¿´óµÄÄÜÁ¿²»¶ÏÁ÷ת£¬Ã׺ӽðÏɵÄÄîÍ·Ò²±äµÄÎÞ±ÈÅÓ´óÆðÀ´£¬¶Ùʱ֮¼ä£¬Õû¸öÊÀ½ç£¬¾Í¶¼·Â·ð±»Ã׺ÓÔٶȳ¹µ×ÕÆ¿ØÔÚÊÖÖÐÒ»°ã£¬½º®ËäÈ»·¨Á¦Á÷ת£¬È´»¹ÊǸоõ×Ô¼ºÈ«Éí¶¼Ã»ÓÐÁËË¿ºÁÁ¦Á¿¡£¡°Ôõô°ì£¿Ê¥ÍõÖÁ±¦£¬ÊµÁ¦Ï൱ÓÚ»ÊÕßá۷壡ÕâÃ׺ӣ¬¾¹È»ÄÜÓµÓÐÒ»¼þÊ¥ÍõÖÁ±¦£¡¡±½º®Óöµ½ÕâÑùµÄÇé¿ö£¬ÐÄÖÐÄÄÀﻹÓÐÏë·¨£¬±¾ÄܱãÊÇÕÅ¿ÚÒ»ÍÌÍ£¬ÉúËÀ½ðµ¤ÉÁ˸³öÀ´£¬¹â»ªèè²£¬Ã͵ÄÒ»Õ𣬲ã²ãÉúËÀÄÜÁ¿Ó¿¶¯£¬ËæºóÅòÕÍ¡£Â¡Â¡£¡Á½Éù¾ÞÏ죬ÉúËÀÄÜÁ¿Ö±½Ó±¬¿ª£¬½«Õâ¹É¿ØÖÆÄîÍ·Õ¨¿ª£¬ËæºóÕòÌìʯ£¬Å̻ʽ££¬ÐþÒõ½££¬Í¬Ê±ÉÁ˸³öÀ´¡£¡°´óµÛ£¬ÕâÊÇÊ¥ÍõÖÁ±¦£¡¡±¡°ÎÒÃDz»ÄÜÓ¦¶Ô£¬Ôõô°ì£¿ÄѵÀÏÖÔÚ¾ÍÒª½ÐÇàÁúÌÀ³öÀ´£¬±©Â¶ÕâÕŵ×ÅÆ£¿¡±¡°²»Òª·Ï»°£¬È«Á¦ºä»÷£¬´Ý»ÙÁËÕâ¸öÊÀ½ç£¬ÎÒÃǾÍÄÜÌÓ³öÈ¥£¡¡±
µÚ3¾íµÚ1638½Ú£ºµÚËÄ°ÙÎåÊ®ÈýÕº£³±Éºº÷Óñ£¨2£©
Èý¼þ±¦±´£¬Ò»ÏÔÏÖ³öÀ´£¬Ò²¾Í¸ÐÊܵ½Á˺£³±Éºº÷ÓñµÄÆøÏ¢£¬¾ªµÄÈ«Éí¶¼²ü¶¶ÆðÀ´¡£ËûÃǺͽº®ÓÖ²»Ò»Ñù£¬Æ÷»êÊÀ½çÖУ¬ÄÇÊÇÕæÕýµÄµÈ¼¶ÉÑÏ£¬Ò»¸öµÈ¼¶Ò»¸öʵÁ¦¡£ËûÃÇÈýÈ˼ÓÆðÀ´£¬¶¼²»ÊÇÒ»¼þº£³±Éºº÷ÓñµÄ¶ÔÊÖ¡£µ«Èý¼þ±¦±´£¬¶¼ÊÇÓµÓÐÁéÖÇ£¬ÈËÀϳɾ«µÄÍò¹Å¾ÞÍ·£¬Ò»³öÏÖÉóʱ¶ÈÊÆ£¬Á¢¿ÌÈý¹É·¨Á¦ºÏÒ»£¬Ïò׏âÃ÷ÊÀ½ç±ß½çºä»÷¶øÈ¥¡£ÄÄÀïÏëµ½£¬ÓÐÁ˺£³±Éºº÷ÓñÖ§³ÅµÄÊÀ½ç£¬¾ÓÈ»¼á¹ÌÎޱȣ¬½«Õû¸öÐé¿Õ¶¼·âËøÆðÀ´£¬±ð˵ºä»÷³öÈ¥£¬¾ÍËãÊÇÇ¿Ðдò¿ªÒ»¸öÁѷ춼À§ÄÑ¡£ºä¡¡£¡ÕòÌìʯ£¬ÐþÒõ½££¬Å̻ʽ££¬Èý¼þ±¦±´£¬Èý¹É·¨Á¦£¬ºÏÁ¦ÎªÒ»´¦£¬ºä»÷µ½¹âÃ÷ÊÀ½çµ±ÖУ¬Ò²²»¹ýÊÇÈçÒ»³¡±©Óê½µÂäµØÃ棬ËäÈ»ÉùÍþ¾ªÌ죬Ҳ²»¹ýÊÇÔÚÄÇÄ£ºýµÄ±ß½çÉϼ¤µ´ÆðÁËȦȦÁ°äô¶øÒÑ¡£Õâ¾ÍÊÇÊ¥ÍõÖÁ±¦µÄÄÜÁ¿£¬Á¦Á¿£¡³ý·ÇÊÇÓÐÁíÍâÒ»¼þÊ¥ÍõÖÁ±¦£¬ÕæÕýͬµÈ¼¶µÄÆ÷»ê³öÏÖ£¬²ÅÓпÉÄÜÆƽâÁ˽º®´ËʱÃæ¶ÔµÄΣ»ú¡£¡°àÅ£¿ÈË»ÊÅ̵ÄÅå½££¿¡±Ã׺ÓÀäЦһÉù£¬¾¹È»Ò²ÈϳöÁËÅ̻ʽ£¡£Ðý¼´£¬ËûÊÖÖ¸Ò»¶¯£¬¾Í·Â·ðÒ»¹É¾øÊÀ±¦±´¿³ÔÚ½º®½ðµ¤ÉÏ£¬Èýº®ÏÕЩÍÂѪ£¬Ëæºó£¬º£³±Éºº÷Óñµ±ÖУ¬¸üÓÐÒ»ÍÅѪɫ£¬ºä»÷¶øÀ´¡£ÅÓ´óµÄÄÜÁ¿£¬±ÈÄ«Ö÷´ø¸ø½º®µÄ¸Ð¾õ¶¼¿Ö²À£¬À÷º¦µÄ¶à¡£Ã£Ã£ÑªÉ«µ±ÖУ¬³ÉǧÉÏÍò´ø×ÅС³á°òµÄɺº÷·É³æ·É¶¯³öÀ´£¬¶¼¼âÑÀÀû³Ý£¬´ß¶¯³á°ò£¬Ïò׎º®½ðµ¤ÆËÀ´¡£¶Ùʱ·É³æÈçÓ꣬Èç½£¬ÈçºÓ£¬¾ÍÒªÍêÈ«ÁýÕÖס½º®¡£Ò»µ©½º®½ðµ¤±»ÕâЩ·É³æÁýÕÖס£¬Á¢¿ÌÖ®¼ä£¬¾ÍÒª±»¿Ð³É»Ò½ý¡£º£³±£¬³æÔÖ¡¡Ã»ÓÐÈκÎÑÔÓïÄÜÐÎÈÝÕⳡ¾ªÌì¾Þ±äµÄ³¡¾°£¬´Ëʱ½º®ÔâÓöµ½ÈËÉúÖÐ×î´óµÄÒ»´ÎΣ»ú¡£ËûÔÚÕâÒ»¿Ì£¬¼¸ºõÓÐÒ»ÖÖÃæ¶Ô¼¸Ç§Î»½ðµ¤Ãؾ³Ç¿Õßһͬ¹¥»÷£¬ÏÂÒ»¿Ì¾ÍÒªÉíËðµÄ¸Ð¾õ¡£Á¢¿ÌÖ®¼ä£¬½º®ºÁ²»ÓÌÔ¥£¬¾ÍÏëµ½ÁËÉúËÀ²¾¡£µ«ÊÇ£¬Õâ¼þ±¦±´£¬´Ëʱ´Ë¿Ì£¬¾¹È»Ã»ÁËÉúÏ¢£¬¾ÍÈçͬµ±³õÏÝÈë³Á˯°ã£¬Ò»Éù²»Ï죬Á¬»ÆȪÊÀ½ç¶¼ÎÞ·¨´ò¿ª¡£µ«ÉúËÀ²¾µ±ÖÐÄǹɵµÁ÷Ìʶø³äÈû×Å¿Ö²ÀÆøÏ¢µÄÄÜÁ¿£¬ÏÔÈ»ÒѾ¸æËßËû£¬ÉúËÀ²¾ÔÚÔÍÄðמøÊÀÒ»»÷£¬ËûÐèҪʱ¼ä¡£»ÆȪÊÀ½ç´ò²»¿ª£¬ÇàÁúÌÀ×ÔȻҲ¾ÍûÓа취³öÀ´£¬ÐÖú½º®¡£Ôõô°ì£¿½º®´Ëʱ´Ë¿Ì¶¼·Â·ðÊÇÏÝÈëÁ˱ØËÀÖ®¾Ö£¬¾öÈ»ÊÇûʲôÉú»¹µÄ¿ÉÄÜ¡£¡°ÊÇÎÒ´óÒâÁË¡£´óÂÞ½ðÏÉ£¬Ã׺ӣ¬ÕâµÈÈËÎÆñÄÜûÓÐʲô±£ÃüÊֶΡ£²»¹ý£¬ÎÒÔõô°ÑËû¸øÍü¼ÇÁË¡¡¡±Ç§¾ûÒ»·¢Ö®¼«£¬½º®Ë«ÑÛÉÁ˸£¬¶Ùʱ±ãÓÐÍÅÍÅÔʼħÆøºÍºèÃÉÉñÎijöÏÖ£¬ÈçÁ½¼þ±¦¼×½«ÉúËÀ½ðµ¤±£»¤ÆðÀ´¡£Ëæºó¾Í¿´µ½½º®ÊÖÖÐͻأ³öÏÖÒ»µÀÓñ·û£¬Ðé¿ÕȼÉÕÆðÀ´¡£ÕâµÀÓñ·ûһȼÉÕ£¬±ãÓеÀµÀÇå¹âÓÎ×ߣ¬ËƺõÊǺþ²¨µ´Ñú£¬Í»È»Ö®¼ä£¬Ò»¸öºÚ¶´£¬³öÏÖ¡£¡°ÕâÔõô¿ÉÄÜ£¿ÕâÊÇʲôÓñ·û£¿Ôõô¿ÉÄÜÔÚÎÒµÄÊÀ½çÖУ¬´ò¿ªÐéÎÞͨµÀ£¿²»ºÃ£¡¾¹È»ÊÇÉϹÅÊÀ¼ÒÄ«¼ÒµÄ¾ø±¦£¬Ë²Ó°Å²ÒÆ·û£¡ò÷ÒÏ£¬ÄãÒªÕÙ»½Ê²Ã´£¿²»¹ÜÄãÕÙ»½Ê²Ã´À´£¬ÄѵÀ»¹Äֿܵ¹ÎÒ²»³É£¿¡±
µÚ3¾íµÚ1639½Ú£ºµÚËÄ°ÙÎåÊ®ÈýÕº£³±Éºº÷Óñ£¨3£©
ÕâÕÅÓñ·û£¬ºÕÈ»±ãÊÇÄ«Ñ©µ±³õ½»¸øÀä·æ£¬¹Â¶ÀÔµÈÈ˵ÄÄ«¼ÒÖÁ±¦£¬Ë²Ó°Å²ÒÆ·û¡£´óÂÞ½ðÏÉÃ׺ÓÒ²ÈϳöÁËÕâÓñ·ûµÄÀ´Àú£¬ÄªÃûÖ®¼äÐÄÖоÍÓйɲ»ºÃÔ¤¸Ð£¬µ«ÄÄ¿ÏÂäÁË×Ô¼º´óÂÞ½ðÏɵÄÃæ×Ó£¬ÄîÍ·Ó¿¶¯£¬·Çµ«Ã»ÓÐÊÕÊÖ£¬¹¥»÷·´¶ø¸ü¼ÓÁèÀ÷¡£º£³±Éºº÷Óñµ±ÖУ¬¶Ùʱ¾ÍÓиü¶àµÄ·É³æÏò׎º®Ó¿À´£¬Óë´Ëͬʱ£¬¹âÃ÷ÊÀ½ç£¬¸üÊǺڰ׵ߵ¹£¬¿ñÀ×ÉÁµç£¬½º£ÅÐ¥£¬ÌìµØ¾øÂ×£¬Ðdz½ËðÂä¡¡ÖÖÖÖ×ÔÈ»ÌìÔÖ£¬»¯ÎªÊֶΣ¬³åÏò½º®£¬ÍðÈôÃðÊÀ¡£ßÇà꣡ßÇà꣡½º®µÄ½ðµ¤£¬ÔÚÕâÖÖ¹¥»÷֮ϣ¬Ô½À´Ô½´àÈõ£¬½¥½¥±ã³öÏÖÉùÉùÇå´àµÄ±¬ÁÑÉù£¬²úÉúÁËÁѺۡ£¶øËûÈ«Éí·¨Á¦£¬Ò²½¥½¥ÓÐÖÖÍ£Ö¹ÔËתµÄ¸Ð¾õ¡£¡°¸Ï¿ì°¡£¬¸Ï¿ì°¡¡¡¡±Ã¼ÉÒ΢Ö壬×ì½Ç×Ô³°Ò»Ð¦£¬¿´ËƺÁ²»ÔÚÒ⣬½º®ÐÄÖÐÈ´ÊǼ±µÄ¿ìÒªÁ÷³öº¹À´¡£ÉúËÀ½ðµ¤³öÏÖÁѷ죬ÕâÊÇÊ®·ÖΣÏÕµÄÊÂÇé¡£ÉúËÀ½ðµ¤£¬¿ØÖÆÉúËÀ£¬ÂÖ»ØÍòÎÌìµØ¹æÔò£¬ÎÞÈ˸ҵС£¿ÉÒ»µ©³öÏÖ©¶´£¬ÁѺۣ¬¾ÍÒâζ׿´½«ÆÆÁÑ£¬¼´½«ÏûºÄ¾¡½º®È«Éí·¨Á¦¡£½ðµ¤ÆÆ£¬·¨Á¦¿Ý£¬¾³½ç´óµøÂä¡£¡°ÔʼħÆø£¬ºèÃÉÉñÎÄ£¬½áºÏ£¡¡±Ç鼱֮ϣ¬½º®ÄÄÀﻹ¹ËµÄÄÇô¶à£¬½«ÔʼħÆøͬºèÃÉÉñÎÄһͬӿ¶¯³öÀ´£¬Ç¿ÐÐÄý¾ÛΪһÌå¡£Á½ÖÖÄÜÁ¿£¬²»ÏàΪͬ£¬ÊôÐÔåÄÒ죬ËäÈ»½º®ÒѾÁìÎòÄÇÚ¤Ú¤ÖеÄһ˿ÁªÏµ£¬µ«ÏÖÔÚÇ¿Ðб»½áºÏÔÚÒ»Æ𣬾ÍÈçͬ»ðÒ©Í°°ãµÄ²»Îȶ¨£¬Á÷Ìʳö±¬Õ¨£¬»ÙÃðµÄÆøÏ¢¡£½º®Ò²²»¹ÜÈýÆ߶þʮһ£¬½«Á½ÖÖÄÜÁ¿½áºÏ£¬Ïò×ÅÒѾ˺ÁÑ¿ªµÄºÚ¶´ÈÓÈ¥£¬ËæºóÄîÍ·Ò»¶¯£¬ÖèÈ»Òý±¬¡£ºä¡£¡ÔʼħÆøºÍºèÃÉÉñÎĽáºÏÔ̺¬µÄÄÜÁ¿£¬Òì³£¿Ö²À£¬ÕâÒ»±¬Õ¨£¬ÒѾ³öÏÖһ˿©¶´µÄÁѷ죬¾¹È»Ïñ¶¹¸¯Ò»Ñù±ÀÀ£ÁË£¬ÍêÈ«±ÀÀ£ÁË£¬´óÂÞ½ðÏÉÃ׺ÓÐíÐí¶à¶àµÄÄîÍ·£¬àèÀïžÀ²µÄ±¬Õ¨×Å£¬·ÛËé×Å£¬È»ºóºä¡һÏ£¬ËÄ·ÖÎåÁѵÄÕ¨¿ª£¬Ç¿Áҵķ籩£¬É¨¹ý¹âÃ÷ÊÀ½ç£¬°Ñ²Ôñ·¶¼³å³öÒ»¸ö´ó¶´¡£½ôËæÆäºó£¬Ò»¹É¸ÕÕý£¬²»°¢£¬ÍþÑÏ£¬Ð×ÃÍ£¬ºé»ÄµÄÆøÏ¢£¬´Ó´ó¶´ÖÐÓ¿¶¯³öÀ´¡£ÁíÒ»¼þÊ¥ÍõÖÁ±¦ÏÖ£¡·¨¼ÒÊ¥±¦£¬ËéÏĘ́£¡ÕâËéÏĘ́һ³öÏÖ£¬ÌìÉú±ã·Â·ðÊǺ£³±Éºº÷ÓñµÄÌìµÐ£¬ÆÌÌì¸ÇµØµÄ·É³æ£¬Á¢¿ÌËÀÍö£¬ÑªÔƲÊÒ»°ãµÄÏò×ŵØÃæµôÂ䣬Á¢¿Ì¾Í·Ö³ö¸ßµÍ¡£²»£¬²»ÊÇÕâ°ã·Ö³ö¸ßµÍ£¬¶øÊÇÔÚËéÏĘ́³öÏÖµÄÄÇÒ»¿Ì£¬¹âÊÇÆøÏ¢£¬¾ÍÒÑ·Ö³öÁ˸ߵ͡£ËéÏĘ́Á鶯£¬¸ÕÕý£¬ÑªÐȵÄÆøÏ¢ºÍÄÜÁ¿£¬ÍêȫѹÖÆÏÂÁ˺£³±Éºº÷Óñ¡£Õâ²ÅÊǽº®µÄɱÊÖïµ£¬ËûÒÀÕ̵Ķ«Î÷¡£Ö®Ç°£¬ËéÏĘ́¾ÍÔøÑÔҪͬ½º®Ò»Æð½øÈ¥Ïɽ磬µ«½º®½øÈëÄ«¼Ò£¬Ó½Ó³¤ÀϸóÌôÕ½£¬Ëæºó½øÈëÏɽ磬±ãÊǾÅÎåÌì½Ù£¬¶É½ÙÖ®ºó£¬Äý¾Û½ðµ¤£¬ÅàÓýÔªÉñ£¬½ô½ÓÆäºó£¬ÓÖÓдóÂÞ½ðÏÉÃ׺ÓÉúËÀ¶ÔÕ½£¬¸ù±¾¾ÍûÓлú»á£¬Òý¶ÉËéÏĘ́ÉϽ硣µ«ÏÖÔÚ£¬³Ë×ÅÕâ¸ö»ú»á£¬½º®Ê¹Óóö˲ӰŲÒÆ·û£¬½«ËéÏĘ́Òý¶ÉÉϽ磬һ¾ÙÁ½µÃ£¬Ò»ÏÂ×Ó¾ÍÕðº³ÁËÃ׺ӡ£
µÚ3¾íµÚ1640½Ú£ºµÚËÄ°ÙÎåÊ®ËÄÕÂË®Éñ£¨1£©
¡°¾ÍÊÇÄ㡣˵ÎÒËãʲô¶«Î÷£¿ËµÎÒÀ´ÁËҲûÓÐÓã¿ÄÇÄãÓÖËã¸öʲô¶«Î÷£¿¡±ËéÏĘ́һÏÔÏÖ³öÀ´£¬±ãÕ¹ÏÖ³öÎÞÏÞÉñÍþ¡£¹âÃ÷ÊÀ½çµ±ÖУ¬´óÂÞ½ðÏÉÃ׺Ó×ã×ãÉÏÍò¸öÄîÍ·£¬¶¼±»ËéÏĘ́Õâ¹ÉÐÛ»ëÆøÏ¢Ò»ÏÂÕðË飡ÄîÍ··ÛËéµÄàèÀïžÀ²Éùµ±ÖУ¬×ã×ãÓÐǧ°ÙÀ´Éù£¬¾Í·Â·ðÊÇÒ»³¤´ÜµÄ±ÞÅÚÏì¡£´óÂÞ½ðÏÉÃ׺ÓÊÇ»ÊÕßÖÐÆ·µÄÈËÎº£³±Éºº÷ÓñËäȻҲÊÇÊ¥ÍõÖÁ±¦£