按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
242
。
232。论 辩 胜 术
比拟
比拟就是把人当作物来描写或把物当作人来描写的方法。
在论辩中,我们有时可以把物当作人,也即拟人,让山川、树木、花草、动物等具有人的思想感情、行为特点,可以给人以神奇的想象,使我们的论辩语言具有瑰丽的迷人色彩。比如:泰戈尔是近代印度人民心目中的“圣哲”。
1924年4月首次访问中国,由徐志摩先生担任翻译。有一次在清华大学演讲之后,徐志摩等人与泰戈尔私下攀谈,徐志摩问:“你这样永远受创作冲动的支配,究竟是苦还是乐?”
泰戈尔听后笑笑,随即答道:“你去问问那夜莺,他呕尽心血还要唱,他究竟是苦还是乐;你去问问那深山的瀑布,他终年把洁白的身体向深谷里摔个粉碎,它究竟是苦还是乐?……”
泰戈尔不愧是有名的“圣哲”
,脱口而出的语言似吟似颂、似赋似诗,由于他使用了比拟的手法,流水跳跃着生命,鸟儿有着人的感情,这种语言是那种平铺直叙地说一句“我不
243
论 辩 胜 术。
32。
苦“所远远无法比拟的。
在论辩中,我们有时也可以把人当作物来描写,这种方法往往能表达出一种强烈的谴责意味。比如下面一则论辩:有一次,诸葛亮派费祎出使吴国。孙权素知费祎是位杰出的外交家,于是便在设宴招待费祎之前,与大臣们说好,等费祎来时,大家只顾吃,别抬头理他。一会儿费祎进来参加国宴了,孙权立即停下杯箸招呼,而其他大臣都伏食不起。
于是费祎便说:“凤凰来翔,麒麟吐哺;骡驴无知,伏食如故。”
这里,费祎把自己说成是凤凰,而把吴国群臣说成是无知的骡驴,吴臣一听,立时全抬起头来,辍食面面相觑,非常尴尬,而费祎则得意地笑着。正当这时,吴臣中诸葛恪站了起来,慢条斯理地说:“爱植梧桐,以待凤凰;有何鸟雀,自称来翔。
何不弹射,使还故乡?“
诸葛恪针锋相对,把费祎说成是鸟雀,讥讽他根本不是什么凤凰,要他滚回蜀国,不要在这里冒充好汉。对此,费祎半日也没有答上话来,深深地低下了头。
他们这里唇枪舌剑、互不相让,使用的也是比拟,是比拟中的拟物。
244
。
432。论 辩 胜 术
谐音巧辩
汉语中存在着许许多多的同音词,它们的意义不同读音却相同。谐音巧辩术就是根据这种音同或音近的条件,构成一语双关来达到论辩取胜目的的。比如,有这么一则案例:从前,有个叫李兴的恶霸强占了一个非常险要的渡口——独口渡。凡是在这里过渡的都要遭到他的敲诈勒索。一天,长工孙大身穿单衣,提着一只小漆桶来过渡。船到河心,李兴伸手讨钱,孙大说:“我身无分文,只有三两七钱漆。”
李兴见他确实别无他物,便没收了他的漆。过了河,孙大请人写了一张状子,到县衙控告李兴抢劫他三两七钱八黄金。县官升堂,柏案问被告:“李兴,你快把抢劫孙大三两七钱八黄金的事情从实招来!”
李兴哭丧着脸答道:“大老爷在上,我没抢他三两七钱八黄金,只拿了他三两七钱漆呀!”
“原告说的是三两七钱八,你说的是三两七钱七,只差一毫,想是你称秤之误,不为虚告,算你招供,本县判你如数退还原主孙大。”县官作了判决。
245
论 辩 胜 术。
532。
李兴再次申辩道:“大老爷,不是三两七钱八黄金,是三两七钱漆呀!”
县官喝斥道:“大胆刁徒,还敢狡辩!
拉下去重责五十大板!“
李兴吃苦不过,只得忍痛拿出黄金。
孙大借助“漆”与“七”音同,巧设圈套,有效地惩罚了李兴这一恶霸。
由于谐音可以取得一语双关的效果,给人以广阔的想象和联想的天地,因而它还可使我们的论辩妙趣横生,耐人寻味。有则故事谈到:有个财主和先生商定,第二天要面试他孩子对对子。先生便预先嘱咐学生道:“明天考试时,我出‘紫袍’,你对‘金带’,可别忘了。”
次日,财主与先生对饮,财主请先生出对试一试。先生出“紫袍”
,学生对“金带”。先生大喜,说:“你看,你孩子能对了。”可财主也不是容易被蒙骗的,说:“师生可能暗中商定,得我亲自出才算。”即出“和同”二字,这学生仍以“金带”对。先生赶紧说:“你将‘分派’二字字音吐清楚便是。”
财主说:“对,‘分派’自然不错,但由老师代讲了,我还是不信。”又指碗内金针菜出“黄花”
,这孩子仍以“金带”对。财主说:“这回可露底了吧?”先生忙说:“东家,您老耳朵听力不好,他刚才是说‘青菜’。”
246
。
632。论 辩 胜 术
财主说:“金带和青菜,果然容易听错,我再出一对,如能对便不错。”随手指佐味的“花椒”出对,回答还是“金带”。
财主说:“这回可掩盖不了吧?”先生答通:“哪里呢?
他刚才是说‘荆芥’。“
财金无奈,又指堂上所画吕仙像,出“神仙”。这个弟子仍对“金带”。先生赶紧以“精怪”搪塞过去。
财主穷追不舍,又指墙上春帖“丙辰”年号。这个学生照答“金带”不误。先生最后以“丁亥”代对之,终于使财主再也提不出问题。
上面的“分派”
、“青菜”
、“荆芥”
、“精怪”
、“丁亥”都与“金带”之音相近。先生巧妙地利用了这一点,灵活应对,表现出高超的应变能力。
247
论 辩 胜 术。
732。
反语
反语就是用实际上的意思跟表面的意思正好相反的话来进行论辩的方法。
反语的方法有时表现为反话正说,用正面的语句表达反面的意思。这种语句从表面来看,似乎是对对方的肯定与称赞;但是联系特定的语言环境,表达的却是对对方的讽刺与嘲弄,具有极强的幽默、讽刺意味。
古代优孟劝谏庄王葬马就是如此。
据《史记。滑稽列传》载:楚王非常喜爱马。他的马穿的是锦绣衣服,住的是华丽的宫殿,睡的是精致的床铺,吃的果实枣脯。由于条件太优越,他的马越长越肥,有一匹竟因太肥而死去。
楚庄王难过极了,要满朝文武大臣为马举哀,要把马装进棺材用埋葬大夫的礼节来埋葬。左右大臣纷纷劝阻大王,大王一概不从,并传下令来,有谁还敢来劝阻的,格杀勿论!
楚国有个叫优孟的人,听说这件事后,他闯进王宫,仰天大哭,哭得死去活来。楚庄王大吃一惊,问他哭什么。优孟一把鼻涕一把眼泪地说:
248
。
832。论 辩 胜 术
“马是大王最心爱的东西,我们楚国这样一个堂堂的大国,要什么有什么,而仅仅用埋葬大夫的礼节埋葬,实在太委屈这匹马了,有失我们楚国的体面。依我看,还是应该用埋葬国王的礼节才好,用洁白的玉石雕刻一具内层棺材,用花纹很美的梓木做外层棺材,调遣大批士卒挖掘坟坑,发动京城的男女老幼来挑土堆坟。出丧那天,让齐国、赵国的国君在前面引幡招魂,韩国、魏国的国君在后面护送,再修一座富丽堂皇的祠堂,用整牛整羊来长年供奉它的牌位,还要追封它为万户侯!这样,让天下各国的人们知道,我们大王是把人看得很下贱,而把马看得很高贵!”
国王听到这里,不觉感到羞愧满面。忙问:“我的过失难道会有这么严重吗?那我现在应该怎么办呢?”
优孟说:“这很好办,请大王以六畜的礼节来埋葬它:用炉灶做它的外层棺材,用铜锅做它的内层棺材,用姜、葱、木兰等香料做它的陪葬,用大米饭做祭品,用火光做它的衣服,让大家的肚肠做它的坟墓,这样埋葬就可以了。”
楚庄王于是让人把马剖开煮熟吃掉了。
优孟劝谏楚庄王使用的就是反语术,在人们劝谏无效时,他顺着楚庄王的意思说下去,要求庄王用埋葬国王的礼节来埋葬马,这就充分揭示了楚庄王做法的荒谬性,终于使他如醍醐灌顶,翻然醒悟。
反语有时也会用反面的话来表达正面的意思。在某些特定的场合,有些习惯从正面来陈述和肯定的意思临时出人意
249
论 辩 胜 术。
932。
料地用反面的话来说,引起人们的惊愕,然后突然揭示出话语的真正含义,这样能使我们的语言更加幽默风趣,寓意深长。
相传海菲兹在伦敦首演后,鼎鼎大名的萧伯纳走到后台,向这位年轻的小提琴手说:“这个世界上没有十全十美的事物,否则就会招致诸神的嫉忌。我想建议您:每晚临睡之前,至少要奏出一个不准的音符。”
本来是对这年轻小提琴手的极度称赞,却用反面的话表现出来,这更能给人以长久的回味。
应用反语术必须注意,不管是反话正说或者是正话反说,都应该明确,使人们结合特定的上下文的语言环境,一看就知道是在说反话。如果说得含糊不清,人们按字面的意思去理解,效果就会适得其反。
250
。
042。论 辩 胜 术
抑扬
为了使我们的论辩语言具有摇曳多姿、波澜起伏的表达效果,不妨采用抑扬的方法。有时为了肯定某人某物,先用曲解的方法和嘲讽的态度贬低他、否定他,然后突然转为扬。
抑的目的是为了扬,抑得越低是为了扬得越高,这就是欲扬先抑;有时为了抑制他人,先采用褒扬的方法和支持的态度迎合对方的心理,然后突然转为抑,扬得越高,抑得就越低,这就是欲抑先扬。
《战国策。齐四》中记载的齐人与田骈的一次论辩就是如此。
田骈是齐国的辩士,他标榜自己不喜欢做官,以此自命清高,其实他有大批仆从,那势头与做大官的并无两样。一天,忽然一个齐国人求见。
这个齐国人先对田骈赞扬一番,表示对他不肯入朝的骨气极为钦佩。田骈被说得喜不自禁,问道:“你是从那里听说我不做官的主张的?”
“听我隔壁的女人说的。”
“她也知道我?”
“不但知道,而且还说您是她的楷模呢”
251
论 辩 胜 术。
142。
“她是什么人?”田骈更感兴趣地问。
“她是个洁身自好的人,早就发誓永远不嫁人。
可是今年30岁,却生过7个儿子。她虽没出嫁,可比出嫁的人还会生儿子。
如今先生您也常说最讨厌做官,可实际上是食禄千钟,侍从成百,这气派却比那做官的气派还大呢!“
田骈被羞得满面通红,拂袖而去。
这个齐人与田骈的论辩就采用了欲抑先扬的方法。本来要贬低对方,却先对对方大加赞美,这样能给人带来感情上的亲善与心理上的满足,缩短与对方的心理距离,解除对方的心理戒备,创造一种于论辩有利的氛围。
然后突而转为抑,扬得越高,摔得越重,进而达到制服对手的目的。
在论辩中,我们可以采用先扬后抑法,也可以采用先抑后扬法,还可以采用扬此抑彼法,也即通过赞扬他人来间接地对对方进行贬抑,以此达到制服论敌的目的。比如:某县化工厂欲修健一幢大楼,经招标筛选后,剩下甲、乙两个各方面都不相上下的工程队,双方都想压倒对方