按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“便是如此，我们结合了你的解释翻译，以及古文中我们所领悟的含义后，得出结论，却总觉得有问题，甚至有些东西，我们完全无法理解。”斩飞雨打开便携式电脑，把屏幕移到宁乐遥面前“这两处……”
“什么？”随即回神“哦~”了声，遗憾的收回目光。
宁乐遥看了会儿，有些无奈“其实，当时是冷兵器时代，你在没有高速机甲，只有一群只做了基本体能训练的士兵情况下，双方都要靠猜测对方的行为模式等等。换位操作下，或许你就能理解了，对军师方面我了解真的不多，可如若词句上我倒可以说上一二。”
哎，这个有什么好说的，自己翻译时都说清楚了，现在他好想摸摸兔爪子呦~
“在替斩飞雨解释前，麻烦你把眼珠子从落萘身上收回。”谷梓涵抓住宁乐遥的下颚，转回斩飞雨这边。
只可惜，宁乐遥立马又扭头“他有什么好看的，兔子，来让我抱抱~”
轩落萘捂住脸，他真的很想问问看自己，当初到底看上他什么了？！
以宁乐遥对古兵法的理解，并没有系统具体的研究，也就上辈子上课时老师说的，记住了而已。
故而，他不敢多言，整个下午，牵着小兔爪子，倒是说的非常透露。
轩落萘每次想要抽出，却发现宁乐遥死死拽住。略带几分无奈的摇头，可还是认下了。
末了，斩飞雨心满意足的凯旋而去，宁乐遥的嗓子都发疼冒烟。
“总觉得，他们已经不是把我当人来用了。”喝着卓温书泡的茶，靠在沙发上，一手捂住脸伸了个懒腰。
“就你一个译者，他们不用你，还用谁？”子桑玄笑道。
“但兵法不是靠我说就说的好的，这是要靠理解和运用。”宁乐遥靠在兔子大腿上，那只兔子难得温柔的揉着他的太阳穴，让他多了几分昏昏欲睡的感觉。
“但槛拉星等不了他们这么久。”左天辰看着网络上的新闻报道“你和落萘还有那叫什么林宾白在教室里的视频被放上去了，啊，还有你过去小时候报警的档案也被人挖出来公开了。”看着忍不住啧啧两声“你小时候还真够惨的。”
顿时，好奇的都围了上去“呦呦，家庭暴力啊，你怎么长大的乐遥？”
“自强不息。”宁乐遥把头埋在他兔子的怀里“落萘我们上楼午睡吧。”
“都五点了，吃完晚饭你早点睡。”拍拍宁乐遥的后背，知道是累着他了“再坚持会儿。”
宁乐遥哼哼了两嗓子，没反对。
外界对译者童年遭遇表示极大的愤慨，但同时也疑惑，这样一个少年又是如何学习到如此深奥的古文翻译？
考古局这边不表态，医局、军方这里也没话，政。治体系这更是没一句话。
顿时让这个疑惑越吵越闹，可当事人依旧不加理睬。
宁乐遥这段时间在努力翻译那些该死的兵法，几乎瞧见都快吐了，每天除了下来吃饭偶尔放风外，就是斩飞雨带着几个陌生，却身形挺拔，目光肃然的男子爬到阁楼，聆听教诲……
自然，对于军事方面有着不少的分歧，争吵更是不少。轩落萘一般坐在楼下竖着耳朵，抱着肥兔子偷听，让魅影悄悄上去，一有不对，立马下毒手。
可饶是如此，听着楼上乒呤乓啷的争执声，甚至还有摔杯子等撞击声，他都想把斩飞雨从他们楼里扔出去。
六月中旬，关于译者身份已经争执到白热化的地步。
跫然见时机妥当，立刻召开新闻发布会。
宁乐遥也被邀请到场，毕竟这位才是正主，固然他几次耻笑这毫无意义。
可当瞧见台下密密麻麻人山人海的记者时，作为译者的宁乐遥都忍不住揉了揉眉心。
轩落萘被勒令呆在家里，不许外出，但允许看同步新闻报道。
宁乐遥与第一次出场一般，于苍骏、夜卓护送下进入会场。
整个上半场都是跫然来回答各方记者刁难的询问，宁乐遥就和摆设一样，脸带面具，神色淡漠的看着身前的小型显示屏。
“阁下如何能向我们证明他就是译者？”
“作为考古局的副局长我还不能证明？敢问，你到底是何意思？”跫然都是副局长的人了，自然不好胡弄。
“抱歉阁下，我只是代替广大带有疑惑的人询问。”记者刁钻的回答让跫然微微挑眉。
“那我也同样告诉你，宁乐遥就是译者，只此一人，绝无他仿。我知道外界有不少人自称是真正的译者，有本事来我们考古局，只要他有宁乐遥一半的实力，我就直接让他做翻译组组长！”跫然一扫先前的耐心解释，突然严厉道。
顿时，台下记者安静了许久。
过了片刻，方才有记者继续发问“敢问译者在局内担任什么职位？”
“译者小队的组长和顾问。”但一般他们都听他的……
“听说他在军部和医局也有挂职？”对方继续询问。
跫然没有否认。
“可作为考古界的大师，为何要挂职军部医局呢？”
“古文化非常具有他的美妙，如现在翻译出的孙子兵法等，已经被军方所采用，至于医局则对古汉文中所提及的穴位经脉非常有兴趣。”
“可，译者阁下至今都未说过他的这些知识是从何处学来的，阁下难道不曾怀疑？”
“用人不疑疑人不用，我与乐遥同事六年，他的为人我自然清楚。”
“但，如若译者本身犯了错误，岂不是没有人能纠正？”
“我们可以等后世，或当代有能力者来指出作为译者，宁乐遥某些他们认为确认的错误。”
“既然考古局认定宁乐遥就是译者，那可以请译者阁下为我们当场做一次翻译吗？就我们所知，译者能当即朗读并作出翻译。”
跫然微微挑眉“什么叫我们考古局认定？”
“但事实的确是这位才二十一岁的少年被阁下推到台前，而大多数人都分外怀疑一个如此年轻的少年怎么可能是叱诧风云的译者。”
跫然刚要开口反驳，却被宁乐遥挥手拦下“我，随随便便自己电脑里找一篇古文，你势必不肯，或者会大做文章说早有安排。既然如此，想来这位记者已经准备好所谓的，古文给我。”
“我们只是寻求一个真相。”说的煞有其事，？锵有力的。
☆、161其后之当场刁难
宁乐遥冷笑声，挥手“废话少言，把你准备好的稿子拿来。不过，我只做五种古文翻译，超过了，我可会把你视为调训整个考古局。”
后者为宁乐遥的话一愣，却还是把早已准备好的纸张递给一旁的译者组组员。
宁乐遥接过，在众人期盼的目光中展开那张纸，微微挑眉。别有深意的扫了眼那位记者，随即又看向那张纸。
过了片刻，就连跫然也略带几分不解时。
那记者却带着几分兴奋的开口“阁下难道不能当场翻译吗？那，我们是否可以怀疑阁下并非译者。”
宁乐遥并未回答，反而放松的靠在椅背上，冷冷一笑“这位，先生。我很佩服你的胆量，居然拿这种东西来捉弄我。”挥了挥手上的纸张“这七行字，有八种语言，其中有七种我无法翻译，能翻译的只有日、汉，刚好你用的几个古韩文我还认识。”摸着下颚，微微挑眉“我无法理解你拿出，或者说有意制造这个给我，所为意图，到底是何？”
那记者脸色一僵，却硬着头皮开口“也就是说，阁下无法翻译？”
几乎是下一刻，偌大的会场顿时陷入一种怪异的寂静。
宁乐遥俊秀的面容被黑色的面具所遮盖，可依旧让人觉得高傲不可侵。犯。
“我想……”双手叠在一起“你那微弱的智商或许不能明白我简历上的意思？我只能翻译五种古汉文。而你……这挑拨的举动将视为藐视政。府，今后，考古局、军方、医局等各大政。府机。关都不会再欢迎你。”
“这是我作为记者的权利，你不能剥夺民。主发言权！”那记者立刻激动的站起身咆哮。
“发言权？”可宁乐遥却冰冷的哼声，目光微微扫了眼“一个怀疑自己国家和政。府的人还有什么资格和我谈民。主发言权？你如今有兴趣想要拿我操作，想要凸显你独立特性，高高在上，能够揭晓一个政。府的骗局等一系列可笑的举动。
有这精力，还不如去好好关心关心在为槛拉星殖民地被德菲尔星攻占，我们的将士，我们的士兵，我们的伙伴，还在槛拉星受到摧残。
而你却为了炒作自我，为了标榜自我能力，凸显那可笑的，经不起推敲的才华而制造这个闹剧？
人无完人，学术有专攻，这是我在三年前某本书下的留言，当时我就说了自己最擅长古汉文，古亚洲文字相对还有个概念，西方的除了个别几个外，一篇都无法翻译。
如今你看看你在做什么！”说着就把那纸捏成一团砸向那记者。
最后？最后那记者被驱逐会场，记者发布会继续。
宁乐遥在散席前挥挥手，示意他们继续坐下“我知道你们之间肯定不只有一个准备好所谓的古文，打算让我翻译，以证实我的真假。”
这话让刚有几分轻松打算离去的记者顿时僵硬，但下一刻却立刻轻松的入座，显然这位年轻的译者打算做些什么。
“你们自己推荐三个代表，各自带着自己的古文上来。”宁乐遥“如若并非是我领域内的，可下去替换另一位。”并不是任何人都分的清那些陌生的语种。
顿时，场下一片哗然。跫然心里有些说不清的滋味看着坦然而做的宁乐遥，他觉得宁乐遥这么做固然能很好的证明自己，可却也降低几分自己的地位，和傲然崇高的身份。
更何况，如若有人要说，自然会说他，这点是无法改变的事实。
过了五分钟，由他组员带领下，邀请三位记者走到宁乐遥身旁，组内所有人，包括跫然都各自戒备，毕竟如此距离下极有可能会伤到宁乐遥。
可偏偏本人毫无察觉，反而挥挥手让他们放松，拿起一张纸便看了起来，看着看着还不住点头，拍了拍爬出前襟的鸣蛇。
下刻，苍骏奇妙的放松了警惕，暗自叹息。宁乐遥并非不知轻重，而是早就做好了本身防备。
这条蛇，在很大程度上，能顶过他们好几人。
宁乐遥微微颔首“这是一篇散文的一段，古日语。”说着便徐徐朗读，读完又接过下一篇“古美语，美语和英语相近，但毕竟两个国家，自然有些许差别。眼下这篇是赞美诗，赞美当时他们所信奉的主，也就是上帝，这点已经有许多专家给予他们所认知的答案，但有一点没错，基督教遍布全世界各个领域各个角落，可当时信仰人数最多的还是佛教。”此处感谢他当时的祖国吧，做出不可估摸的贡献。
在宁乐遥最后读完，组员把最后一篇送上，而他只是扫了眼，便哀声叹息“换一篇吧，这种不适合在公共场合朗读。”
“为何？”当即，送上古文的记者立刻追问。
宁乐遥扫了他眼，微微有些不自在“这篇……是一段……的描写。”
当即，跫然刚抿了口咖啡，立马喷出“拿，拿走，快点。”
几乎与跫然同步的，苍骏立马把那纸捏到一旁揉碎了，目光冰冷的扫了眼底下，大有警告