按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
“小伙子才来费城没多久吧!”这时旁边的一个中年人看着虚度笑了起来。
“是啊!”虚度看着中年人,点了点头,对于同样是中国人,虚度还是很亲切的。
“呵呵,一看就知道了,很不习惯吃这里的东西吧!看你饿的。”中年人看着虚度哈哈笑道,他经常看到这样的情况,有不少的来费城找工作的华人,一开始的时候都吃不惯美国的吃的,而北方人则更加喜欢吃面条,这个明眼人都看的出来。
“呵呵,是啊!”虚度也笑了笑,那鸟营养餐,嘴里面真的快淡出鸟来了,真的太难吃了。
“你是自己一个人来的吗?”中年人看着虚度问道,现在这个面馆里面一共就有四个人,这个中年人,老板娘,刚才叫面的女孩和虚度,没有什么活,这个中年人就开始拉起了家常。
毕竟圣诞节,大部份人都回家吃饭去了,这天很少会有人来这里吃面。
“嗯,大叔是怎么知道的?”虚度点了点头,感觉有点奇怪。
“哈哈,今天是美国人一年最大的节目,所以他们都会回家,吃那种很难吃的火鸡去了,只有独自在外的人才会在街上闲逛吧!”中年人看着虚度哈哈的笑了起来。
那个女孩听到时了虚度和中年大叔的对话,也起了兴趣,抬起头,看着虚度他们。
这时虚度才注意到这个女孩,说实话,长的挺漂亮的,大大水灵灵的眼睛,瓜子脸,尖下巴,挺白的,小小的鼻子小小的嘴,配上到耳根的半短不长的头发,聪明里面又显的有点可爱。
“你也是一个人吗?”女孩看着虚度问道。
“是啊!呵呵。”虚度看了女孩一眼,虚度总的来讲对女孩是有免疫能力的,你想想他师母是谁!对吧……他三婶是谁!对吧!天山灵鹫宫是什么地方?对吧……
所以,别管这个女孩长的多漂亮,长年面对西夏第一美女,江南第一美女外加上一大票,从全国各国选出来既有资色又有根骨的超漂亮MM,呆在一起,现在社会上那些靠画妆品来补足自己瑕疵的MM,实在是勾不起虚度什么感觉。
“小伙子在哪里住啊!找到工作了吗?”费城的华人是很团结的,其实在外国的华人都很团结,不像是在中国,总是喜欢窝里面斗,不过在外面,尤其是在美国这样的国家,费城、纽约、洛杉矶等大城市里面,华人都是很团结的。
所以中年大叔还是很关心这个新来的中国小子,很客气的向他问道。
“嗯,我就在前面的叶氏企业开的那个旅馆住,工作也算是找到了,在76人队打球。”虚度对这样的中国人并没有什么介心,毕竟现在自己一点名都没有,没有什么好介意的。
“你是打篮球的吗?”当虚度说到自己在76人队打球的时候,旁边的那个女孩突然好奇的问道,在她看起来打球的都应该是人高马大的,虽然虚度也有一米八十多,不过这在现在这个社会,都不算是什么问题,家家的营养都跟的上,很容易长到一米八十多的。
“呃,算是吧,签合同签到这个赛季结束。”虚度没有什么好隐瞒的,不像是别人还顾及面子,虚度本来就是一个刚刚打球不到三个月的普通人,打三个月球就可以去NBA打大半个赛季,这简直就奇迹了,虚度并没有感觉怎么不舒服。
正文 第二十章:虚度的翻译
更新时间:2009…9…12 10:31:20 本章字数:2565
“了不起啊,费城这里有不少人都有种族歧视的问题,能让你来打球,可见你应该是给了那个主教训不小的惊喜啊!放心吧,小伙子,你早晚会火的,呵呵。”中年人大叔看着虚度笑呵呵的说道,虚度现在根本不太了解什么叫种族歧视,不过如果别人敢歧视他,你觉得他这人会放过对手吗?那一大堆武功可不是练来当摆设的。
“呵呵,谢谢了啊!”还是跟中国人说话舒服,虚度实在不愿意跟那些肌肉男,跳跳男说话。
“对了,你来美国打球,你以前一定在国内学了不少东西吧!”中年人说完之后,那个女孩接着问道,在她看起来来美国打球是很困难的。
“呃,说真的,我都没上过学,我就学了三个月的篮球,有一次挑场赌球的时候,让一个叫法莉的人把我带到这里试训的,他们平常说什么,我都不清楚。”虚度摇了摇头,这才是让他最困扰的地方,那就是语言方面的沟通问题。
“哈哈,我就猜到了,让我来当你的翻译吧!我不要钱的。”女孩突然跳了起来看着虚度说道,这一说话把虚度吓一跳,这到底是什么意思?
“笨啊你,我说我当你的翻译,我是一个球迷,虽然当艾弗森离开费城之后,我就不喜欢76人队了,但是毕竟那些人都是球星啊!去了可以要签名,然后拿回学校去卖掉,嘎嘎!”好家伙,合着这个小丫头也是一个小财迷啊,拿签名回去卖,亏她想的出来。
“翻译,我确实是挺需要的,不过……”说到这里虚度就不说了,那意思再明白不过,我是缺翻译,但是你……行吗?
看到有人怀疑自己,女孩很是生气,气氛的看着虚度,这个家伙太可恶了。
“敢怀疑本小姐我,本小姐我可是普林斯顿的高材生!”女孩拿出自己的学生证(美国应该也有这个东西吧~汗!),得意的比划了一下。
“完全看不明白……”虚度看着学生证上面的东西,摇了摇头,表示自己完全看不懂。
“真不知道你是怎么来这的,正好本小姐我明年就要毕业了,今年是最后一年,老师也让我们自己出去找实习的机会,你就是我实习的机会,一边给你当翻译,一边去见见那些球星什么的,哈哈哈哈,拿到签名可以回去换钱,我真是太聪明了!”正当这个女孩嚣张的大笑的时候,从屋里面的老板娘走了过来,重重的拍在了她的头上。
“哎哟。老板娘。干什么拍我啊!”女孩看着老板娘可怜巴巴地说道。
“侬这个娃子。发啥子梦呢!还有。不要叫老板娘。把老板给我去了!”老板娘生气地看着这个女孩。弄地旁边地中年大叔也不禁哈哈笑了起来。
“老爹。你看啊!我老妈揍我。你也不管!”听着那个女孩地话。虚度这才知道。原来是一家三口啊。看着虚度晃然大悟地样子。三人都笑了起来。
后来谈话。以前这个女孩地父亲。也就是这间面店地老板家乡那里遭了灾。凑了一点钱。就偷摸地出海。飘到美国这里来打黑工。临走地时候拿一笔钱把老婆孩子安顿好了。
然后在美国这边打工地时候。因为工作不错。赚了一些钱。再加上有一些机缘。
便借钱在费城这里开了一间面馆。开了面馆之后。每天都有所营利。赚了不少地钱之后。也把自己地老婆和孩子接了过来。不过那个时候孩子正在努力地学习便没有叫她。
这回孩子高中毕业之后,便把她跟自己的老婆一起接了过来,因为他已经在美国混上了居住权,也就是户口,再加上孩子学习真的不错,在这里找人复习了一年之后,参加了美国的‘高考’,并且成功的考入了费城和纽约之间的普林斯顿大学。
可能普林斯顿大学你们没有太听说过,不过他篮球打的普林斯顿打法,只要是听过朝庭台张合理老师解说的,就应该能明白,张合理老师总是喜欢在解说火箭比赛的时候用这个词。
其实普林斯顿大学是很有名的,不说别的,从这里就走出去过两界总统和44任州长,再加上爱因斯坦最后的人生也是在这里走完的,毕业的人里面有33位诺贝尔奖得主,听说这里还出了不少的华人学术精英,当然虚度不清楚。
虽然小丫头学的并不是翻译的专业,但是她的英语水平真的不错,才来美国几年,就已经混的相当好了,再加上她的外型可爱,清纯,招了不少的风,不过总的来讲,家教还是很森严的,虽然有不少的人追,不过小丫头到是挺纯洁的,不管是在中国还是在更加开放的美国,都没有乱搞男女关系,这样的女孩在现在这个世界上可是很难找的。
说句题外话,具不完全统计,美国的女孩,高中毕业之后,非**大概有85%,一百个人里面八十五个不是,剩下的十五个人里面,一个家教森严的,十四个长的对不起观众的。
而在中国,这样的比便正在飞速的提升,哈尔滨还算是保守城市,现在也差不多有30%左右了,大学毕业之后,那更是少的可怜,能有10%是,那就已经相当不错了。
而在美国,大学毕业之后,大概有5……千分之五!
好了,不说别那些没有用的了,虚度就这么在一顿饭的下,就决定了自己的翻译。
反正他感觉带着这一个小尾巴并没有什么大不了的,让她给自己翻译到是可以省很多的事。
女孩姓林,叫林语,单看的话,很有诗意的名字,不过加在一起就,淋雨了,确实还有诗意,全都湿了,而且还挺浪漫的,虽然浪漫不能当饭吃。
这是虚度在外国渡过的第一个圣诞节,虽然是跟刚刚认识的人过的,不过还是让虚度感觉挺高兴,毕竟现在自己在美国也算是有朋友了。
临走的时候,林语曾经问过虚度现在住在什么地方,虚度也跟她说了一下关于球馆的事。
本来虚度并没有把这个小丫头当他翻译的事当真,可是第二天一早他就后悔了。
早上五点半,这个小丫头就跑到虚度的家里来敲门!
“天啊,这才几点啊,你干什么啊。”看着门口的小丫头,背着一个包,跃跃欲试的样子,虚度这个无奈啊,这个小丫头的心还真是大,也不害怕自己是坏人,真是……
正文 第二十一章:营养餐(四更)
更新时间:2009…9…12 10:31:21 本章字数:3028
(明天上午,虚度将正式开始自己第一场比赛的征程,希望大家多多支持!有人说这本小说的进度有点慢,小飞在这里解释一下,主要是因为让这本小说写的更加像是一个按着现实路线走而设计的!不可能一个连选秀都没有选的人,一个连夏季联赛都没有参加的人,直接到了NBA球队就开始打主力吧!这是不现实的,虽然小说本来就是不现实的,不过咱们对于人性和生涯路线上,还是需要按着贴近现实一些的写法为主!前二十多章确实有点沉闷,不过小飞可以保证,以后会很精彩的!谢谢大家啦!)
*********************************************
“哈哈,为了今天去球馆,本小姐可是一个晚上都没有睡好,大懒猪,不要睡了,快点过来,陪我去球馆!”小丫头看着虚度大声的叫道。
“去什么去,你看电视去,球队的大巴早上七点半才从我这走呢,你着什么急……”虚度爬回床上,把头往枕头底下一塞,然后就开始继续跟周公他女儿谈恋爱。
“大懒猪!”林语看着虚度撇着嘴说道,要知道她昨天晚上可是兴奋了一个晚上,后半夜才睡着,现在看着虚度在那里睡的香香的,她也感觉有点困了。
林语摸到虚度的沙发上,躺下不一会儿也睡着了,等到虚度起来的时候,看着在沙发上睡的林语,不禁摇了摇头,这个小丫头还真是烦人。
他也不想想,到底谁比较小,现在虚度满打满算才二十岁,而对方已经上了三年大学了,要知道在中国,十九岁才高中毕业,又复读了一年,现在虚度眼里面的小丫头已经二十三岁了。
算起来,她要比虚度还要大三岁,只不过看起来比较小罢了,虽然看起来比较小,不过个头到是不矮,足足有一米七十多,很奇怪,一米七十多还显的娇小可爱?当然了,在平常身高为一米七五的美国女性身边,身高一米七