按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
网译版 转自 轻之国度
翻译：浩瀚之莲（lkid：自由^邂逅）
B。T。她们的。We。will。rock。you…
Track 1
（庆功会。虽然是经常听到的词语，不过却没法淡然视之。虽然不论是谁都有事没事就要去庆功，不过可以这样频繁的发射的应该只有种子岛而已才对。（庆功会·打ち上げ，还有发射升空的意思，日本的火箭发射基地位于种子岛。后面都是利用这个双关语的梗）
只要身处地上，升空就会掉落不过是自然规律，因此，只要参加什么庆功会，心情也肯定会变得失落起来。
从前，古希腊的伊卡洛斯用腊固定住鸟的羽毛，仅以勇气为伴，直上高远的苍穹。然而，结果就像众人所知的那样，最终坠地殒命。
因此，挑战高空只有死路一条。不知自己深浅的想要翱翔于空中，这并非勇敢，而应称之为鲁莽。那种人并不是勇者，而是愚者。
真正的勇者，会阅读气氛，或者说是敬畏气氛，不去参加什么庆功会。
由以上可以得出结论。勇敢的贤者，会不畏惧孤独。越是强制参加就越是绝对不去。
不去。我说了不去就是不去。……我、我可是绝对、绝对不会去的啊！
广播剧CD《我的青春恋爱喜剧果然有问题——她们的we will rock you》）
八幡：……哦多、大概就这样吧。
结衣：啊，小企，文化祭的报告书写完了吗？
八幡：嘛，差不多吧。后面的回家再做。
结衣：小雪呢？进路希望表做完了吗？
雪乃：嗯，之后只剩下提交了。
结衣：好！那我们去后夜祭吧！
八幡：不去。
雪乃：不去的。
结衣：真、真的不去啊？
八幡：我都说了不会去了。去了也只是让气氛变糟。
雪乃：有你在情况下，总是会变成这样呢。是不是差不多该用部费买个空气净化器了呢。
八幡：喂，你开玩笑也不要说这种话。不是都让我想起中学的时候被女生从远处喷洒8×4了嘛。
结衣：哇、真可悲……不、不过既然不是febreze不是还好嘛。我经常在爸爸经过的时候咻地喷那个的。（8×4是花王出品的止汗剂，febreze是宝洁的空气清新剂）
八幡：这不是完全没安慰到吗。而且父亲好可怜……对人家再温柔一点啊……
结衣：啊，嗯。父亲……说了父亲呢……。嘿嘿嘿……感、感觉好奇怪啊……
八幡：就是这样，我不去。反正有很多人的地方就算我去了也是浪费时间。
结衣：浪费时间什么的！才不会呢！
雪乃：确实我和比企谷君就算去了也没有事情做呢。只是在那里无所事事的度过而已呢。
结衣：没关系的啦！你看，我也在的！
八幡：这里才是陷阱呢。
结衣：诶？
八幡：就是因为自认为和自己关系好的朋友邀请了才会去的对吧？不过啊，在能和我关系很好的时点上，那个家伙就是个有很多朋友的有人缘的家伙了。不管在哪里都会被抢来抢去的。在那家伙和其他人聊天的时候，我又没什么事情干。百分百的没法融入周围，只能一个劲的吃东西。所以最开始就不应该去那种场合。
雪乃：聚会或是典礼之类的场合都是社交辞令，反而会让人更轻松呢。
结衣：充满了真实感呢，感觉有点可怕……
雪乃：由比滨同学，虽然我和比企谷君都没有要去的意思，不过如果你能说一说去的好处的话，我们也会有一些考虑的余地。
八幡：没错没错。比如说不需要再用护发素之类的，可以和保湿霜配合使用什么的，一碰到水就会变成鸭子什么的。
结衣：为什么全都是香波啊……话说最后那个是香波吗？
（出自动画《萩萩公主》，女主角一碰到水就会变成鸭子，少女动画，小渡真够死宅的= =。）
八幡：嘛。怎样都好你先说说看。
由比滨：呃——、……啊，大家一起去会很有趣！
雪乃：太主观了一点说服力都没有呢。
结衣：那、那就，……大家一起吃东西，会很好吃！
八幡：虽然会因为在意别人吃不下饭的呐。
结衣：大家使劲地折腾……对、对健康……
雪乃：虽然在夜里吵闹一点也不让人觉得健全呢
结衣：诶多、诶多，可以创造出重要的回忆？
八幡：啊啊，就是那个啥了吧。写作回忆读作精神创伤的那个固定展开。
结衣：呜、呜呜~等、等我一下，让我再想想！
雪乃：是吗。那么，比企谷君，在等待的空隙你就列举一些坏处吧。
八幡：嗯，也是呢。那么首先，需要花钱。
结衣：真小气……
雪乃：一下子就扯到钱的话题上，真不愧是比企谷君啊
八幡：嘛，金钱的管理可是职业主夫必备的技能呐！
雪乃：本来是想讽刺你的……
结衣：都已经习惯小企这样了啦。不过确实很花钱呢。就算不去店里，锅扒、章扒还有咖扒都是那样的。
雪乃：锅？扒？咖？……诶？抱歉，你在说什么我完全听不懂……那是什么语呢。
结衣：呃，火锅party，章鱼烧party，咖喱party的简称。
八幡：火锅和咖喱的派对是怎么做的啊。在咖喱饭上插上蜡烛吗？
结衣：大家聚在家里，一起做一起吃啦！
雪乃：你也包含在内吗……那种时候，请千万别邀请我。
结衣：放心啦！我是负责饮料的！
八幡：知道自己料理不行这点还挺了不起的呐……
八幡：总之，庆功会或是班级聚会什么的，还得花钱去制造讨厌的回忆。到底是在搞什么啊真心的。
结衣：嗯、嗯……是吗……是这样吗。
雪乃：还有其他的吧，比企谷君？
八幡：啊啊，努力想去搭话，结果还说了多余的话。
结衣：呜、呜哇……确实。想和关系不怎么好的人侃侃而谈，可能就会说一些不该说的话……
雪乃：感觉由比滨同学渐渐被说服了呢……
八幡：所以说，全场一致赞成不应该去了呢。
雪乃：没有异议。
结衣：诶诶诶诶——？！
结衣：呜呜呜、还有什么还有什么……。……啊，……要是能一起去的话，我会很开心
（= =。结衣：不萌杀你们当老娘吃干饭的。）
八幡&雪乃：…………
结衣：果然还是不行吗……
雪乃：……（破颜而笑）。嘛，就把这个当做好处吧。
结衣：诶？那就是说，小雪能和我一起去了？
雪乃：诶诶，如果只是一开始露一下脸的话就陪你好了。
八幡：我就算了。反正也不会被其他人打招呼呐。不用管我，你们就开开心心去吧。
结衣：还、还在在意啊……
八幡：……是啊，不用在意我。
结衣：嗯、嗯……
八幡：那我就回去了，大概小町已经做上饭了。
雪乃：那么，代我向小町问好。
八幡：啊啊，会说的。
结衣：诶？等、真的要回去了吗？
八幡：是啊，回见。
（就这样，我的文化祭终于落下了帷幕。祭典的骚动已经逐渐远去，在校舍中残留的余热也在不知不觉的冷却下去。仅仅是短短的话语如潮骚一样残留在耳边，在心中点亮一盏明灯。以这样的心情回家的文化祭，我认为这也不错。
……果然我的青春恋爱喜剧有问题。）
（= =。广播剧就这样结束了，大家可以散了）
结衣：怎么能就这样结束啊——！
雪乃：放弃是坏习惯呢……。
Track 2
八幡：我回来了——
小町：哦哟？哥哥欢迎回来——
八幡：小町，饭呢？
小町：诶？啊、哎呀……因为觉得肯定会有庆功会的所以就没准备……
八幡：什么嘛。一点也不像小町。我在合唱比赛还有毕业典礼什么的，都是二话不说的直接回家的吧，这次也一样。
小町：唉……？明明哥哥都这么努力过了？
八幡：就因为努力过了才不想去庆功会。不想变得更累了啊。
小町：嘛，也有这种思考方式吧，也很有哥哥的风格。额……晚饭要怎么办才好呢——
（嗡嗡）
八幡：小町，手机响咯。
小町：哦——
小町：是是是，我是小町。
（结衣：小町酱吗？是我是我）
小町：啊、您好您好，一直以来都受您照顾了！
八幡：你是业务员吗……
小町：哥哥吵死了。小町不是还在打电话吗……啊，不好意思啊！……哦，哦。原来是这样啊。我知道了。接下来的事情就交给小町我吧~☆
小町：嗯……首先是……
八幡：打完电话就发短信吗，你还真是忙啊。
小町：趁着事情没忘立刻行动是最重要的哦。好滴，发送。
八幡：是吗。……要是能不把哥哥的晚饭忘掉我就很高兴了。
小町：关于那件事啊，既然没准备晚饭，我们就去外面吃吧
八幡：啊？不用了吧，就在家多好，不行就我来做饭好了。
小町：不对不对，哥哥不是在实行委员会努力过了嘛，在犒劳的意义上就应该在外面吃~、“刷”地解放~！
八幡：要是这样的话，还是小町亲手做的料理会更让我开心。
小町：哥、哥哥……什、什么蠢话！是在哪里学会了这么高级的技巧的？明明只不过是个人渣，却时不时的骚动女生的心房，这样下去最终只会变成小白脸的哦！
八幡：说的真过分啊……
小町：总之，就决定出去吃了！let’s go！
Track 3
小町：接下来，到这边就好了吧。
八幡：最后还是回到学校附近了啊……。所以？吃什么？拉面？还是说咖喱？
小町：难得的机会，去吃点更好的东西吧！
静：哦哟，这话可不能听听就算了呐。
八幡：咕，平冢老师……
静：拉面是非常美妙的食物。说是日本的灵魂食物也不为过。以前就有人说过吧？其一，面码以柔为尊；其二，要以炽热的三宝为敬，其三宝为面、料，汤底。
八幡：这个拉面十七条宪法是怎么回事……
小町：啊，老师，来的真晚啊。
静：抱歉。文化祭的事后处理花了点时间。
八幡：是小町叫来的啊……
结衣：小町酱——
小町：结衣姐、雪乃姐。呀哈罗——
结衣：呀哈罗~
雪乃：晚上好。
八幡：由比滨和雪之下？你们俩，不是去后夜祭了吗？
结衣：嗯，去了哦。然后大家一起干杯之后，闹作一团的时候我们就跑出来了。
八幡：那样没关系吗？
结衣：没事没事。有人很多人在的，在这种情况下就只会记得开始和结束时身边的人了。
雪乃：这孩子有时说的话还挺可怕的……
八幡：话说回来，为什么要像这样聚在一起啊……