按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
西捷工厂虽然是个工厂，那也是投资数十万美元的工厂，基础设备比仓教授的实验室好了太多。
工厂的技术条件比实验室的技术条件还要好，这也是很令人唏嘘的一件事。
杨锐瞥了一眼姚悦，心想：是该早点把她从这里拉出去了。
姚悦以为杨锐是在用眼神询问自己，笑笑道：“仓教授马上就来，前段时间，他一直在看有关钾离子通道的论文，估计和你有很多话聊。”
杨锐哑然：“我不是来找他聊天的，再说了，我上次见他的时候，他不是在做辅酶Q10的重复实验吗？后来你帮我做植物提取法生产辅酶Q10的时候，仓教授好像表现的也挺有兴趣的。”
“因为做了也不能申请专利，所以就不再做了。”姚悦轻笑道：“不知道是谁，把有关辅酶Q10的专利都给注册了。以前的时候，仓教授都是重复做一些欧美的专利实验，然后在中国申请专利，再拿专利去申请经费。正常情况下，欧美的专利实验都不会在中国申请专利的下，结果辅酶Q10是个例外，仓教授白花了几千块钱的经费，心疼的腰都直不起来了，哪里还会再有兴趣啊。”
“他难道以为，钾离子通道的专利就没人申请了？”杨锐失笑。
姚悦摇头道：“钾离子通道是学术论文啊，仓教授就是想要发表一篇重量级的论文，所以才认真研究的……”
稍停，姚悦捂嘴小声道：“我只告诉你一个人，仓教授是把论文翻译成中文以后，再细细研读的。”
杨锐不解，问：“为啥要翻译成中文？”
“因为仓教授认为，你身为一名中国人，发表英文论文，一定会有一些话是难以表达清楚的，所以，他逆向翻译你的论文，希望能猜出你没有表达清楚的部分，然后……”
“然后？”
“然后就是一篇好文章了呀。”姚悦吐气如兰，脸颊微红。
杨锐盯着她看了一会儿，才道：“就是说，仓教授想找出我的论文里，没说清楚的地方，然后发表成自己的论文？而找出没说清楚的地方的办法，是把我的论文的英文版翻译成中文版？”
“对的。”
“他就没有想过，我有可能是直接用英文写的论文吗？”后世的研究生都要接触这样的训练，到了研二还不能用英文直接撰写论文的研究生，都属于研究生里的废渣。
姚悦笑了一下，道：“他教我们写论文，都是先写好中文的，再翻译成英文，怎么会想那些。”
“那你也没告诉他？”
姚悦眨眨眼，笑眯眯的道：“我觉得他反正也不相信，不如不说。”
杨锐愣了一下，转瞬笑了起来。
姚悦显然是不满意仓教授的逆向翻译的“研究”方式，故意知情不报，让仓教授浪费时间。
杨锐笑过，又叹口气道：“你也不要浪费自己的时间，实验不好做的话，就先看论文学基础。”
“恩，我正在看你寄给我书。”
杨锐点头，道：“那几本大部头的看完，论文的语法语式就没有任何问题了。”
严格来说，杨锐本人做研究生的时候，也没能看完一本大部头的生物学专著。不过，那个时候的专业翻译已经很多了，又与现在的环境不能相提并论。
在1984年，各个大学只是刚刚恢复了教学工作，如数学、文学这样的高能科目，还可以因循守旧的用以前的东西，反正大学生四年，还不到要接触前沿学术的程度。但对于其他快速发展的学科来说，中文译著就太陈旧了。
翻译一本大部头的生物学专著，少说得要上千个小时，还得是生物学水平不错的译者，才能相对准确的翻译。
但就现在的生物学发展速度来说，一本大部头的生物学专著还没有翻译完呢，新东西就出来了。
尽管基础生物学仍然是基础生物学，但要像是后世的研究生那样，用母语完成生物学的全部学习是不太可能的。
杨锐顺势问了姚悦几个问题，姚悦也很适应这种交流方式，这让她很容易就想到给杨锐做助手时的情景。
美好的回忆到仓教授回来的时候中止。
“杨锐来了。”仓教授笑呵呵的打招呼，捋着胡子问候了起来，态度与第一次见面时迥异。
杨锐突然有点感怀。第一次见面的时候，他还是在《生物化学系统生态》上发表论文的新晋研究者，尽管与捷利康有了西捷工厂的合作，但就学术而言，他能拿出的东西确实不多，也就是年龄小一些罢了。
可归根结底，不到二十岁的年纪，发表几篇SCI入门级论文，并不值得仓教授另眼相看。
然而，这一次见面，杨锐已然是撰写论文在《JMC》上的新晋学术人了。
SCI影响因子4。0，在任何一个国家的研究界，都可以说是一道坎。没有长时间的积累或者极佳的天赋，这样的论文是不容易发表的。
仓教授就没有得到这个标准。
他今年52岁了，大好时光都浪费在了非学术领域，再要跟上快节奏的学术生活都不容易，更不用说是发表高端论文了。
当然，他在中国的国家级期刊上发表的论文不老少，这也是他能论资排辈的晋升的基础，但与杨锐相处一室的时候，仓教授还是不免气短。
毕竟，就在不久以前，仓教授还想研究杨锐的漏洞，给自己添些光彩呢。
杨锐打了声招呼，也没了客套的兴趣，直接道：“仓教授，我有个不情之请，我想邀请姚悦加入我的团队，做我的实验助手。”
“团队？”
“我在北大有一个团队正在工作，做钾通道相关的实验，我想邀请姚悦加入。”
“做钾通道相关的实验？”仓教授再也忍不住惊讶的表情。
“也许，要看团队的需求。”杨锐随口敷衍。
仓教授莫名的沉吟了起来。
就在姚悦开始紧张的时候，仓教授开口道：“姚悦还在学习阶段，加入你的团队也做不了什么，不如我再帮你选几个人……”
……
396。第396章 不求人
“不用，我已经选好人了。”杨锐想都没想，就拒绝了仓教授。
仓教授既然开口了，自然不会让他一个钉子就敲回去，干笑了两声，道：“姚悦确实是个很有潜力的女孩子，我个人认为也很有前途，日后不管是留校还是读研，都很不错。不过，姚悦现在还是年轻了些，怎么说都是本科生，一下子就做了大项目，不一定是好事。不如这样，我给你一个名单，你都报上去，多几个人，多几个选择。”
听起来，仓教授是很为杨锐考虑的，但实际上，他并没有将杨锐的团队说当回事。
正常人看杨锐，没人会认为这个刚刚20岁的青年，就能拉起一支团队来。哪怕他在《JMC》上发表了论文，也不意味着他能操纵一个团队。
相反，认为杨锐是团队中的一员，而他因为个人发挥了相当的作用，所以发表了《JMC》的论文，才是符合道理的想法。
所以，仓教授话里话未，也都当杨锐是居中介绍人，或者，干脆是狐假虎威的以公谋私。
另一方面，仓教授也隐隐约约的拿出了交换条件，也是现在大学里最流行的交换条件“留校”和“读研”。
现在学校里的教授权利很大，留校和读研，又是非常安稳舒适的选择，很多学生为了争夺这少量的名额，往往斗得你死我活。
而对仓教授来说，杨锐背后的团队，也是极具资源性的。
然而，杨锐根本没有去猜仓教授是无意中说出来的，还是真的以此为交换条件，他干脆的拒绝道：“仓教授，加入团队对姚悦有好处，她本人又有意愿学习，这是最重要的。至于说能不能帮得上忙，河东大学的本科生如果帮不上忙的话，我觉得研究生也帮不上多少忙。”
杨锐的笑容放大在仓教授眼里，一下子变的面目可憎了。
偏偏杨锐说的没错，河东大学的生物系水平一般，研究生的水平更一般，尤其是仓教授带的研究生，只能说是比本科生的训练时间长一点，并没有多少突出的优势。
仓教授颇为不爽的道：“如果只是学习，在哪里学习都是学习，重点看学生的能力，不看学习的地方。”
“您说的没错，开始阶段，姚悦还是会在河东大学继续读书的。”杨锐用了开始阶段这个词。
仓教授听的更不爽了，道：“废话，她不管加入哪里的团队，都得把河东大学的学业完成。”
“当然，她会完成学业。”杨锐与仓教授对视。
学术界也是一方大世界，只要有了实力，照样是予取予夺。经费可以争夺，实验室可以争夺，学生一样可以争夺。
52岁的仓教授身在重点大学，又有自己的实验室，可谓是比上不足比下有余，但杨锐从上往下的俯览过去，超过他只是时间问题。
改革开放了，不光是经济改革了，开放了，学术界一样要改革开放。
70年代的学术界，成就一方学阀，不光需要在学术上获得成果，更重要的是在政治上获得认可和依靠，另外，还有不可避免的论资排辈。
这是中国原生的学术系统，其晋升机制也不可避免的沾染上了中国的官场习俗。
但进入80年代以后，底层的学术界固然是因循守旧的，上层学术界却是变化多端。
杨锐作为刚刚坑了加州伯克利大学教授的学术新人，对于坑教授还是有一些心得体会的，他以前就不觉得仓教授厉害，现在更是没有将他放在相等的位置上。
仓教授的眼神就更尖利了。他都是52岁的人了，还和年纪轻轻的杨锐放对，怎么都不会高兴的。
呵呵的笑了两声，仓教授的表情冷了下来，道：“行了，我要做实验了，姚悦，你去准备材料。杨同学，要是没什么事的话，先这样吧。”
杨锐笑看了他一眼，又向姚悦安慰的笑笑，出去了。
“什么东西！真当自己混出人样了，人五人六的。”仓教授不等他走远，就骂了出来。
80年代的教授是常骂人的，温文尔雅的教授在60年代以前不少，在90年代以后常见，唯独在80年代凤毛麟角。
仓教授曾经是不会骂人的，被贫下中农再教育了以后，他也就会了。
姚悦却是听的皱眉。
仓教授瞄了她一眼，道：“这小子骗你的，什么团队不团队的，团队是什么组织？是省级的还是县级的？北大的五四文学社我倒是听说过，让学生管理实验室的，我是不知道的。”
毕竟是学校的教授，仓教授的说法还是很有些可信度的。
姚悦却是一点都不信，道：“杨锐的团队是有北大和外国公司支持的，他的论文也挺好的。”
不说杨锐的论文还好，说了杨锐的论文，仓教授更是气不打一处来。
他以前选择杨锐的论文研究，就是觉得杨锐比较“弱”，在他想来，在JMC上发表论文的杨锐，大概是JMC发表论文的底线了。
可惜，他花了不少经费，也没有将杨锐的论文研究清楚。
这一点，实验室里的姚悦是知道的，仓教授就更觉得不舒服了。
尤其是他今天当面想截姚悦的胡，更可悲的是截胡不成，顿时十分的不舒服。
“北大，外国公司，还有团队，都是说出来好听的，科研不是那么简单的事，也不是你投入的多了，花的钱多了，就有好成果的。你比如说陈景润，他有多少支持？还不是那�