按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
当然对方是看不见这一点的，反而因为翻译从中斡旋，甚是和善地开口问他，“进藤光你最近状态不行呢，是因为身体不舒服的缘故吗？”
可以说洪秀英的翻译火候炉火纯青，完全上升到外交等级。
对照原文如下：
“进藤光你是发烧烧坏脑子了吧，居然下出这种烂棋，让上次只赢你半目的我怎么见人？”
高永夏对着屏幕一脸疑惑，“怎么感觉字少了不少？”
洪秀英面不改色地回答，“日文言简意赅，你不懂的。”
高永夏狐疑地看他，半响也就猜出来了，但自己日文无能，只好算了，“好吧，我想再跟他下一盘。”
洪秀英思量了几秒后，说，“我觉得最好不要。”
“秀英你是他保姆吗？”高永夏被他这般护雏的口气给气道，“他又不是小孩子，打击一下会死啊？”
“你也知道是打击了，欺负病弱的小老虎很有意思吗？”洪秀英不甘示弱，反唇相讥。
“老虎？！他这样还是老虎？！”高永夏从鼻孔里哼气，“他也就是一只落水狗！不过被塔矢亮赢了几盘，就要死不活的，既然被说成是我高永夏的劲敌，输成这样，让我以后出去怎么面对塔矢亮！”
高永夏的口气毫不留情甚至开始恶毒，一向维护进藤光的洪秀英听了却没有生气。
他淡然道，“你这样，苦苦追求人家进藤的样子，还真可笑诶。”
“追、追求？！”高永夏差点掀桌，“洪秀英！”
“难道不是吗？”洪秀英在熟人面前一向毒舌，“只是落水狗你会这么计较吗？强劲的对手，塔矢君也可以的吧！像你这样，除了自己能欺负，其他人一概不许动手，还不是幼儿班智商才想出来的追求手段！”
“你……”高永夏被堵得哑口无言，一时间竟然想不到反驳的话。
原因很简单，除了那些追求什么的胡言乱语，全都说中了他的心思。
没有错，强劲的对手的话，塔矢亮可以，洪秀英也可以。
为什么偏偏会把进藤光当做特别的对手看待，以致到了，只要对方受辱，就等于自己受辱的地步，这一点高永夏也没有办法跟洪秀英解释。
因为进藤光与其他什么人不同。
在进藤光的心中，还有另一个人的存在。
这样的话说出来了，也只会被当做傻话吧。
但是他就是知道。
与进藤光半梦半醒间所下的一局。
出现了那个在网络上曾经轰动一时的棋灵幻影。
SAI。
连塔矢行洋都为之亢奋的对手。
他高永夏，也想与之一战。
作者有话要说：
☆、第二十一章
高永夏的对局邀请进藤没有应答。
因为有人打通了他的手机。
“进藤，出来谈一谈……可以吗？”
进藤光犹豫了一下，没有立即答应。
他听见话筒另一边的气息急促，像是陷入猎井中的兽，显然是困扰已久而作出的决定。
这样的预感强烈引导着他做出回答。
“好。”
听对方说了时间与地点，便挂断了电话。
无论如何，他欠他一次感谢。
伊角赶到“水银灯”的时候，正看见进藤光坐在窗边，百无聊赖地吸着玻璃杯中的橙汁。
这里最出色的便是它的肉桂面包与咖啡，可每次进藤过来，从来只点橙汁与菠萝包。
“因为喝了咖啡会睡不着啊，而且，这里的菠萝包里居然真有菠萝诶，不觉得很神奇吗？”
说出意外见解的进藤光，配合着少年再无辜不过的神情，让当时的伊角心中不禁一动。
没错，与所知这个年纪的男人不同的是，伊角他喜欢的是同性。
面对怎样出色的女性都不会产生那方面的绮念，反而会对长相秀气的少年动心。
越来越明显的倾向在第一任女友面前很快便无法遮掩。
处于热恋阶段的恋人，却每每在她的暗示前止步，次数一多，伊角便再也找不到借口。
只好分手。
第二任的开始只是为了粉饰与第一任分开的真相，结果掩盖谎言的永远只能是下一个谎言。
恶性循环在继续，在堪堪要露马脚的前一刻，他与奈濑终于分开。
而与过往几次都不同的是，这一次，他伤害到了身边所在乎的人。
和谷，与进藤光。
和谷义高多次避而不见，明知道对方的初恋情人是奈濑，却还是接受了她当做下一个挡箭牌，这样独自咽下了自己所酿苦果的伊角，其实心中未必没想过，要在朋友面前摊牌。
但终究是没有勇气。
立即死掉，或者苟延残喘，伊角选择了后者。
无可厚非。
但凡是人类，总是会寄托于最后一刻的希望。
所以悲情电影的最后一刻总是会反转。
而伊角现在，正期待着这样的剧情。
可进藤光却是听呆了一样看着他。
“厄……伊角桑你的意思是……”
他结结巴巴地重复着，“你……你……喜……喜欢男的？”
伊角好不容易鼓起的勇气差点又嗖地一下，重新钻回心底。
但他终究还是有支持自己这样去做的内情。
已忍了许久，于是憋不住道，“你……你不是也一样？跟塔矢君！”
轰——
犹若天上响雷飞炸在他耳边，进藤光只听得嗡嗡声一阵起。
不知不觉地反诘出口。
“你……你是怎么知道的？”
几等于默认。
伊角局促地握住桌面上的餐巾一角，他只说了一个词。
车站。
顿时刷白了进藤光的脸色。
那是一个情不自禁的典范。
在那将日夜都黏在一起的热恋期中，那是他们第一次的分开。
塔矢亮去关西参加比赛，虽只有两天的行程，但对于能够推掉研习会只为共处的热恋中少年而言，也算是十分漫长的分别了。
结果，在离别的车台上，趁着周围行人匆匆未觉，进藤光大胆而迅速地在塔矢亮脸上轻啄一口，快得几乎教人看不见动作的轨迹。
然而，终究还是教伊角看见了。
“……我以为……”
伊角艰难地吞下了一口唾沫。
“我以为……你跟我一样……”
一阵沉默。
光低下头去，手指用力掰开了里面塞了一小块冻菠萝的菠萝包。
然后撕下一角，放进嘴里，慢慢嚼了起来。
伊角也端起面前的咖啡，一口一口啜饮着。
两个人的心思全是千回百转，一时间都在等着对方的发难。
结果直到面前的点心告罄，没有任何一方率先打破沉默。
水银灯的老板不知情地凑上前来。
“打扰一下，今天的主食，是照例？还是说，想尝一尝其他口味呢？”
进藤与伊角都是这边的熟客，是以老板偶尔也会亲自过来服务。
“一直想试一试这里的俄式套餐，那么，有什么值得推荐的吗？”
伊角见对面的进藤依旧是不发一言地含着橙汁中的吸管，只好代劳点餐。
“今日推荐总汇沙拉，与西伯利亚俄式浓汤。”老板的微笑是恰到好处的亲切，一边给他们详细介绍其中的内容，“各种生菜加上蟹肉、鲑鱼子、火腿、白煮蛋、鸡胸肉的沙拉营养充分，而浓汤则是用大量的肉丸与马铃薯熬成的，分量也十分足够哦。”
伊角点了点头，对老板说请来两份，之后询问对面的进藤道，“除了这个，你还要点些什么吗？”
进藤光不出声，杯中的橙汁因为快被吸干而在冰块间发出丝丝的气声。
“那，再来一些PIROZHKI（油炸包子）吧。”伊角苦笑了一记，就他所知，迄今进藤光从未有过这般不搭理的对象，而他似乎成了幸运的第一个，“再来两杯热红茶，一杯里请多多放糖。”
“明白了。”
带着这样的表情，轻松转身的老板身后，是进藤光终于不耐烦的表情，“我不喝茶。”
伊角松了一口气似地笑道，“给你加糖了，既然都点了俄式套餐了，总不能不喝最具代表性的红茶吧。”
谈到食物的时候，伊角终于想起了打破僵局的话题。
“话说回来，在我公寓那边，开了一家三明治的连锁店呢。”
对上‘三明治究竟有什么好吃的’这样从对方投递过来的目光，伊角克制着想要直切主题的欲望，若无其事道，“跟一般的速食店不同哦，店内装潢的品位不错，馅料的选择也很多，像鲔角加熏鲑鱼、火腿加培根就是极其出名的美味。”
进藤光听到这里，眼眸里似乎有光泽闪动了一记。
他对好吃的一向没有抵抗力，甚至连围棋周刊的记者都很了解这一点。
但就伊角而言，他还知道关于进藤光的另一点小小的嗜好。
在紧张对峙的棋局后，饭量反而会减少，取代能量摄取的对象，则是大量的黑巧克力。
伊角的几任女朋友因为保持身材的考虑，几乎都在拼命克制着对甜食的喜好，因而在冰箱里所备下的巧克力，想来也只为了某个人所准备的。
当然，当事人却是完全不知情。
如果是普通的不相识的少年就好了，但却对日益相处像弟弟一样的进藤起了念头，伊角的内心的挣扎与自我谴责不知道进行多少回了。
于是通过不断地与富有魅力的女性交往来摆脱这样的困扰。
可伊角没想到的是，这是无论如何都会伤害到最珍视对象的两难抉择。
“和谷也好，进藤你也好，并不是因为想伤害你们，才隐瞒的这一事实……”大概是美味的午餐让人的舌头也变得灵活吧，伊角在餐后再次打开了话题，“我……”
只是单纯的希望对方能够接受这一事实呢？还是说，期待……
期待能与对方有更多的发展？
伊角自己也不知道。
“我并不是只喜欢同性。”像是能够窥见伊角内心一角，或者说可能是凭直觉就了解对方所想，进藤光没多犹豫的发言立即切断了伊角所有的妄念，“而且，我现在也没有与塔矢亮在一起。”
进藤光的表情显然是被提及不愿提及过往的厌恶，他又继续道，“而且伊角桑，你需要坦白的对象并不是我，而是被你伤害到的和谷，还有奈濑吧。“
怯懦于自己的性取向，为了遮掩反而伤害到其他人，这样的伊角，让进藤光突然觉得陌生，口气也不知不觉变得冷漠。
“至于你喜欢男人或者女人，跟我又有什么关系呢？”
作者有话要说：
☆、第二十二章
“至于你喜欢男人或者女人，跟我又有什么关系呢？”
伊角睁大了眼睛，像是要辩解的，茫然张开的嘴唇，又默默地合上。
到最后，连进藤也……
下垂的目光最后落回了面前的暗红色的餐巾上。
打破冷得快要冰结的气氛的，是再度不知趣出现的餐厅老板。
“今天两位的用餐，感觉怎样？”殷切地询问着的餐厅老板，对围棋几乎一窍不通，之所以会对这两位棋士态度热烈，是因为有那‘玻璃小馆’鲜明的例子在前。
因为那位染着金色刘海的棋士在给政府要员的指导局中的无意之言，而招徕的几笔大生意，声誉也借此在上层社会中流传开来。
“还可以吧。”进藤光率先拿过了账单，没有多作评价，不晓得是不是因为浓汤里过多肉丸的关系，他的胃开始不舒服起来，“红茶�