按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
翻译也无所谓,当然记录在纸面上那就是另外一回事,中英文对照着,都得双方认可才行。
李海的英语,在这房间里估计是最拿不出手的几个之一,他也就强在词汇量罢了,语法基本上是一塌糊涂。偏偏这商务谈判不像日常用语,经常会有很多调用和指向性的语句,一句话能拖得好长,结构很复杂,对于李海来说,这简直就是一场灾难,敢情学语言也不是光背词典就能搞定的!逼急了,他只能直接问伊丽莎白,而且是很直截了当地问,在旁边的那些谈判人员看来,这小子简直就是不学无术的典型,就这英文也有资格参加谈判?无奈人家是老板是主角,你英语再好又能怎样,还不是在边上当翻译敲边鼓的份儿?
不过,这样的李海,在赵诗容看来,却是很带着几分萌的意味。她可是知道李海的老底子的,在学校的时候,李海考个四级都是结结巴巴呢,再说国内的大学生,学英语多半是为了考试,就算是考了高分,那也不代表英语就能熟练运用了。短短一年的时间,李海的英语竟然进步到了这种程度,考虑到他这一年中,所经历的各种大事小情,所取得的巨大成功,那么他在英语方面所花的时间,就更加难能可贵了。
“在我眼光之外,你已经成为怎样的男人了啊——”赵诗容忽然生出一种明悟,如今横在她和李海之间的墙壁,最主要的恐怕就是这种疏离吧?彼此之间,一年的空白时间,半个地球的距离,就算再好的感情,再坚定的信念,等到重逢之后,还是不可避免会出现各种各样的磨合问题,正所谓相爱容易相处难啊!在这个基础上,又有诸般频发的状况,俩人落到如今这般纠结的田地,岂不是很自然的一件事吗?
赵诗容心里有点小得意,看来她的决定是对的,争取到了之江基金会的股份,不仅避免了李海和程潜还有赵家,发生直接冲突,更是给了她和李海朝夕相处的好机会。如果不是这样的话,恐怕俩人只会渐行渐远,在彼此的记忆中变成黑白人像吧?
不过,即便是这样,要最终克服那些困难走到一起,还是蜿蜒曲折,至少赵诗容就觉得,现在就算是自己摆开阵势倒追李海,那些乱七八糟的事情,也会让这个原本就显得比较违和的倒追过程,变得更加尴尬和无趣。那么,接下来,就让我一一搞定那些挡在我面前的障碍吧?——这一刻,赵诗容终于认清了自己所要走的道路。
“——嘿,我说,你走神呢?跟你说话,听见没有?”赵诗容的思绪,被李海的悄声低语给打断了,她很是轻松地切换了模式,也低声道:“我差点睡着了,没注意,你刚才说什么?”
李海很是无语,不过想想看,似乎刚才赵诗容是没睡成午觉——算了,这个问题扯也扯不清。就把自己刚才的话又说了一遍,原来是涉及到了伊丽莎白那些技术的保密问题。理论上来说,那些生物技术,只是授权给李海私人所拥有的生物技术研究所使用,也包括转让,是不需要基金会董事长赵诗容来考虑的。
不过,多达上千项专利和专有技术的授权转让,这里面就不光是个研究科技提升的问题了,还涉及到对于产业链的改造,那么就牵扯到了地方经济和工业基础。而之江基金会,当初是伍豪管辖之下的产业,大兴制药及其附属的医药研究所,也是从伍豪的产业中剥离出来的,这中间的很多产业链条,都不是那么容易切断的。何况,身为赵家的女儿,赵诗容也必须考虑,要利用基金会的杠杆,来撬动江南省经济的发展,为她的叔叔更上层楼,添砖加瓦呢。
刚才李海就是在问赵诗容,米方要求在这些技术授权使用的过程中,必须保证不会出现盗用滥用的行为,否则要做出一定的限制和处罚。照李海的意思,他肯定是不加理会的,技术都在他手上,谁来动他的蛋糕,那不是找死吗?所以这一条,根本就是多余的,不用米方的警告和处罚,他也会全力以赴,掐死诸如荣院士和于忆这种欺世盗名之徒的。
不过,伊丽莎白则是坚持,不仅要加强研究所方面对于这些技术的控制,更要防止生产环节的技术泄露,哪怕是促进了相关竞争产品的水平提升,也不可以!说老实话,李海对于这种要求,表示有点蛋疼。国内的知识产权保护,一直都是雷声大雨点小,各种山寨层出不穷,哪里管得过来?监管都跟不上,处罚又不痛不痒的,才造就了东方制造横行全球——
老实说,后发的工业国,都会经历这么一段,否则整体工业水平靠什么来提升?米国佬当年玩逆向工程,也就是山寨这一手,不比如今咱们国家来得差,好比二战时碰到德国的虎式坦克,一年之内他们就搞出了潘兴坦克与之抗衡,要知道在这之前,米国可是个不折不扣的陆军弱国,玩坦克他们算什么东西?全靠山寨!
当然,如今人家是站在世界潮流前端,所谓发财立品,这境界自然就不同了。而李海呢,他身在国内,也只能保证自己的研究所,能保持技术秘密,那也是多亏他的神通帮忙。要他保证在整个生产链条上,都不会发生技术泄密,那简直不可能。
赵诗容听完了,也皱起了眉头。她能理解李海的犹豫,因为从客观上来说,这几乎不可能,甚至很多时候,山寨者都是来头一个比一个大,怎么管?好比李海来之前,就受到了来自荣院士等一帮专家的压力,按道理说,那些人代表着国内在该领域的最高技术成就,他们应该是最关心知识产权问题的啊?不,人家一旦有机会搞到先进技术,第一反应就是不择手段,坑蒙拐骗弄到手为止,见缝就钻不计后果。顶尖专家尚且如此,整体环境可想而知,这就好像把一块牛肉,放到富氧菌密集的环境中,还把空调温度开到了三十度以上,能指望这块牛肉还能长久保鲜吗?
不过,保护知识产权,又是大势所趋,至少在表面上,是必须喊喊的。赵诗容想了想,又看看李海,心说你们不是早就有了默契吗?那这伊丽莎白忽然提出这个问题来,还极力坚持,是什么意思,故意设置障碍?
由此想下去,赵诗容忽然生出个念头来。她干咳一声,道:“泰勒小姐,你的要求非常合理,我认为我们应该支持。不过我们这边,要组织研究,要组织生产和销售,在这个过程中,恐怕很难再胜任监管的工作。而且,根据目前的法律,我们也不可能禁止他人从我们销售的产品中,获得技术提升,只要这不侵犯到我们所持有的专利。那么泰勒小姐,你认为我们可以如何达到你提出的要求呢?”
你不是口口声声,提出了要求吗?那很简单,你告诉我要怎么才能办到,不能空口白话设置障碍,否则我就要怀疑你的谈判诚意了!第一一四八章完
第一一四九章双燕归来
第一一四九章
其实,李海也在考虑这个问题,伊丽莎白忽然提出这一点来,究竟有什么用意?他比赵诗容想得更多,还用钱眼反复扫描了伊丽莎白及其身边人员,却始终没发现这个要求中,带有多少利益的成分。显而易见,这就是个非常规的要求,目的何在?听了赵诗容的话,似乎赵诗容也意识到了这一点,李海索性也不说话,就抱着胳膊盯着伊丽莎白,钱眼开着,同时还让钱神的神念盯住伊丽莎白的神魂,看你耍什么花样?
包括中方的那些官方谈判人员,都有点胡思乱想,伊丽莎白这种态度,很有点想要借机开展某种经济干涉行动的意思啊!事实上,在国内和外方的各种谈判中,种种匪夷所思的要求层出不穷,甚至有的会非常过分,好比利用国内市场完成了一次飞跃的德国某汽车企业,其与国内若干汽车企业的合作内容,就很不足为外人道。市场,技术,资金,各方面都被人家捏的死死的,国内基本上除了出点人之外,就没别的可做了。
难道说,这又是一次类似的谈判经验?
谁知道,伊丽莎白话锋一转,却来个顾左右而言他:“赵小姐,不知道你是否清楚,我所投资的一家电影公司,和您的一位亲戚,达成了合作,我们将会把她的某一段人生经历,搬上银幕,预期这部电影,将会成为一桩票房神话!”
所有人面面相觑,赵诗容却是心中恚怒不已。伊丽莎白要拍的是什么电影,赵诗容还会不知道吗?那就是所谓的大西洋号事件,四千人所乘坐的豪华游船被恐怖分子劫持,一位英雄横空出世完成逆转,最后还救出了美丽的女孩,得到了女孩的垂青,有趣的是,这位女孩还以为自己将会与英雄一起被炸死,所以不顾一切地做出了告白——尼玛的,那就是赵诗容最大的心病之一!赵诗倩对李海的感情,深到这种程度,这让赵诗容非常为难,更有一种深深的危机感,她此后的种种所为,都和这件事有关,和她的危机感有关。
打人不打脸,骂人不揭短,伊丽莎白故意提起这件事来,等于说就是在掀赵诗容心口的疮疤!赵诗容沉着脸,还没想好要说什么,李海却用笔敲了敲桌面,带着不满的语气,用英文说道:“现在是在谈生意,你扯什么呢?还有,你应该清楚这电影涉及到不少人的问题,你有授权拿去拍摄电影是一码事,不代表你可以随意在公开场合议论这些事。”
赵诗容心头一松,一丝快意,看来李海在关键时刻,还是很靠谱的嘛!要不是他,现场估计也没人能有资格有胆略,说出这样的话来了。只是,伊丽莎白也不知道是不是早就被李海虐的习惯了,款款地抬手拂了拂自己的发梢,笑道:“你说得很对,李海先生,商业授权是一回事,但这授权范围是有严格限制的,就算很难控制别人的议论,也不代表我们要对此保持沉默。”
呃——绕了半天,在这等着我呢?李海皱起眉头,伊丽莎白的辩论,看似得体,实质上还是没绕开关键的问题。法律从来就不是万能灵药,不可能说有了法律,就能制止所有违法行为的出现,那种真空在自然界都是不存在的。“泰勒小姐,你说得很有道理,那么请问你,你想怎么做?先声明,这只是我们之间的商业行为,不可能让你拥有在我们国内干涉司法的权力。”
伊丽莎白很畅快地笑了起来:“当然,我尊重贵国的司法主权。事实上,我是有个建议,这建议或许实行起来有些难度,但考虑到我们合作内容的关系重大,对于医药生物领域的科技发展将会起到极为关键的作用,我认为我的建议还是有必要的。李海先生,我建议我们所研究的产品,能够绕开所有的销售中间商,甚至是医生的环节,直接送到每个病人的手中。我的意思是,医生只管开药和推荐病人,而由我们来审核病人是否需要使用我们所生产的药物。”
轰的一下,会议室里有点小开锅的意思,在高部长的严肃脸威慑之下,才得以迅速平息,不过所有人看伊丽莎白的眼神,都有些不一样了。这建议,实在是太大胆了!表面上看来,这只是一种商业行为,但事实上,这是对国内目前的医药盈利模式的一种彻底变革!
现行的医疗制度,核心是以药养医,医院靠出售药物,来补贴医护人员的劳动价值,维持医院的运营。众所周知,就是因为这种模式,使得药价越来越高,而且出现了很多怪现象,明明是老药方的药物,换个包装重新申请个批号,就摇身一变成了新药,价格翻着跟头